Translation of "civil helicopter" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Civil - translation : Civil helicopter - translation : Helicopter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Sikorsky S 92 is a four bladed twin engine medium lift helicopter built by Sikorsky Aircraft for the civil and military helicopter market. | Производится фирмой Sikorsky Aircraft для рынка гражданских и военных вертолётов. |
The AgustaWestland AW101 is a medium lift helicopter used in both military and civil applications. | AgustaWestland AW101 вертолет средней грузоподъемности, используемый как в военных так и в гражданских целях. |
The Robinson Helicopter Company, based at Zamperini Field in Torrance, California, is a manufacturer of civil helicopters. | Robinson Helicopter Company американская компания, базирующаяся в г. Торренс, штат Калифорния, крупнейший мировой производитель гражданских вертолётов. |
Helicopter | Вертолет |
helicopter surveillance | ведение наблюдения с борта вертолета |
Helicopter unit | Вертолетное подразделение |
Helicopter whirling | Жужжание вертолёта |
The helicopter! | Вертолёт! |
The Bell 407 is a four blade, single engine, civil utility helicopter a derivative of the Bell 206L 4 LongRanger. | Разработан американской фирмой Bell Helicopter Textron, в качестве базового образца использовался вертолёт Bell 206L 4 LongRanger. |
1. Helicopter operations | 1. Эксплуатация вертолетов |
SM 1WZ Agricultural helicopter. | Вертолёт прекрасно садился на авторотации. |
American Helicopter Society. | Helicopter History Site. |
(a) Helicopter operations | а) Эксплуатация вертолетов |
Type of helicopter | Тип вертолета |
(a) Helicopter operations | а) Вертолеты |
(a) Helicopter operations . | а) Вертолеты |
(a) Helicopter operations . | а) Расходы на использование вертолета |
To the helicopter. | К вертолёту. |
Based on the Dhruv platform, the HAL Light Combat Helicopter (LCH) attack helicopter and HAL Light Observation Helicopter (LOH), a utility and observation helicopter, are currently being developed. | Дхрув (ALH Dhruv, Advanced Light Helicopter Dhruv, Санскрит ध र व) многоцелевой военный вертолёт, разработанный индийской национальной компанией HAL (), при поддержке германского концерна Messerschmitt Bölkow Blohm. |
The Bell 222 is a twin engined light helicopter built by Bell Helicopter. | Всего построено 237 вертолётов Белл 222 230 всех вариантов. |
Volantor like helicopter, perhaps. | Воланторопохожий вертолёт. |
Is it your helicopter? | Это ваш вертолёт? |
Is it your helicopter? | Это твой вертолёт? |
The helicopter landed safely. | Вертолёт благополучно приземлился. |
The helicopter took off. | Вертолёт взлетел. |
The helicopter is landing. | Вертолёт садится. |
The helicopter is landing. | Вертолёт приземляется. |
Helicopter operations . 132 900 | 5. Эксплуатация вертолетов . |
Helicopter operations 132 900 | Эксплуатация вертолетов 132 900 |
Air operations Helicopter operations | 6. Воздушный транспорт |
300 helicopter flight hours | 300 летных часов вертолетов |
100 helicopter flight hours | 100 летных часов вертолетов |
The helicopter landed quickly. | Вертолет совершил быструю посадку. |
The helicopter flew east. | Вертолет летел на восток. |
5. UNSCOM helicopter unit | 5. Вертолетное подразделение ЮНСКОМ |
Air operations Helicopter operations | 6. Воздушные операции |
Air operations Helicopter operations | 6. Воздушно транспортные операции |
Helicopter operations . (516 200) | Эксплуатация вертолетов (516 200) |
Helicopter operations . (63 000) | а) Эксплуатация вертолетов (63 000) |
The helicopter is key. | Вертолёт это зацепка. |
The helicopter flew north west and landed at Zenica next to another white helicopter. | Вертолет держал курс на северо запад и совершил посадку в Зенице рядом с другим белым вертолетом. |
The Bell 30 was their first full size helicopter (first flight December 29, 1942) and the Bell 47 became the first helicopter rated by a civil aviation authority in the world and would become a civilian and military success. | Под его руководством был создан первый вертолёт компании модель Bell 30 (первый полет 29 декабря 1942 года) впоследствии на его основе был разработан исключительно удачный (как в техническом, так и в коммерческом смысле) вертолёт Bell 47. |
Helicopter charter to buy Buddhachitta! | Прокат вертолетов для покупки Буддачитты! |
The helicopter is hovering overhead. | Вертолёт завис над головой. |
A helicopter circled over us. | Над нами кружил вертолёт. |
Related searches : Shuttle Helicopter - Helicopter Pad - Helicopter Ride - Cargo Helicopter - Helicopter Drone - Helicopter Engine - Helicopter Tail - Helicopter Rescue - Helicopter Crash - Helicopter Flight - Jet Helicopter - Helicopter Service - Rescue Helicopter