Translation of "building demolition" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Building - translation : Building demolition - translation : Demolition - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Regulation of building demolition waste | Регулирование обращения со строительным мусором |
In 1984, the building was declared a historic building and thereby protected from demolition or major alterations. | В 1984 году здание было объявлено историческим объектом и тем самым получило защиту от сноса и значительных переделок. |
In 1964 United States Steel acquired the building, along with the neighboring City Investing Building, for demolition. | В 1964 году United States Steel приобрела здание вместе с соседним Сити Инвестинг Билдинг, чтобы расчистить участок под новое строительство. |
The reasons for demolition ranged from illegal building to the construction of Route 1. | Причины разрушения варьировались от незаконного сооружения зданий до строительства дороги 1. |
Demolition stores | Имущество для подрывных работ |
Guidelines for improving building demolition waste management are provided in the Waste Management Strategy of Republic of Croatia (Chapter 4.2.2). | Указания по улучшению системы обращения со строительным мусором предусмотрены в Стратегии обращения с отходами Республики Хорватии (Глава 4.2.2). |
Pictures of the Bevatron Shutdown of the Bevatron Bevatron Building Slated for Demolition Historic Atom Smasher Reduced to Rubble and Revelry | Космотрон Теватрон History of the Bevatron Segrè Nobel Lecture, 1960 Historic Atom Smasher Reduced to Rubble and Revelry |
For example, Denmark and the Netherlands recycle or reuse 90 of building and demolition waste, while Germany recycles or reuses around 70 . | Например, в Дании и Нидерландах перерабатывается или повторно используется 90 отходов строительства и сноса зданий, а в Германии этот показатель составляет около 70 . |
announced the demolition of 104 buildings. | Заявлено, что снесут 104 объекта. |
All demolition charges have been deactivated. | Все заряды были деактивированы. |
All demolition charges have been deactivated. | Все заряды были обезврежены. |
Sabotage, demolition, that line of country. | Чем вы тут занимаетесь? Саботаж, разрушения, все в таком духе. |
With demolition equipment through that jungle? | С разрушительной экипировкой по этим джунглям? |
Photo of 1998 demolition Boston Public Library. | Photo of 1998 demolition Boston Public Library. |
Three, synchronize demolition with passage of train. | 3. Синхронизируйте взрыв с проходом поезда. |
In the demolition squad, to be exact. | В взрывной команде. |
There are also considerable opportunities for the construction industry to reduce raw material extraction by encouraging the greater recycling of building and demolition waste. | Существует также большая возможность сокра щения добычи сырья для строительной про мышленности путем поощрения увеличения объемов переработки отходов строительства и сноса зданий. |
By February 2005, an additional 10 buildings had been demolished in East Jerusalem, including a seven storey building, while another 2,000 demolition orders were outstanding. | К февралю 2005 года в Восточном Иерусалиме было разрушено еще 10 зданий, в том числе одно семиэтажное здание, при этом оставались еще не выполненными 2000 ордеров на разрушение зданий. |
The recycling of building waste is carried out ad hoc at the demolition site. Construction companies may reuse some elements while the public also scavenges. | Строительные компании могут повторно использовать некоторые элементы, и что то берут для своих нужд жители. |
Demolition of the stadium began in May 2007. | В мае 2007 года начался снос стадиона. |
Owing to partial demolition of 2 000 a | комплекса Пети Саконнэ 2 000 а |
Another witness described one case of house demolition | 326. Другой свидетель описал один случай разрушения дома |
Although New York had a newly created Landmarks Preservation Commission by the time demolition commenced in 1967, and the Singer Building was considered to be one of the most iconic buildings in the city, it did not receive landmark designation, which would have prevented demolition. | Несмотря на то, что здание ещё существовало, когда была создана New York City Landmarks Preservation Commission (1967), и являлось очевидной достопримечательностью, официального статуса, позволившего бы предотвратить уничтожение, оно не получило. |
We strongly oppose the massive demolition of our community. | Мы категорически против сноса наших домов. |
Demolition work began on the site in December 2014. | Снос был начат в декабре 2014 года. |
Demolition orders carried out by the Municipality of Jerusalem | Иерусалима |
However, the Government continues to issue orders for demolition. | Тем не менее правительство продолжает издавать постановления о разрушении жилых домов. |
Owing to total demolition of 5 500 5 500 | комплекса Пети Саконнэ 5 500 5 500 |
Instead of cohesion we have demolition of houses and bars. | Вместо сплочения у нас снос домов и баров. |
Since then, the struggle against Emek's demolition has been ongoing. | С тех пор продолжается непрерывная борьба против его сноса . |
Construction and demolition waste handling in t he five cities | Вставка 6.3 Обращение со строительными отходами и обломками снесенных зданий в пяти городах |
Construction companies are responsible for the disposal of demolition waste. | Строительные компании отвечают за обращение со строительными отходами. |
The use of asbestos in buildings can have adverse health effects on demolition workers if proper precautions are not taken. There is also a health risk for building tenants. | В Центральной Азии треть населения пьет воду, не отвечающую гигиеническим стандартам ВОЗ (OECD, 2003). |
Over to the administration building, held there for questioning, and in a few moments, the demolition squad will move in and start looking for that bomb that's aboard the plane. | Через несколько минут команда взрывников начнет поиск бомбы на борту самолета. |
Demolition commenced in August 1967 and was completed the following year. | Снос начался в августе 1967 года и был закончен в 1968 году. |
The occupants of such houses run the risk of arbitrary demolition. | Жители таких домов подвергаются опасности того, что эти дома будут снесены в произвольном порядке. |
Also, the demolition of houses had reduced the level of assistance. | Кроме того, в результате сноса жилищ снизился уровень оказываемой чрезвычайной помощи. |
But the demolition process that has transformed or razed so many of China's old Stalinist economic institutions has not been matched by a demolition of stultifying political structures. | Но процесс разрушения, преобразовавший или уничтоживший так много старых сталинистских экономических институтов Китая, не сопровождался упразднением изживших себя политических структур. |
Some years later, in 1938, the need to build a new High Pressure boiler building led to the demolition of the naves from the station s original phase, leaving no trace behind. | Через несколько лет появилась необходимость строительства здания Высокого Давления, поэтому в 1938 году каркас станции был снесён, и от примитивной Центротежу не осталось и следа. |
Left image View of the low income housing prior to their demolition. | Слева Вид на нерентабельную застройку перед ее сносом. |
The zoo was closed in the winter of 1983, and demolition began. | Зоопарк был закрыт зимой 1983 года, и его полная реконструкция началась. |
They were built for use by underwater demolition teams and special forces. | Они были построены для подводных диверсионных групп (подрывников) и специальных сил. |
Demolition of the structure commenced in September 1957, completed the following year. | Демонтаж конструкций был начат в сентябре 1957 года и полностью завершён в следующем году. |
Demolition reached No.28 in the UK Album Chart in July 1980. | Альбом Demolition занял 28 место в июльском чарте Англии. |
Sources vary about whether the year of demolition was 1963 or 1964. | Годом сноса разные источники называют 1963 или 1964. |
Related searches : Demolition Work - Demolition Hammer - Demolition Site - Demolition Bomb - Demolition Contractor - Demolition Scrap - Demolition Activities - Underwater Demolition - Demolition Robot - Demolition Team - Demolition Rubble - Partial Demolition - Demolition Charges