Translation of "brain area" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Area - translation : Brain - translation : Brain area - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Prefrontal cortex is an interesting brain area. | Это очень интересная область мозга. |
The area of the brain for sadness is on red hot. | Зона мозга, отвечающая за печаль, раскалена до предела |
You can call it the face area of the brain, right? | Вы можете называть это лицевой областью мозга, верно? |
When an area of the brain is active, meaning a neural area is active, it gets blood flow shunted to that area. | Когда нейронная область мозга активна, она получает поток крови, направленный в эту зону. |
But there is one area of the brain that is not mirrored. | Но есть одна область мозга, которая не имеет зеркального отражения. |
The other thing we discovered was an area that was overactive, area 25, seen there in red, and area 25 is the sadness center of the brain. | Кроме того, мы обнаружили сверхактивную зону зону 25 она выделена красным. Зона 25 это мозговой центр печали. |
The majority of our functional brain is distributed over the outer surface layer of the brain, and to increase the area that's available for mental capacity, the brain surface is highly folded. | В своей большей части функциональная часть мозга распределена вдоль внешнего поверхностного слоя мозга. Для увеличения пригодной для умственных операций площади поверхность мозга полна складок. |
In the last decade, great advances have taken place in the area of brain research. | За последнее десятилетие были сделаны большие успехи в области исследования мозга. |
Brain magic to me indicates that area of magic dealing with psychological and mind reading effects. | Для меня магия мысли это вид магии, основанный на психологических приёмах и чтении мыслей. |
So, we found that the color area and the number area are right next to each other in the brain, in the fusiform gyrus. | Итак, мы нашли, что область цвета и область чисел находятся совсем рядом друг с другом в мозге, в веретенообразной извилине. |
So, we found that the color area and the number area are right next to each other in the brain, in the fusiform gyrus. | Ладно? Итак, мы нашли, что область цвета и область чисел находятся совсем рядом друг с другом в мозге, в веретенообразной извилине. |
In red is an area that active in the prefrontal cortex, the frontal lobe of the brain, and in blue is this area that was deactivated. | Красным выделена активная область в префронтальной коре могза, в его лобных долях. Синим выделена неактивная область. |
In red is an area that's active in the prefrontal cortex, the frontal lobe of the brain, and in blue is this area that was deactivated. | Красным выделена активная область в префронтальной коре могза, в его лобных долях. Синим выделена неактивная область. |
And Scarecrow's brain? And Scarecrow's brain? | А мозги для Чучела? |
This is analogous to having a power failure in an area of the brain, a regional power failure. | Это похоже на перебой в подаче энергии отдельной области мозга, местный перебой в питании. |
The researchers found an area of the brain that is responsible for the collapse of the wave function ... | Исследователи нашли область мозга, которая ответственна за коллапс волновой функции... |
This one entered her left hemisphere, and knocked out her Broca's area, the speech center of her brain. | Одна пуля вошла в левое полушарие и прошла через область Брока, речевой центр мозга. |
We found activity in a tiny, little factory near the base of the brain called the ventral tegmental area. | В результате первого исследования была обнаружена активизация вентральной тегментальной области головного мозга. |
The area of the brain for sadness is on red hot. The thermostat is set at 100 degrees, and the other areas of the brain, involved in drive and motivation, are shut down. | Зона мозга, отвечающая за печаль, раскалена до предела термостат показывает 40 С, а другие зоны мозга, отвечающие за энергичность и мотивацию отключены. |
I'm a brain scientist, and as a brain scientist, | Я изучаю вопросы функционирования мозга. |
Brain Party | Brain Party |
Cursing Brain? | ) A Cursing Brain? |
Brain drain | quot утечка мозгов quot |
Brain drain | Утечка умов |
Brain magic. | Магия мысли. |
Brain Power | Сила мозга |
Is there a particular area in the brain responsible for the development of language abilities or is it only partially localized? | Есть ли особая зона в мозгу, ответственная за развитие языковых способностей, или язык занимает чужие области? |
And that's been called the face area in the brain, because when it's damaged, you can no longer recognize people's faces. | И вот она была названа лицевой областью в мозге, потому что когда она повреждена, вы больше не можете узнавать лица людей. |
You're more complicated than your brain. You've got a brain. | Вы сложнее, чем ваш мозг. У вас есть мозг. |
Turning brain drain into brain gain The case of Pakistan | ВСТАВКА 3. Как превратить утечку умов в их приток пример Пакистана |
Drawing of the brain, Yakovlevian torque brain viewed from below | Рисует мозг, Яковлевская ассиметрия мозга вид снизу |
I'm not studying the American brain, I'm studying the human brain. | Я изучаю не американский мозг, а человеческий мозг . |
Rebuilding the Brain | Восстановление мозга |
The Social Brain | Социальный мозг |
brain,entertainment,performance | brain,entertainment,performance |
arts,brain,culture | arts,brain,culture |
brain,culture,society | brain,culture,society |
The brain drain | Утечка мозгов |
Brain washing education. | Промывающее мозги образование. |
Use your brain. | Думай головой. |
Use your brain. | Думайте головой. |
Use your brain! | Используй мозг! |
Brain Mind Magazine . | Brain Mind Magazine . |
Brain Mind , 2004. | Brain Mind , 2004. |
Brain disabling therapies. | Brain disabling therapies. |
Related searches : Brain Disease - Brain Health - Brain Development - Brain Tumor - Brain Teasing - Brain Plasticity - Brain State - Brain Structure - Brain Circulation - Brain Trauma - Whole Brain - Brain Lesion - Brain Training