Translation of "arouse compassion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

will arouse curiosity...
...вызовет любопытство...
To arouse the people's anger.
Нужно возбудить гнев в людях.
You just arouse my curiosity.
Ты просто разбудил во мне любопытство.
How to arouse a woman's desire?
Как пробудить в женщине желание?
charter for compassion,compassion,faith,religion,science
charter for compassion,compassion,faith,religion,science
charter for compassion,compassion,evolution,global issues
charter for compassion,compassion,evolution,global issues
charter for compassion,compassion,global issues,religion
charter for compassion,compassion,global issues,religion
Compassion?
Сострадание?
I arouse something in them, I bother them.
Я пробуждаю в них чтото, будоражу их чувства.
charter for compassion,chautauqua,compassion,global issues,religion,self
charter for compassion,chautauqua,compassion,global issues,religion,self
It deals with the state of compassion, unconditional compassion.
Объектом исследования было состояние безусловного сострадания.
That's compassion.
Вот это сострадание.
No. compassion.
Нет. Я переживаю.
Of compassion
сострадания.
charter for compassion,chautauqua,compassion,global issues,love,religion,self
charter for compassion,chautauqua,compassion,global issues,love,religion,self
But compassion, the generation of compassion, actually mobilizes our immunity.
Но сострадание, процесс формирования сострадания, на самом деле мобилизует наш иммунитет.
And then finally, the fifth step is compassion, universal compassion.
И, наконец, пятый шаг сочувствие, всеохватывающее сочувствие.
This is not the same as compassion, but it's conducive to compassion. It opens the channels for compassion.
Это не то же самое, что сочувствие, но это предрасполагает к сочувствию, открывает к нему канал.
Attachment isn't compassion.
Привязанность это не сострадание.
Now that's compassion.
Вот это сострадание.
Ask for compassion.
Просите, что бы вам было дано милосердие
Show some compassion.
Прояви сострадание.
Compassion is fun.
Сопереживание это удовольствие.
For compassion, no?
Из милосердия?
Particularly, the right wing's proposed means and methods arouse fears.
В особенности вызывают неприязнь и страх те средства и методы, которые радикалисты предлагают в качестве решения насущных проблем.
Fundamental questions will be asked here. They may arouse concern.
Здесь будут подниматься важные вопросы, они могут вызывать озабоченность.
How to win trust How to arouse the customer's interest.
Как увеличить покупательский интерес.
There is no verb for compassion, but you have an adverb for compassion.
Нет глагола для слова милосердие , но есть наречие для слова милосердие .
There is no verb for compassion, but you have an adverb for compassion.
Нет глагола для слова милосердие , но есть наречие для слова милосердие .
No compassion is heard.
В ее голосе не было ни капли сострадания.
Compassion is also curious.
Сострадание также несет в себе любопытный настрой.
They need your compassion.
Им нужно ваше участие.
Daniel Goleman on compassion
Дэниел Гольман о сострадании.
Compassion has many faces.
У сострадания много лиц.
Innovation, compassion and passion.
Инновация, сочувствие и страсть.
There's no Indian compassion.
Нет индийского милосердия.
There's no American compassion.
Нет американского милосердия.
I learned about compassion.
Я научилась сочувствию.
Compassion makes you happy.
Сочувствие делает нас счастливыми.
They were also used by terrorist groups to arouse fundamentalist sentiments.
Они также использовались террористическими группами для нагнетания фундаменталистских настроений.
Do not arouse the wrath of the great and powerful Oz!
Не сметь так говорить с великим и могучим волшебником!
And if compassion is so good for us, why don't we vote on compassion?
И если сострадание настолько полезно, почему мы не голосуем, руководствуясь состраданием?
Krista Tippett Reconnecting with compassion
Криста Типпет Возвращение к состраданию
We're here to celebrate compassion.
Наша сегодняшняя встреча будет посвещена теме сострадания.
Compassion is a worthy successor.
Сострадание это самое логичное и уместное продолжение.

 

Related searches : Arouse Curiosity - Arouse Suspicion - Show Compassion - Arouse Desire - Human Compassion - Arouse Passion - Genuine Compassion - Arouse Motivation - Practice Compassion - Arouse Sympathy - Arouse Enthusiasm