Translation of "briefly mentioned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| SCAP is briefly mentioned here. | SCAP is briefly mentioned here. |
| The SCAP is briefly mentioned here. | The SCAP is briefly mentioned here. |
| I think I mentioned briefly it's close to 2,000 films. | Да. Кажется, я говорил около 2 000 фильмов. |
| I mentioned briefly the situation of refugees and internally displaced persons. | Я коротко упомянул о ситуации в отношении беженцев и лиц, перемещенных внутри страны. |
| FS Oh, yes. I think I mentioned briefly it's close to 2,000 films. | Франко Сакки Да. Кажется, я говорил около 2 000 фильмов. |
| I mentioned it briefly at the beginning the protein is biodegradable and biocompatible. | Я кратко упомянул это в начале белок биологически разлагаем и биосовместим. |
| Briefly. | Бегло. |
| Jim Surowiecki briefly mentioned Yochai Benkler's paper about open source, pointing to a new form of production peer to peer production. | Джеймс Шуровьески слегка касается работы Йохая Бенклера, посвященной открытому ПО, указывая на новую форму производства пиринговое производство. |
| Gabriel is mentioned in the Book of Daniel () and briefly in the Talmud, as well as in many Merkabah mystical texts. | Остальные четверо, Ориэль, Регуэль, Сариэль и Иерахмиэль, упоминаются в неканонической литературе (Книге Еноха). |
| Jim Surowiecki briefly mentioned Yochai Benkler's paper about open source, pointing to a new form of production peer to peer production. | Джеймс Шуровьески слегка касается работы Йохая Бенклера, посвященной открытому ПО, указывая на новую форму производства пиринговое (децентрализованное) производство. |
| They spoke briefly. | Они говорили кратко. |
| We chatted briefly. | Мы коротко поболтали. |
| He answered briefly. | Он ответил коротко. |
| Just very briefly. | Очень кратко. |
| State your case briefly. | Кратко изложите ваш случай. |
| Third point, very briefly. | Третий, очень кратко. |
| It is mentioned briefly at the start of The Last Battle when Shift the Ape sends Puzzle the donkey there to buy oranges and bananas. | Он кратко упоминался в начале Последней битвы , когда обезьян Хитр посылает осла Недотепу туда, чтобы купить апельсины и бананы. |
| Tell me, briefly, what happened. | Расскажи вкратце, что произошло. |
| Tell me, briefly, what happened. | Расскажите мне вкратце, что произошло. |
| Tell me, briefly, what happened. | Расскажи мне вкратце, что произошло. |
| Tom talked to Mary briefly. | Том накоротке поговорил с Мэри. |
| Can you explain it briefly? | Можешь коротко это объяснить? |
| Can you explain it briefly? | Можешь вкратце это объяснить? |
| These are discussed briefly below | Они вкратце рассматриваются ниже |
| I will go out briefly. | Я на секунду |
| Let me briefly say this | Давайте я коротко поясню |
| I will be resting briefly. | Я пойду отдохну |
| 7. Before elaborating on the budget proposals for administrative and programme support services (APSS), the Executive Director mentioned briefly the financial status of UNFPA and its income prospects. | 7. Прежде чем приступить к подробному рассмотрению предложений по бюджетной смете по административному обслуживанию и поддержке программ (АОПП), Директор исполнитель дала краткую информацию о финансовом положении ЮНФПА и его предполагаемых поступлениях. |
| Perhaps briefly, but probably not deeply. | Возможно на короткое время, но не глубоко. |
| Argentina was briefly Wall Street's darling. | Аргентина была самым большим любимчиком Уолл Стрита. |
| His father was briefly a journalist. | Отец Гори был журналистом. |
| This section briefly reviews those projects. | В данном разделе представлена краткая информация об этих проектах. |
| The theory is briefly described below. | Ниже дается краткое изложение теоретических аспектов. |
| Each source is discussed briefly below. | Ниже приводится краткая характеристика каждого из этих источников. |
| The stranger swore briefly but vividly. | Незнакомец выругался коротко, но ярко. |
| I'll briefly tell you his story. | Быстро расскажу вам его историю. |
| We already saw that briefly yesterday. | Некоторые из них мы уже видели вчера. |
| I will briefly summarize these facts... | Кратко резюмирую факты. |
| A civil war was fought, albeit briefly. | Была гражданская война, хотя и очень кратковременная. |
| He paused briefly to savour the moment. | Он ненадолго остановился, чтобы прочувствовать момент. |
| Penn visited Iraq briefly in December 2002. | В декабре 2002 года Пенн посетил Ирак. |
| Gox bitcoin exchange briefly halted bitcoin deposits. | Mt.Gox кратковременно приостановила счета в bitcoin. |
| Some of them are discussed briefly below. | Некоторые из них вкратце рассматриваются ниже. |
| I would, however, briefly note the following. | Я хотел бы, однако, кратко остановиться на следующем. |
| I shall briefly address these five areas. | Я хотел бы коротко рассмотреть эти пять областей. |
Related searches : Mentioned Briefly - As Briefly Mentioned - Only Mentioned Briefly - Briefly Confirm - Just Briefly - Briefly Review - Briefly Introduce - Briefly Said - Explain Briefly - Briefly Stated - Briefly Check - Briefly Read
