Translation of "captured my heart" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Captured - translation : Captured my heart - translation : Heart - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He has captured her heart. | Ее охватила любовь. |
| He has captured her heart. | Он наполнил ее любовью. |
| He has captured her heart. | Она желает его самым страстным образом. Однако она совершает ошибку, потому что женщине, занимающей такое положение, не подобает вести себя подобным образом. |
| He has captured her heart. | Она воспылала к нему любовью. |
| He has captured her heart. | Ее охватила страсть к нему. |
| He has captured her heart. | Он возбудил в ней (пылкую) любовь. |
| He has captured her heart. We think she is in clear error. | Она страстно возлюбила его, и мы полагаем, что она впала в очевидное заблуждение . |
| But they sometimes said things that captured the heart of Śrila Guru Mahārāj that may have melted his heart. | Ведь, в сущности, с духовной точки зрения они младенцы... Но иногда их слова настолько покоряли Шрилу Гуру Махараджа, что его сердце таяло. |
| It's captured by the crooks who are at the heart of the political problem. | Финансы перехватят как раз те негодяи, что стоят у истоков политических проблем. |
| Oh, my... My poor heart. | Мое сердце, мое бедное сердце. |
| My heart jumped. | Мое сердце заколотилось в груди. |
| My heart hurts. | У меня болит сердце. |
| My heart aches. | У меня болит сердце. |
| My heart bleeds. | Моё сердце кровью обливается. |
| My Heart Soars . | My Heart Soars . |
| My heart breaks | Я не только не радуюсь |
| ln my heart | В своем сердце, |
| Cross my heart. | Вот тебе крест. |
| OH, MY HEART. | О, мое сердце. |
| Oh! My heart! | Простите меня. |
| Oh, my heart. | Пари... О, боже. |
| Cross my heart. | Ты читаешь в моем сердце. |
| To my heart | Отдаю сердце тебе. |
| Yes, my heart! | Сердце! |
| Cross my heart. | Клянусь |
| My heart bleeds. | У меня просто сердце разрывается. |
| My heart cries | Моя душа поет... |
| There my heart | Там мое сердце |
| My heart pills! | Мое лекарство! |
| My heart sank into my boots. | У меня душа ушла в пятки. |
| My heart and my talent, everything? | Мое сердце и мой талант, все? |
| (OVA) I Can't Confess My Heart, I Wanna Confirm Your Heart (My Heart Iidasenai, Your Heart Tashikametai) I Can't Confess My Heart, I Wanna Confirm Your Heart is the intro theme for the OVA series. | (OVA) I Can t Confess My Heart, I Wanna Confirm Your Heart (My Heart Iidasenai, Your Heart Tashikametai) I Can t Confess My Heart, I Wanna Confirm Your Heart is the intro theme for the OVA series. |
| My son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine. | Сын мой! если сердце твое будет мудро, то порадуется и мое сердце |
| This breaks my heart. | Это разбивает мне сердце. |
| My heart is breaking. | Мое сердце разбито. |
| My heart stopped beating. | Моё сердце перестало биться. |
| It breaks my heart! | Это разрывает мне сердце! |
| My heart is hurting. | У меня болит сердце. |
| My heart is hurting. | У меня сердце болит. |
| He broke my heart. | Он разбил мне сердце. |
| She broke my heart. | Она разбила мне сердце. |
| Here is my heart. | Вот моё сердце. |
| You broke my heart. | Ты разбила мне сердце. |
| You broke my heart. | Вы разбили мне сердце. |
| She stole my heart. | Она украла моё сердце. |
Related searches : My Heart - Captured My Attention - Captured My Interest - My Heart Feels - Won My Heart - My Heart Bleeds - My Heart Broke - Bless My Heart - Open My Heart - Know My Heart - My Heart Lies - My Heart Fell - My Heart Burns
