Translation of "anticipated start date" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Anticipated - translation : Anticipated start date - translation : Date - translation : Start - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Start date | Дата начала |
| Start Date | Дата начала |
| Start date | Дата начала |
| Start date | С |
| Start date | Часы |
| Date start | Дата начала периода |
| Start date | Задача |
| Start date | Начать со строки |
| Start date | Дата начала |
| End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date. | Дата окончания находится раньше даты начала! Дата окончания должна быть после даты начала. |
| Today, it's finally the much anticipated Date day. | Сегодня, наконец то, долгожданный день свидания. |
| Start date invalid. | Дата начала |
| No start date | Дата начала не указана |
| Has Start Date | Определена дата начала |
| Appointment Start Date | Дата начала встречи |
| Early start date | Риски используются в PERT анализе для определения реальной продолжительности выполнения задачи. |
| Late start date | Риски |
| Pick Start Date | Дата начала |
| End date must occur after start date. | Дата окончания должна быть позже даты начала. |
| Set the start date | Дата начала не указана |
| Start date of import | Импорт с даты |
| Phase II is anticipated to start in September 2005. | Ожидается, что этап II начнется в сентябре 2005 года. |
| The start date cannot be after the due date. | Дата начала не может быть позже даты завершения. to do start datetime |
| Entered start date is invalid. | Указана неверная начальная дата. |
| Constraint start date and time | Ограничения |
| Please specify a valid start date. | Укажите допустимую дату начала. |
| Default start date for statement download | Дата начала по умолчанию для загружаемой выписки |
| From start date show next days' activities | Начиная с этого дня показывать события следующих дней |
| Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the end date of the date range. Use the Start date to enter the start date of the daterange. | Здесь вы можете выбрать какие события будут распечатаны. Вы этом поле вам нужно ввести дату окончания периода. В поле Дата начала укажите дату начала периода. |
| The April 2003 start date was also pushed back. | В апреле 2003 года дата начала съёмок вновь была перенесена. |
| Could not start control module for date and time format. | Не удаётся запустить модуль изменения настроек формата времени и даты. |
| She basically signed up and said, this is the start date. | Она просто записалась и сообщила мне дату начала занятий. |
| Set the start date of the calendar you want to insert | Дата начала календаря. |
| Listen. The cut off date to start kindergarten was September 15th. | В садик принимали только достигших определённого возраста к 15 сентября. |
| The anticipated access to private flows, notably foreign direct investment, has far exceeded what has materialized to date. | Ожидаемые масштабы доступа к частным потокам капитала, особенно к прямым иностранным инвестициям, фактически намного превышают реализованный на сегодняшний день объем. |
| We urge the Conference to start substantive work at an early date. | Мы настоятельно призываем Конференцию начать в ближайшее время проработку вопросов существа. |
| Anticipated Legislation | Законодательство, которое, как ожидается, будет принято |
| I think I'll start with an OldFashioned and bring it up to date. | Думаю, начну со старого и доведу до наших дней. |
| Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the start date of the date range. Use the End date to enter the end date of the daterange. | Здесь вы можете выбрать какие события будут распечатаны. Вы этом поле вам нужно ввести дату начала периода. В поле Дата окончания укажите дату окончания периода. |
| Starting in 2006, the Department would aggressively slot both the submission date and the anticipated length of all pre session documents. | Начиная с 2006 года Департамент будет энергично предопределять как даты представления, так и листаж всех предсессионных документов. |
| And she said, Listen. The cut off date to start kindergarten was September 15. | А она сказала, Послушай. В садик принимали только достигших определённого возраста к 15 сентября. |
| I anticipated trouble. | Я ожидал неприятности. |
| I anticipated trouble. | Я предчувствовал проблему. |
| I anticipated this. | Я ожидал этого. |
| I anticipated that. | Я это предвидел. |
Related searches : Anticipated Date - Start Date - Anticipated Completion Date - Anticipated End Date - Anticipated Delivery Date - Activity Start Date - Official Start Date - Preferred Start Date - Lease Start Date - Proposed Start Date - Requested Start Date - Intended Start Date - Expected Start Date - Latest Start Date
