Перевод "я страдаю от" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я страдаю от боли. | I am in pain. |
| Я страдаю от сильной простуды. | I am suffering from a bad cold. |
| Зимой я страдаю от депрессии. | I suffer from depression during the winter. |
| Я страдаю от боли в животе. | I suffer from a stomach ache. |
| Я страдаю от синдрома беспокойных ног. | I suffer from restless leg syndrome. |
| Любовь, от которой я страдаю, позорная болезнь. | The love that I suffer from is a shameful disease. |
| Я всё ещё страдаю от смены часовых поясов. | I'm still suffering from jet lag. |
| Я страдаю астмой. | I suffer from asthma. |
| Я страдаю эпилепсией. | I'm epileptic. |
| Я страдаю, ты страдаешь. | I suffer and you suffer. |
| Я не страдаю ожирением. | I'm not obese. |
| Я не страдаю клаустрофобией. | I'm not claustrophobic. |
| Разве ты не видишь, что я страдаю? | Can't you see I'm suffering? |
| Всякий раз, как я еду за границу, я страдаю от смены часовых поясов и диареи. | Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea. |
| Ты не можешь со своею чистотой понять всего того, чем я страдаю. | You in your purity cannot understand all I suffer!' |
| Я никогда не знаю, когда я в следующий раз смогу купить себе еды , говорит он, Я только знаю, что сильно страдаю. | In Mojo, central Ethiopia, our researchers met Tadese Denkue, a 68 year old former soldier with no regular income. I never know when I will be able to buy myself some food, he said. |
| Я никогда не знаю, когда я в следующий раз смогу купить себе еды , говорит он, Я только знаю, что сильно страдаю. | I never know when I will be able to buy myself some food, he said. I only know that I suffer a lot. |
| Ну уж аппетит! сказал Степан Аркадьич смеясь, указывая на Васеньку Весловского. Я не страдаю недостатком аппетита, но это удивительно... | 'He has an appetite!' said Oblonsky, laughing and pointing to Vasenka Veslovsky. 'I don't suffer from lack of appetite, but he's quite surprising...' |
| Как одна из очень немногих не покрывающих голову женщин в консервативном и скромном окружении, среди людей, которые очень добры, несмотря на насилие вокруг них, я иногда страдаю от оцепеняющего одиночества. | As one of the very few unveiled women in conservative and humble surroundings, among people who are very kind, despite the violence of their environment, I sometimes suffer from petrifying loneliness. |
| Я неизбежно сделала несчастие этого человека, думала она, но я не хочу пользоваться этим несчастием я тоже страдаю и буду страдать я лишаюсь того, чем я более всего дорожила, я лишаюсь честного имени и сына. | 'I was the inevitable cause of unhappiness to him,' she thought, 'but I don't wish to profit by his calamity. I too am suffering and must suffer I am losing what I most cherished my good name and my son. |
| Лорена прислала матери сообщение со словами Посмотри, как я страдаю , приложив к нему несколько аудиофайлов. Камила рассказывает об этом в сообщении в Facebook, которым поделились более 74 000 пользователей | As Camila described on her Facebook profile in a post shared by more than 74,000 people, Lorena sent her a message with the phrase Look at how I suffer, followed by a series of audio recordings. |
| Я получаю от него известия время от времени. | I hear from him every now and then. |
| Я плачу от радости. | I am crying for joy! |
| Я умираю от голода! | I'm starving! |
| Я спасся от смерти. | I escaped death. |
| Я спаслась от смерти. | I escaped death. |
| Я подпрыгнул от радости. | I jumped for joy. |
| Я устал от гамбургеров. | I'm sick and tired of hamburgers. |
| Я устал от этого. | I'm tired of it. |
| Я устала от этого. | I'm tired of it. |
| Я умираю от жажды. | I'm dying of thirst. |
| Я устал от телика. | I'm tired of TV. |
| Я устал от телевизора. | I'm tired of TV. |
| Я устала от телевизора. | I'm tired of TV. |
| Я устал от работы. | I am tired of the work. |
| Я задыхался от дыма. | I was choked by smoke. |
| Я дрожал от страха. | I was trembling with fear. |
| Я устал от работы. | I was tired with the work. |
| Я устал от чтения. | I am tired of reading. |
| Я устала от чтения. | I am tired of reading. |
| Я оправился от болезни. | I recovered from my illness. |
| Я устал от учёбы. | I'm tired of studying. |
| Я устала от учёбы. | I'm tired of studying. |
| Я устал от игры. | I am tired from playing. |
| Я устала от игры. | I am tired from playing. |
Похожие Запросы : я страдаю - я страдаю - я от - я воздерживаюсь от - я остановка от - я сердце от - я выиграл от - я узнал от - я слышал от - я завишу от - я получил от - я пошел от - я узнал от - я получил от
