Перевод "это не удалось" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Им это не удалось. | They didn't succeed. |
| Тому не удалось это сделать вовремя. | Tom didn't make it in time. |
| Мне не удалось разглядеть, кто это. | I didn't manage to see who it was. |
| Ему это удалось. | He made it. |
| Тебе это удалось. | You made it. |
| Ей это удалось. | She made it. |
| Тебе это удалось? | Did you make this? |
| Вам это удалось? | Did you make this? |
| Мне не удалось разглядеть, кто это был. | I didn't manage to see who it was. |
| Не знаю, как Тому удалось это сделать. | I don't know how Tom managed to do that. |
| Им удалось это сделать. | This has been revealing. |
| Как вам это удалось? | How did you accomplish that? |
| Как тебе это удалось? | How did you make it? |
| Как вам это удалось? | How did you make it? |
| Как Вам это удалось? | How did you make it? |
| Наконец, ей это удалось. | Finally, she succeeded. |
| Как тебе это удалось? | How did you manage to do that? |
| Как вам это удалось? | How did you manage to do that? |
| Как мне это удалось? | How did I manage to do that? |
| Как ему это удалось? | How did he manage to do that? |
| Как ей это удалось? | How did she manage to do that? |
| Как нам это удалось? | How did we manage to do that? |
| Как им это удалось? | How did they manage to do that? |
| Как Тому это удалось? | How did Tom manage that? |
| Ему это наконец удалось. | He finally made it. |
| Ей это наконец удалось. | She finally made it. |
| Как им это удалось? | How did they manage that? |
| Тому удалось это сделать. | Tom managed to do that. |
| Возможно, им даже это удалось. Может быть им удалось. | And maybe they succeeded. Maybe they succeeded. |
| Не верится, что мне наконец удалось это сделать. | I can't believe I finally managed to do it. |
| Не удалось! воскликнула. | 'I failed!' He cried. |
| К несчастью, нам это удалось. | And this was, unfortunately, successful. |
| И как это нам удалось? | And how did we do that? |
| Как вам удалось это сделать? | How did you manage to do that? |
| Как тебе удалось это сделать? | How did you manage to do that? |
| Как мне удалось это сделать? | How did I manage to do that? |
| Как ему удалось это сделать? | How did he manage to do that? |
| Как ей удалось это сделать? | How did she manage to do that? |
| Как нам удалось это сделать? | How did we manage to do that? |
| Как им удалось это сделать? | How did they manage to do that? |
| Как Тому удалось это сделать? | How did Tom manage to do that? |
| Интересно, как Тому это удалось. | I wonder how Tom managed to do that. |
| Тому наконец удалось это сделать. | Tom finally managed to do it. |
| Тому наконец удалось это сделать. | Tom finally managed to do that. |
| Как тебе всё это удалось? | How did you manage to do that all? |
Похожие Запросы : это удалось - это удалось - но это не удалось - когда это не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не удалось