Перевод "и так далее" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
и так далее - перевод : и так далее - перевод : далее - перевод : далее - перевод : так - перевод : далее - перевод : далее - перевод : так - перевод : далее - перевод : и так далее - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
И так далее... и так далее... и так далее. | (king) Et cetera... et cetera... et cetera. |
И так далее, и так далее, и так далее. | So, in the middle, that's your father. |
И так далее, и так далее. | Etc. etc. |
И так далее и так далее. | And maybe people will leave the room. |
И так далее, и так далее. | Et cetera, et cetera, et cetera. |
И так далее, и так далее. | Yours faithfully, et cetera, et cetera. |
Ну и так далее, и так далее. | The list goes on. |
И так далее и так далее, в основном | And so on and so forth, basically it does this ten times. |
Истинный прогресс... лежит... и так далее, и так далее. | True progress... shall lie... Et cetera, et cetera, et cetera. |
и так далее и так далее. Чего требует этот отрезок? | And so on and so forth. What does this piece require? |
Мы любим симметричные лица и так далее, и так далее. | We dislike frowning faces we like symmetrical faces, etc., etc. |
И так далее. | The list goes on. |
И так далее. | And it goes on and on. |
И так далее. | Etcetera. |
и так далее | etc |
И так далее. | And etc. |
И так далее. | Right down on the line. |
И так далее. | And so on. |
И так далее... | And so on... |
И так далее. | So on and so forth. |
И так далее. | And so on and so on. |
И так далее. | Like that, you know. |
и так далее. | And so on. |
И так далее. | Et cetera. |
И так далее. | Fair enough. |
И так далее. | And so on and so forth. |
и так далее. | and so on. |
И так далее. | So, what's going to happen is, my computer will make up a packet which I've drawn here as sort of the dotted outline. And without going into too much detail, I'll say this is an IP packet, used for TCP IP. |
И так далее. | And so forth. |
И так далее. | And, so on. |
И так далее. | Etc. |
Суверен всех внутренних и внешних прилегающих земель и так далее, и так далее. | Sovereign of all interior tributary countries adjacent and around in every direction, et cetera, et cetera, et cetera. |
Ну и так далее. | That's how it goes. |
И так далее, извините. | little baby step. |
Квартиры и так далее. | Apartments, etc. |
Расстояния, и так далее. | The distance, and everything. |
1,2,3,4 и так далее. | 1, 2, 3, 4 and so forth. |
ПО, и так далее. | software, etc., etc. |
Японии и так далее. | Japan, so on and so forth. |
Оркестр и так далее! | (2nd man) A band and everything. |
Вместо 1,2,3,4,5,6,7,8 и так далее, почему бы не считать 2,4,6,8 и так далее? | Instead of counting 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, and so forth, why not count 2, 4, 6, 8, and so on? |
Так далее. | So on. |
Оттуда вышел Гёте, и Бетховен, Гутенберг, Матиас Грюневальд, и так далее, и так далее. | Goethe was born here, and Beethoven, and Gutenberg, and Mathias Grünewald, and many others. |
4 5 и так далее | The same for 3, 4 The same for 3, 4, 5 The same for 3, 4, 5, etc. |
Токвиля, Ницше и так далее. | Tocqueville, Nietzsche, and so on. |
Похожие Запросы : и далее - и далее - конец так далее - или так далее - так и так - далее далее - и так - и так - и так - и так - и так