Только тогда я понял, что он имел в виду.	Only then did I realize what he meant.
Он имел ввиду только наблюдать.	He meant for me to just watch it.
Я думаю вы понимаете, что я имел в виду когда отметил только сотни.	I think you see what I mean when I'm only marking off the hundreds.
Только я имел в виду, в чём причина изменений в его поведении?	I mean, what causes its behavioral abnormalities?
Не только не было партнера, не только не имел детей	Not only did not have a partner, not only have not had children
Если бы я только мог выяснить, что имел ввиду Джо, когда поднял руку.	If I could only figure out what Joe meant when he held up his hand.
Я не имел отдыха.	I was restless.
Я понятия не имел.	I had no clue.
Я понятия не имел.	I didn't have a clue.
Я никогда не имел.	I never had.
Я имел ввиду 40,000.	I meant 40,000.
Я понятия не имел.	I had no idea.
Я имел в виду...	I meant...
Я сказал, что имел.	I said I had.
Я понятия не имел.	I had no idea.
Я имел в виду...	I mean, a...
я имел в виду, ...	I meant I
Я имел в виду	I mean
Я имел в виду...	I mean
Я не имел ввиду...	I DIDN'T MEAN TO IMPLY...
Я имел ввиду проверить.	I mean an inspection.
Но ее подъем имел не только благоприятные последствия.	But the reasons for her rise are not entirely salubrious.
Но e Reader имел успех только в Японии.	The e Reader was only considered successful in Japan.
Он имел с собой только три сотни рыцарей.	He had with him only three hundred men.
Я понятия не имел, где я.	I had no idea where I was.
Я не имел права вмешиваться.	I had no right to interfere.
Я потерял всё, что имел.	I lost everything I had.
Я понятия не имел почему.	I had no idea why.
Я имел право это сделать.	I had the right to do that.
Я имел в виду Ганди.	I meant Gandhi.
Говоря это я имел ввиду	I mean I'm saying that in like
ДЖЕЙСОН Я всегда имел компании.	I've always had a company.
Я имел в земной против	I had in Terran versus
Я имел ввиду не вас.	I don't mean you.
Я имел в виду Сельму.	I was thinking of Selma.
Я имел в виду вагоны!	I mean carriages!
Я имел честь ее видеть.	I'VE HAD THE HONOR.
Я еще не имел чести.	I have not had the honor.
Я имел в виду, герцог?	I mean, how's the duke?
Нет, я имел в виду...	No, I mean that...
Я не это имел ввиду.	Not like that, I mean.
Я имел в виду медсестру.	I was referring to the nurse.
Было ли у Вас тот же чувство, которое я только что имел, типа Боже мой! ?	Did you have the same experience I just have, which is OMG like?
Он имел квалификацию только для полётов на DC 8.	He had flown 985 hours, all of the time on a DC 8.
Я понятия не имел, что я ищу.	I had no idea what I was looking for.

Display this page in English