Перевод "это пойти" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это нормально пойти. | It's okay to go. |
| Они могут на это пойти. | It may come to that. |
| Я готов пойти на это. | I'm game for it. |
| Мне надо пойти это сделать. | I have to go do this. |
| Мне пойти сказать им это? | Should I go tell them that? |
| Нам надо пойти сделать это. | We've got to go do that. |
| Пойти в комнату для девочек это эвфемизм к фразе пойти в туалет . | Going to the little girl's room is an euphemistic expression for going to the toilet. |
| И Перес готов пойти на это. | And Peres is ready to do so. |
| Это вынудило Генриха пойти на соглашение. | In the meantime, Anselm did work with Henry. |
| Всё, чего я хочу, это пойти спать. | All I want to do is go to bed. |
| Это я уговорил Тома пойти в армию. | I'm the one who convinced Tom to join the army. |
| Это я убедил Тома пойти в армию. | I'm the one who convinced Tom to join the army. |
| Это риск, на который мы должны пойти. | It's a risk we must take. |
| Это риск, на который нам придется пойти. | It's a risk we'll have to take. |
| Это ты Тому посоветовал пойти в полицию? | Were you the one who advised Tom to go to the police? |
| Это риск, на который мы должны пойти. | It's a risk we have to take. |
| Это риск, на который мы должны пойти. | That's a risk we have to take. |
| Нам нужно закончить это и пойти домой. | We need to wind this up and go home. |
| Это риск, на который нам пришлось пойти. | That's a risk we had to take. |
| Это задача и возможность пойти дальше сегодняшнего дня. | It is a challenge and an opportunity reaching beyond the present day. |
| Готова ли Германия или Франция на это пойти? | Is Germany or France willing to do that? |
| Чтобы сделать это, ты должен пойти на риск. | In order to do that, you have to take risks. |
| Единственное, что тебе нужно сделать, это пойти туда. | The only thing you need to do is go there. |
| Это был прекрасный день, чтобы пойти на пляж. | It was a nice day to go to the beach. |
| Это риск, на который мы должны были пойти. | That's a risk we had to take. |
| Что Тому действительно хочется, так это пойти домой. | What Tom really wants to do is go home. |
| Если тебе это не безразлично, можешь пойти с нами. | If you care to, you may come with us. |
| Ты можешь пойти, если хочешь, это на твоё усмотрение. | You may go if you wish, it's up to you. |
| Почему бы не пойти и не сделать это сейчас? | Why not go and do that now? |
| Хотите пойти? | You want to go? |
| Хочешь пойти? | You want to go? |
| Хотите пойти? | Do you want to go? |
| Хочешь пойти? | Do you want to go? |
| Можешь пойти. | You may go. |
| Можете пойти. | You may go. |
| Мне пойти? | Should I go? |
| Можешь пойти. | You can go. |
| Можете пойти. | You can go. |
| Нам пойти? | Should we go? |
| Пойти некуда. | There's nowhere to go. |
| Другой путь, по которому может пойти Польша, это путь Испании. | The other path Poland can take is that of Spain. |
| Это несправедливо, что она может пойти, а я не могу. | It's not fair that she can go and I can't. |
| Не пойти ли? | Shan't we go too? |
| Вам лучше пойти. | You had better go. |
| Тебе лучше пойти. | You had better go. |
Похожие Запросы : пусть это пойти - есть пойти на это - пойти посмотреть - пойти местный - пойти, хотя - Пойти желтым - пойти танцевать - может пойти - может пойти - пойти учиться - пойти найти - осмелится пойти - чтобы пойти - пойти, исследуя
