Перевод "это удалось" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Это - перевод :

это - перевод :

This

это - перевод :

This is

это - перевод :

It is

это - перевод :

Is it

это - перевод :

That it

ключевые слова : Managed Succeeded Manage Failed Able Thing Good Mean Yeah Really

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ему это удалось.	He made it.
Тебе это удалось.	You made it.
Ей это удалось.	She made it.
Тебе это удалось?	Did you make this?
Вам это удалось?	Did you make this?
Им удалось это сделать.	This has been revealing.
Как вам это удалось?	How did you accomplish that?
Как тебе это удалось?	How did you make it?
Как вам это удалось?	How did you make it?
Как Вам это удалось?	How did you make it?
Наконец, ей это удалось.	Finally, she succeeded.
Как тебе это удалось?	How did you manage to do that?
Как вам это удалось?	How did you manage to do that?
Как мне это удалось?	How did I manage to do that?
Как ему это удалось?	How did he manage to do that?
Как ей это удалось?	How did she manage to do that?
Как нам это удалось?	How did we manage to do that?
Как им это удалось?	How did they manage to do that?
Как Тому это удалось?	How did Tom manage that?
Ему это наконец удалось.	He finally made it.
Ей это наконец удалось.	She finally made it.
Как им это удалось?	How did they manage that?
Им это не удалось.	They didn't succeed.
Тому удалось это сделать.	Tom managed to do that.
Возможно, им даже это удалось. Может быть им удалось.	And maybe they succeeded. Maybe they succeeded.
К несчастью, нам это удалось.	And this was, unfortunately, successful.
И как это нам удалось?	And how did we do that?
Как вам удалось это сделать?	How did you manage to do that?
Как тебе удалось это сделать?	How did you manage to do that?
Как мне удалось это сделать?	How did I manage to do that?
Как ему удалось это сделать?	How did he manage to do that?
Как ей удалось это сделать?	How did she manage to do that?
Как нам удалось это сделать?	How did we manage to do that?
Как им удалось это сделать?	How did they manage to do that?
Как Тому удалось это сделать?	How did Tom manage to do that?
Интересно, как Тому это удалось.	I wonder how Tom managed to do that.
Тому наконец удалось это сделать.	Tom finally managed to do it.
Тому наконец удалось это сделать.	Tom finally managed to do that.
Как тебе всё это удалось?	How did you manage to do that all?
Как вам всё это удалось?	How did you manage to do that all?
Угадайте, как удалось изменить это. Угадайте, как удалось изменить это. Два занятия, по часу каждое.	Guess what fixed that. Guess what fixed that Two one hour sessions.
Как мне это удалось? Нужна история.	How did I do it? Tell a story.
С моей сестрой ей это удалось.	With my sister, she succeeded.
Так тебе это всё таки удалось.	You managed it after all.
Тому не удалось это сделать вовремя.	Tom didn't make it in time.

Display this page in English