Перевод "эволюция в сторону" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

эволюция - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эволюция образования в Европе
Europe s Educational Evolution
Политическая эволюция
Political Evolution
Эволюция Альтернативы
The Evolution of the Alternative
Эволюция помогает нам.
Evolution helps us.
C. Эволюция разницы
C. Evolution of the margin
A. Эволюция разницы
A. Evolution of the margin
А. Эволюция разницы
A. Evolution of the margin
1. Эволюция разницы
1. Evolution of the margin
Эволюция врагов революции!
The evolution of enemies of the revolution!
Эволюция это адаптация.
Evolution is adaptation.
Эволюция это приспособление.
Evolution is adaptation.
Эволюция создала множество видов.
Evolution has generated many species.
Роберт Райт Эволюция сочувствия
Robert Wright The evolution of compassion
в том, что эволюция фундаментально враждебна религии.
I think they're right that evolution is fundamentally hostile to religion.
В сторону.
Step aside.
Да. Я думаю, такая эволюция.
Yeah. I think it's evolutionary.
Эволюция динозавров очень меня интересует.
The evolution of dinosaurs interests me greatly.
Меня очень интересует эволюция динозавров.
I have a great interest in the evolution of dinosaurs.
Отойди в сторону.
Step aside.
Отойдите в сторону.
Step aside.
В сторону юга.
Southward.
Шутки в сторону.
Let's get serious.
Шутки в сторону!
Jokes apart!
Внутренняя эволюция Китая также остается неопределенной.
China s internal evolution also remains uncertain.
Как эволюция создает взаимодополняющие, комбинаторные объекты?
How does evolution do cumulative, combinatorial things?
Под культурной эволюцией понимается эволюция идей.
By cultural evolution we mean the evolution of ideas.
А. Как происходила эволюция гражданской журналистики?
GV What kind of changes to citizen journalism have you been able to observe?
Индия в сторону Советов.
India towards the Soviets.
Отойди в сторону, пожалуйста.
Please step aside.
Том посмотрел в сторону.
Tom looked away.
ЛОНДОН. Эволюция китайской финансовой системы в последние годы была экстраординарной.
LONDON The Chinese financial system s evolution in recent years has been extraordinary.
Более того, внутренняя эволюция Китая остаётся неопределённой.
Moreover, China s internal evolution remains uncertain.
Эволюция явно предпочтительней, если таковая вообще возможна.
Evolution, if attainable, is clearly preferable.
Ливан идет в сторону Запада
Lebanon Goes West
Неопределенность смещается в сторону Китая
Uncertainty Shifts to China
При удалении в сторону тоже.
As you move side to side, it moves off.
Первый шаг в сторону мира?
A Kick Off for Peace?
Смотрите в другую сторону, быстрее!
Look the other way, now!
Мужчина оттолкнул её в сторону.
The man shoved her aside.
Я пошёл в сторону парка.
I walked toward the park.
Вор убежал в сторону станции.
The thief ran away in the direction of the station.
В какую сторону он пошёл?
Which direction did he go?
Он шёл в сторону моря.
He was walking toward the sea.
Он шагал в сторону моря.
He was walking toward the sea.
Он оттолкнул меня в сторону.
He thrust me aside.

 

Похожие Запросы : эволюция - эволюция - в в сторону - эволюция в дизайне - сторону - открытый в сторону - смещается в сторону - смещается в сторону - направились в сторону - шутки в сторону - направить в сторону - намек в сторону - путешествие в сторону