Перевод "я мог либо" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

либо - перевод : либо - перевод : мог - перевод :
ключевые слова : Either Either Dead Ever Than Couldn Done Might Help

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Либо ты неправ, либо я.
Either you or I am wrong.
Либо уйдёт Том, либо я!
Either Tom goes, or I go!
Либо Том ошибается, либо я.
Either Tom is wrong or I am.
Однако конец диктатуры наступил раньше, чем кто либо мог предположить.
But the dictatorship s end came sooner then anyone expected.
Либо ты идёшь, либо я пойду.
Either you go, or I go.
Либо он не прав, либо я.
Either he is wrong or I am.
Либо Том не прав, либо я.
Either Tom is wrong or I am.
Мне не понятно, как кто либо мог сделать это без посторонней помощи.
I can't see how anyone could have accomplished this without some help.
Мне не понятно, как кто либо мог сделать это без посторонней помощи.
I can't see how anybody could've accomplished this without some help.
Я мог ошибаться.
I could be wrong.
Я мог ошибиться.
I could be wrong.
Я мог помочь.
I could help.
Я мог попытаться.
I could try.
Я мог попробовать.
I could try.
Я мог идти.
I could walk.
Я мог погибнуть.
I could've died.
Я мог умереть.
I could've died.
Я мог погибнуть.
I could have been killed.
Я мог ошибаться.
I might've been wrong.
Я мог ошибиться.
I might've been wrong.
Я мог погибнуть.
I could have died.
Я мог умереть.
I could have died.
Я мог заблудиться.
I might get lost.
Я мог утонуть.
I could've drowned.
Теперь вы должны выбрать либо я, либо Татоэба.
Now, you have to choose either me or Tatoeba.
Теперь ты должен выбрать либо я, либо Татоэба.
Now, you have to choose either me or Tatoeba.
Теперь ты должна выбрать либо я, либо Татоэба.
Now, you have to choose either me or Tatoeba.
Либо Том, либо я будем присутствовать на заседании.
Either Tom or I will attend the meeting.
Вот я и думаю, вселенная либо додекаэдр, либо чизбургер.
So, I'm thinking the universe is either a dodecahedron or a cheeseburger.
Либо ты идешь сейчас, либо я заставлю тебя идти.
Either you go now or I will make you go.
Я не мог иначе!
I can't do otherwise!
Я не мог ходить.
I could not walk.
Я еле мог дышать.
I could hardly breathe.
Если бы я мог.
I wish I could.
Как я мог устоять?
How could I resist?
Я не мог спать.
I couldn't sleep.
Откуда я мог знать?
How could I know?
Я сделал, что мог.
I have done what I could.
Я не мог ответить.
I couldn't answer.
Я мог ей помочь.
I could help her.
Я сделал, что мог.
I've done my part.
Я не мог дышать.
I couldn't breathe.
Я мог тебя поцеловать.
I could kiss you.
Я мог вас поцеловать.
I could kiss you.
Я мог слышать всё.
I could hear everything.

 

Похожие Запросы : я мог - я либо - либо я - я либо - которого я мог - где я мог - я мог бы - я мог ожидать - там я мог - ли я мог - я мог сказать - я мог видеть - я также мог - может я мог