Перевод "я никогда не понимал " на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : никогда - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я никогда не понимал Тома.
I've never understood Tom.
Я никогда не понимал тебя.
I've never understood you.
Я никогда тебя не понимал.
I've never understood you.
Я никогда вас не понимал.
I've never understood you.
Я никогда не понимал вас.
I've never understood you.
Я никогда их не понимал.
I've never understood them.
Я никогда не понимал их.
I've never understood them.
Я никогда не понимал его.
I've never understood him.
Я никогда его не понимал.
I've never understood him.
Я никогда её не понимал.
I've never understood her.
Я никогда не понимал её.
I've never understood her.
Я никогда этого не понимал.
I never understood that.
Никогда этого не понимал.
I've never understood this.
Никогда этого не понимал.
I never understood this.
Я никогда не понимал, почему Тому не нравится Бостон.
I never understood why Tom didn't like Boston.
Я не понимал.
I didn't understand.
Никогда не понимал, почему Тому так нравится Мэри.
I never understood why Tom liked Mary so much.
Я этого не понимал.
I didn't understand it.
Я действительно не понимал.
I really didn't understand.
Я правда не понимал.
I really didn't understand.
Я не понимал, что делаю.
I didn't realize what I was doing.
Я не хочу, чтобы ты понимал.
I don't want you to understand.
Том не понимал.
Tom didn't understand.
Я не понимал, что всё так плохо.
I didn't realize things were so bad.
Я не понимал, о чём Том говорит.
I didn't understand what Tom was talking about.
Я его едва понимал.
I could hardly understand him.
Я всегда тебя понимал.
I've always understood you.
Я всегда вас понимал.
I've always understood you.
Никогда так четко, как сейчас, не понимал я слов Та Нехаси Коутса касательно тела чёрного в Америке.
Never so clearly as now have I understood what Ta Nehisi Coates wrote about when he spoke of the Black Body in America.
Том не понимал Мэри.
Tom didn't understand Mary.
Я не понимал, почему Том так себя ведёт.
I didn't understand why Tom behaved that way.
Я вроде понимал, что делаю.
I thought I knew what I was doing.
Я хочу, чтобы Том понимал.
I want Tom to understand.
Я понимал точку зрения Тома.
I understood Tom's point of view.
Не думаю, что я понимал, как сильно я тебя люблю.
I don't think I realized how much I loved you.
Том не понимал мой французский.
Tom didn't understand my French.
Том, похоже, меня не понимал.
Tom didn't seem to understand me.
RB Имея дислексию , я вообще не понимал школьных предметов.
RB I was dyslexic. I had no understanding of schoolwork whatsoever.
Вот этого я никогда не понимал, с горячностью возразил Левин. Каким образом школы помогут народу улучшить свое материальное состояние?
'Now that I never could understand,' replied Levin, hotly. 'How will schools help the peasants to improve their material conditions?
Я не понимал как это будет работать, а тут обьяснили.
I didn't understand how it would work, but someone explained.
Том, похоже, не понимал, что происходит.
Tom didn't seem to understand what was happening.
Пока Люси не покинула меня, я и не понимал, как сильно я её люблю.
It was not until Lucy left me that I realized how much I loved her.
Соавтор 6 Смотря видео в своей комнате, я поначалу не понимал.
Collaborator Six Watching the video in my room, I could see me not understanding at the beginning of it.
Том меня понимал.
Tom understood me.
Том это понимал.
Tom understood that.

 

Похожие Запросы : я никогда не понимал, - я никогда не понимал, - я Понимал - я никогда не - Понимал - я никогда не получал - я никогда не использовал - я никогда не хотел - я никогда не перестану - я никогда не сомневался - я никогда не теряю - я никогда не получал - я никогда не видел - я никогда не забуду - я никогда не ожидал