Translation of "allow themselves" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Allow - translation : Allow themselves - translation : Themselves - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This man should not allow themselves to offend? | Настоящий мужчина не должен позволять себя обижать? |
| This would allow stakeholders to identify possible gaps and coordinate better among themselves. | Благодаря этому заинтересованные стороны смогут указать на возможные недостатки и лучше скоординировать свои усилия. |
| And the way that they allow themselves to come to power is they resign. | Прийти к власти они решили путем подачи в отставку. |
| Can a museum house artists and allow them to be change agents as communities rethink themselves? | Может ли музей стать домом для художников и дать им возможность быть посредниками в процессе переосмысления сообществами самих себя? |
| According to Loza, foreign artists who allow themselves to make such statements shouldn t be invited to Russia. | По словам Лозы, иностранных артистов, которые позволяют себе подобные заявления, приглашать в Россию не нужно. |
| Regulating prostitution means in fact that we would allow someone to take advantage of other people prostituting themselves | А это означает законную возможность эксплуатировать людей, торгующих своим телом. |
| The spells in the Coffin Texts allow the deceased to protect themselves against these dangers and dying a second death . | Заклинания записанные в Текстах саркофагов, позволяют умершим защитить себя от опасностей и избежать тем самым второй смерти. |
| Allow | Позволить |
| Allow | Перейти |
| Allow | Разрешить |
| Allow | Неделя |
| Allow | Разрешить |
| Allow | Позволить |
| Another is to allow users themselves to decide from a preset menu how much personal information they are prepared to share. | Другой вариант, это позволит самим пользователям выбирать из меню настроек, каким объемом личной информации они готовы поделиться. |
| Hong Kongers are calling on Beijing to allow the people to nominate the candidates themselves in city's next chief executive election. | Гонконгцы требуют от Пекина права самим выдвигать кандидатов на следующих выборах главы исполнительной власти. |
| The same is true of governments they, too, can lose the hunger and ambition of youth and allow themselves to become complacent. | То же самое относится и к правительствам они тоже могут перестать испытывать голод и молодежное стремление и позволяют себе почивать на лаврах. |
| Unless they have a proper (and more expensive) data plan, the app does not allow them to read the news articles themselves. | Если у них нет оплаченного настоящего (и более дорогого) тарифа, приложение не позволяет им читать сами новостные статьи. |
| The onus lies with the people of Kosovo to make the necessary progress themselves to allow a final status process to start. | Сами жители Косово несут ответственность за обеспечение необходимого прогресса, который позволит положить начало процессу переговоров об окончательном статусе. |
| Poor countries have not been able to allow themselves the luxury of carrying such projects to completion, even though several have tried. | Экономически бедные страны оказались не в состоянии довести до логического завершения эту сложную задачу, хотя многие брались за нее. |
| So I try to create these very minimal activities that allow people to express themselves, and, hopefully ( The End by The Doors) | Я пытаюсь создать (Смех) максимально простые программы, которые позволяют людям самовыражаться и, если повезёт, |
| Allow Shutdown | Разрешить выключать компьютер |
| Allow sorting | В kvoctrain версии 0. 7 предлагался также выбор между восьмибитной кодировкой и Unicode для сохранения словаря. Эта функция больше не поддерживается. В текущей версии все файлы сохраняются в кодировке Unicode. |
| allow gui | all |
| Browse allow | Позволить |
| Allow Rotation | Разрешить поворот |
| Allow overburning | Разрешить запись сверх номинальной ёмкости |
| Allow grouping | Разрешить группировку |
| Allow Shutdown | Разрешить выключать компьютерshutdown request origin |
| Allow Once | Позволить однократно |
| Allow Always | Позволять всегда |
| Allow sorting | Остановить упражнение |
| Allow Tabulations | Разрешить табуляцию |
| Hosts allow | Доверенные |
| Allow Rotation | Разрешить поворачивание |
| Allow null | Разрешить null |
| Always Allow | Разрешать всегда |
| Allow resizing | Разрешить изменение размера |
| Allow blanks | Проверять пустые ячейки |
| Allow, Deny | Разрешить, запретить |
| Deny, Allow | Запретить, разрешить |
| Allow overrides | Позволять переназначения |
| Allow me? | Позволь мне. |
| ALLOW ME. | Позвольте мне. |
| Allow me. | О, да. Позвольте. |
| Allow me. | После вас. |
Related searches : Allow Myself - Allow You - Allow Access - Must Allow - Allow Of - Allow Sharing - Allow List - Allow Request - Allow Inspection - Allow Discount - Allow Taking
