Translation of "acted with integrity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Acted with integrity - translation :

Integrity - translation :

With - translation :

Keywords : действовал действовала действовали вела вёл целостность честность честности целостности честностью нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

We have, nevertheless, acted with restraint.	Тем не менее, мы действуем сдержанно.
Many before them acted with similar temerity.	Так как поступают эти многобожники делали и те (неверующие), которые были до них.
Many before them acted with similar temerity.	Так делали те, кто был до них.
Many before them acted with similar temerity.	Воистину, они идут по стопам своих предшественников, которые отвергали истину и отказывались уверовать до тех пор, пока их не постигло наказание. Аллах не проявил к ним несправедливости, когда подверг их возмездию.
Many before them acted with similar temerity.	Так же поступали те, которые жили прежде.
Many before them acted with similar temerity.	Так же поступали и те, кто жил до них.
Many before them acted with similar temerity.	Но то же делали и те, кто был до них.
Many before them acted with similar temerity.	Так делали и предшественники их.
The Committee found that Mr. Sevan had acted improperly and unethically and had seriously undermined the integrity of the United Nations (p. 26).	Комитет установил, что действия г на Севана были неправильными и неэтичными и серьезно запятнали чистоту Организации Объединенных Наций (стр. 26 английского текста).
They are playing with her integrity with their words.	Своими словами они ставят ее честь под сомнение.
With such statement, he acted as a pure criminal.	Делая такое заявление, он повел себя, как настоящий преступник.
I have not acted (or judged) with undue haste.	Я не действовал (или судил) с излишней поспешностью.
Integrity	Неприкосновенность
I thought maybe he acted just the same with Mildred.	Я подумала... может, он и с Милдред так?
He acted foolishly.	Он поступил глупо.
He acted foolishly.	Он повёл себя как дурак.
He acted foolishly.	Он повёл себя глупо.
Tom acted alone.	Том действовал один.
Tom acted foolishly.	Том поступил глупо.
I acted alone.	Я действовал в одиночку.
They acted sweet.	Они были галантны и вежливы.
They acted silly.	Они были забавны.
She acted mysterious.	Я не знаю. Она мне не сказала.
He acted like	Он действовал как...
I have acted.	Я это сделал.
Scientific Integrity	Научная добропорядочность
Verify Integrity	Проверить поверхность
Verify integrity	Проверить целостность
Massive integrity.	ДЖЕЙСОН Прямая честность.
Right, integrity.	Она ключ ко всему. А ведь я даже не подсказывал.
So far, the international community has acted with compassion and generosity.	Пока что международное сообщество действовало с состраданием и щедростью.
The concept of territorial integrity promoted by Argentina was complete nonsense and seemed to confuse territorial integrity with geographical proximity.	Отстаиваемая Аргентиной концепция территориальной целостности совершенно абсурдна и была, очевидно, выдвинута в результате смешения понятий территориальная целостность и географическая близость .
Thanks, honey, but I gotta have integrity with my public...	Спасибо, сладкий,
So the authorities acted.	Тогда власти приняли меры.
The drug acted quickly.	Лекарство подействовало быстро.
The soldier acted bravely.	Солдат действовал смело.
The soldier acted bravely.	Военнослужащий действовал смело.
The soldier acted bravely.	Воин действовал смело.
He has acted wisely.	Он поступил мудро.
I acted without thinking.	Я действовал без раздумий.
I acted without thinking.	Я действовал не раздумывая.
He acted without thinking.	Он действовал не раздумывая.
He acted without thinking.	Он действовал без раздумий.
She acted without thinking.	Она действовала не задумываясь.
She acted without thinking.	Она действовала не раздумывая.

Показать эту страницу на русском языке