Ниже представлено несколько фотографий из блога	Below are a selection of photos from the blog
Описание проекта представлено ниже в виде логической схемы.	The project description is presented below in conceptual framework form.
Ниже представлено видео, опубликованное на YouTube пользователем Trufriend	Here is a video published on YouTube by Trufriend
Ниже представлено несколько фотографий с фестиваля Милая Тораджа , проходящего в 2015 году	Below are some pictures from the 2015 Lovely Toraja festival
Ниже представлено творение Pressurized (Под давлением) что приходилось переживать непальцам во время блокады.	Pressurized below shows the strain Nepalis were living under during the blockade.
Разделение прав человека и религии было представлено как необходимое.	The separation of human rights from religion was presented as essential.
Было представлено 229 фамилий.	299 names were submitted.
Фото представлено Ванчо Джамбаски.	Photo by Vancho Dzhambaski.
Было представлено около тридцати стран.	About thirty countries were represented.
В Таиланде также представлено христианство.	The summit was eventually held in Thailand in October 2009.
Сотрудничество между двумя странами было представлено в позитивном свете как история успеха.	Cooperation between the two countries was presented in a positive light as a success story.
То, что Израиль планировал, как упреждающий удар по Ирану, может быть представлено, как акт самозащиты.	What Israel planned as a preemptive attack on Iran might then be presented as an act of self defense .
Третье препятствие представлено тенденциями в международной системе.	A third constraint stems from trends in the international system.
В фауне России представлено 7 видов псовых.	In most species, some individuals live on their own.
В эпизоде Возвращение джедая представлено её зеркальное отражение.	In the context of Star Wars Return of the Jedi, its mirror image is presented.
ниже).	23.
ниже).	See below.
ниже).	1618).
ниже).	...
ниже).	) (2006).
Третье поколение Celica было представлено в Августе 1981 года.	The year it debuted in the United States and Japan was in 1979.
Перечисленные ниже константы всегда доступны как часть ядра PHP.	Sorting type flags used by various sort functions
Перечисленные ниже константы всегда доступны как часть ядра PHP.	The constants below are always available as part of the PHP core.
Не было представлено ни малейших новых данных, ни последних доказательств.	Not a shred of new or recent evidence was presented.
Ниже результаты	Below are the results
Смотри ниже.	See below.
также ниже).	) Forsyth, A.R.
Когда давление ниже, то и точка кипения ниже.	When pressure is lower, the boiling point is lower.
Видео, размещенное ниже, показывает зрителям, как готовить чапати, хрустящие лепешки	The video below teaches viewers how to make chapati, a type of flatbread
Ниже следует пример того, как СМИ подают намеренно дискриминационные идеи	Below is an example of how media fashions a deliberately discriminatory narrative
Например, в офисе ВТО в Женеве не представлено 18 африканских стран.	There are, for example, 18 African countries without any representation in the WTO's office in Geneva.
Показательно, что только в июне и июле было представлено 32 жалобы.	It is significant that in the months of June and July alone, 32 complaints were received.
Иррациональное число может быть представлено в виде бесконечной непериодической десятичной дроби.	In mathematics, an irrational number is any real number that cannot be expressed as a ratio of integers.
Десятое поколение Десятое поколение Corolla было представлено в октябре 2006 года.	Tenth generation (E140, E150 2006 2013) The tenth generation of the Corolla was introduced in October 2006.
То, что представлено как защита конкуренции, ведет к продвижению особых интересов с политическими связями и обложению новведений ненужными затратами.	What is presented as a defense of competition results in advancing politically connected special interests and imposing unnecessary costs on innovation.
В докладе представлено исчезновение только двух озер, таких как Перол и Мала, на месте которых будет производиться добыча золота.	The report revealed that of the four lakes projected to disappear, only two, Perol and Mala, would have been emptied in order to extract gold.
Ниже два примера	Below are two examples
Ниже следует перевод	Below is a translation
Ниже приведён отрывок	Excerpt
Я ниже тебя.	I am shorter than you.
Я ниже него.	I am shorter than he.
Он ниже Тома.	He's shorter than Tom.
Ниже заполните форму.	Fill out the form below.
Том ниже Мэри.	Tom is shorter than Mary.
Марко ниже Марио.	Marco is shorter than Mario.

Display this page in English