Translation of "beat yourself up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
That person would say, Oh, don't beat yourself up ... | Другой вам скажет Не занимайтесь самобичеванием... |
But you wouldn't beat yourself to death. | Ты бы не стал забивать себя на смерть. |
Tom beat Mary up. | Том сильно избил Мэри. |
Tom was beat up. | Тома избили. |
Who beat you up? | Кто тебя избил? |
Who beat you up? | Кто вас избил? |
To beat me up? | Чтобы избить меня? |
Just beat her up. | Он избил её. |
Beat a famous man and you'll be more famous yourself | Победи великого противника, и сам станешь еще более великим . |
You've just been beat up. | Ты только побита. |
They beat up the patrols... | Они помогали евреям укрываться от нацистов. |
And they beat up activists | Они насилуют их пока они не истекают кровью |
Charges Steele beat her up. | Заявляет, что Стил бил ее. |
Shall I beat him up? | Набейте ему рожу. |
Go and beat up that bully. | Иди и наваляй этому хулигану. |
That got and beat him up. | То есть и избили его. |
No wonder people beat you up. | Неудивительно, что Вас избили. |
I... will beat up... the hypocrite! | Я... изобличу... обманщика! |
I imagine he's pretty beat up. | Полагаю, он сильно пострадал. |
I beat them up for you! | Я за тебя их взгрел! |
Well they really beat you up! | Слушайка, они тебя здорово обработали. |
Cover yourself up. | Прикройся. |
Tidy yourself up. | Побереги себя немного. |
Are they going to beat me up? | Они собираются меня поколотить? |
Was it Tom who beat you up? | Это Том тебя избил? |
Was it Tom who beat you up? | Это Том вас избил? |
Hell, I would beat me up, right? | Ад я бы избил меня вверх, правда? |
Never beat up a reporter, they say. | Никогда не избивали репортера, говорят они. |
If you let people beat you up, | Если ты позволяешь себя бить... |
Stand up for yourself. | Защищать себя. |
Work yourself up, cutie ! | Подними себе настроение, милашка! |
Get yourself mussed up. | Дай я тебя взъерошу. |
Hitch it up yourself. | Сам привязывай. |
Clean it up yourself! | Драй! Сам драй. |
Keller! Give yourself up! | Келлер, сдавайтесь! |
Go zip yourself up. | Сам себя застегни! |
Get up there yourself. | Полезайте в фургон. |
And if we now beat up and down ... | И если сейчас потянуть вверх и вниз... |
Tom says he's going to beat you up. | Том говорит, что побьёт тебя. |
Tom says he's going to beat you up. | Том говорит, что начистит тебе физиономию. |
He does tell me they beat him up. | Он действительно говорит мне, что они избили его. |
How could you get beat up like that? | Как ты мог допустить, чтобы тебя избили? |
What did you beat that boy up for? | За что ты избил парня? |
I'm sorry I didn't really beat him up. | Жаль, что я действительно ему не врезал. |
They beat him up when they arrested him. | Но они его избили! Прямо во время ареста! |
Related searches : Beat-up - Beat Up - Beat Sb Up - Beat Him Up - Beat-up Car - Beat Her Up - Beat Myself Up - Pull Yourself Up - Lift Yourself Up - Setting Yourself Up - Work Yourself Up - Pick Yourself Up - Set Yourself Up