Перевод "это представлено" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Может ли это что то быть представлено? | So something is there. |
Представлено А.А. | Mr. Eldar Zeynalov, NGO Human Rights |
Представлено А.А. | Submitted by A. (represented by counsel, Mr. |
Представлено сопредседателями | Presented by the Co Chairs of the |
Представлено Э.А.С.В. | Submitted by H.A.S.V. |
Представлено Р. | Submitted by R. T. |
Представлено Канадой | Presented by Canada |
Представлено А.К. | Submitted by A. |
Представлено Австралией | Presented by Australia |
Представлено Швецией | Transmitted by Sweden |
(Представлено Трибуналом) | (Presented by the Tribunal) |
Представлено сопредседателями | Adoption of the Rules of Procedure |
И всё же сейчас это представлено существенно более точно. | And yet now it's represented in substantially finer grain. |
Представлено Группой добровольцев | Transmitted by the Group of Volunteers |
Представлено правительством Швеции | Transmitted by the Government of Sweden |
(представлено Верховным комиссаром) | (submitted by the High Commissioner) |
будет представлено позднее | TO BE SUBMITTED |
Представлено С. С. | Submitted by S. S. S. |
6 Представлено Роджерсом. | 6 Contributed by Rogers. |
13 Представлено Э. | 13 Contributed by E. Escobar. |
28 Представлено Бхарати. | 28 Contributed by Bharathi. |
(Представлено Секретарем Трибунала) | (Presented by the Registrar) |
Представлено Лифордом Смитом | Submitted by Leaford Smith (represented by counsel) |
Представлено Джоном Кэмпбеллом | Submitted by John Campbell |
Представлено Генри Каленгой | Submitted by Henry Kalenga |
Представлено Морисом Томасом | Submitted by Maurice Thomas |
Представлено Уго Родригесом | Submitted by Hugo Rodríguez |
Представлено Робером Казановой | Submitted by Robert Casanovas |
Представлено Барбарином Мохикой | Submitted by Barbarín Mojica |
Представлено Аленом Сингером | Submitted by Allan Singer |
Представлено Николасом Туненом | Submitted by Nicholas Toonen |
Представлено Тьерри Требутьеном | Submitted by Thierry Trébutien |
Представлено Жаном Глазью | Submitted by Jean Glaziou |
Представлено Зденеком Дрбалем | Submitted by Zdenek Drbal |
Представлено Понсами Пунгаванам | Submitted by Ponsamy Poongavanam |
Это руководство будет представлено Комиссии в качестве документа зала заседаний. | The guide will be submitted to the Commission as a conference room paper. |
Несмотря на это, количественных данных об убытках представлено не было. | However, no quantitative estimates of the losses had been received. |
Это предложение должно быть представлено на рассмотрение Совещанию Сторон, подписавших Протокол. | This proposal was to be submitted to the Meeting of the Signatories for its consideration. |
Это исследование также должно быть представлено Комитету на его пятом совещании | The study should also be submitted to the Committee at its fifth meeting |
Раз уж это представлено в журнал Nature, будем надеяться, что примут. | The scientific embargo if it's ever submitted to Nature, hopefully, it will be accepted. |
Было представлено 229 фамилий. | 299 names were submitted. |
Фото представлено Ванчо Джамбаски. | Photo by Vancho Dzhambaski. |
Представлено г ном П.А.Ч. | Submitted by Mr. Prashanthan Anton ChelliahP. |
Представлено Аргентиной и Чили | Presented by Argentina and Chile |
Представлено г ном Р.Д. | Submitted by Mr. M.M.K. |
Похожие Запросы : как представлено - Ниже представлено - как представлено - представлено здесь - издание представлено - как представлено выше - как представлено ниже - как представлено ниже - это