Translation of "applicable field" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Applicable - translation :

применимый

Applicable field - translation :

применимое поле

Field - translation :

поле

Keywords : применимо рыбка применимый равной подходящим поле полевой полевых полю полем

Examples (External sources, not reviewed)

applicable law	Дело в разбивке по ключевым словам
Not Applicable	Неприменимо.
Not applicable	Такая информация отсутствует.
Not applicable.	К докладу не относится.
Not applicable.	К данной категории не относится.
Applicable standards	Применимые стандарты
Not applicable.	Без комментариев.
Not applicable.	Примечания
Not applicable.	К данному случаю не относится.
(delete non applicable)	Security Use Only
a Not applicable.	долл.
a Not applicable.	Запасы автозапчастей
Applicable international standards	Применимые международные стандарты
Applicable evidentiary standards	С. Применимые требования к доказательствам
No Longer Applicable	Давно не проявляется
Answer Not applicable.	Ответ Не применимо
Answer Not applicable.	Ответ Не применимо.
(b) Where applicable.	b) Места предоставления.
The IAEA has a recognized role in the formulation of internationally applicable norms and standards, notably in the field of nuclear safety.	МАГАТЭ принадлежит признанная роль в разработке международно применяемых норм и стандартов, в частности в области ядерной безопасности.
Law applicable to priority	Право, применимое к вопросам приоритета
Authorization No (if applicable)	Плоский двойной шов
Not applicable to English.	К русскому тесту не относится.
n a Not applicable	n a Не относится
Paragraph 89 (applicable law)	Пункт 88 (применимое законодательство)
Subparagraph (iv) Not applicable.	Подпункт iv)
It's not really applicable.	Просто не применимо.
The earlier republic federal regulations in the field of education have been implemented as the applicable cantonal regulations until the cantonal regulations have been adopted.	Прежние республиканские федеральные нормативно правовые акты в области образования применялись как действующие кантональные акты до тех пор, пока не были приняты новые кантональные нормативно правовые акты.
(c) Container manufacturer, type, registration number if applicable, certified design codes and approvals if applicable	c) название изготовителя, тип, регистрационный номер (если имеется), сертифицированные правила проектирования и официальные утверждения (если имеются) контейнера
Law applicable to competing rights	Право, применимое к коллизии прав
Applicable law in territorial units	Применимое право в территориальных единицах
Not applicable (no assets located) ____________	К данному случаю не применимо (никаких активов не выявлено) ______
1 delete where not applicable	убирающиеся подножки,
Implementation was immediate wherever applicable.	В соответствующих случаях рекомендации были выполнены немедленно.
A4.3.14.4 Packing Group, if applicable	Являются
A10.2.14.4 Packing Group, if applicable	Группа упаковки, в случае применимости
Applicable law and evidentiary standard	Применимое право и доказательственные требования
YES NO (delete non applicable)	XVII to XXVII
YES NO (delete non applicable)	Entry exit cars and pedestrians
1. Not applicable to English.	1. К тексту на русском языке не относится.
VII. SPECIAL PROGRAMMES (as applicable)	VII. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ (в случае необходимости)
na Not applicable to UK	na Не применяется к Соединенному Королевству.
Field? What field? The Higgs field.	Какое поле? Поле Хиггса.
The regulatory framework in the field of occupational safety and health is applicable in all work centres throughout the country, irrespective of the nature of their activities.	Нормы в области безопасности и гигиены на производстве применяются на всей территории страны и на всех предприятиях независимо от характера производственной деятельности.
mark applicable alternative with an x .	Рисунок.
mark with an X where applicable.	встраиваемый модуль 1 (2) системы

Показать эту страницу на русском языке