Translation of "considerable promise" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Considerable - translation : Considerable promise - translation : Promise - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This sector methodology holds considerable promise to increase access to financial services dramatically among large numbers of poor people. | Такая секторальная методология является весьма многообещающей в том, что касается значительного расширения охвата финансовыми услугами широких слоев малоимущего населения. |
| A promise is a promise. | Обещание есть обещание. |
| A promise is a promise. | Что обещано то обещано! |
| A promise is a promise. | Что обещано то обещано! |
| How very considerable. | Это очень хорошо. |
| Say, I promise. I promise, Grace. | Обещавам, Грейс. |
| The other source of considerable promise is ocean thermal energy conversion (OTEC) which utilizes the temperature difference that exists in the water column to generate electricity. | Другим многообещающим источником является Океаническая система термального преобразования энергии (ОСТПЭ), в рамках которой получение электричества основано на использовании различий в температурах различных частей водяного столба. |
| Nevertheless, considerable challenges remained. | Тем не менее она продолжает сталкиваться с серьезными проблемами. |
| The challenges are considerable. | Задачи огромны. |
| Considerable progress was achieved. | В ходе этого заседания был достигнут существенный прогресс. |
| Promise. | Обещаю. |
| Promise? | Пока. |
| Promise? | Это правда? |
| Promise. | Правда. |
| Promise? | Обещаешь? |
| Promise. | font color e1e1e1 |
| Promise. | .. |
| Promise. | Обещай мне. |
| Promise? | Ты обещаешь? |
| Promise? | Ты обещаешь? Обещаешь? |
| Promise. | Обещаете? |
| Promise? | Обещаешь... |
| Promise? | Из жалости. Обещаешь? |
| Promise? ! | Так что не упусти свой шанс, хорошо? |
| Promise me, Mr. Kane. I promise, Mr. Bernstein. | Обещайте, мистер Кейн. |
| This strategy has considerable merit. | Эта стратегия обладает существенными достоинствами. |
| This gives us considerable standing. | Это позволяет нам занимать такое высокое положение. |
| Tom was in considerable pain. | Том испытывал адскую боль. |
| The earthquake caused considerable damage. | Землетрясение причинило значительный ущерб. |
| Regional variations, however, are considerable. | В то же время различия по районам значительны. |
| Considerable progress has been made. | Уже достигнут существенный прогресс. |
| The material damage was considerable. | Нанесен значительный материальный ущерб. |
| They will require considerable effort. | Для этого потребуются существенные усилия. |
| So this is really considerable. | Так что это заслуживает внимания. |
| Did not your Lord promise you a fair promise? | Разве не дал вам Господь ваш прекрасного обещания (что даст вам руководство в этом мире и в Вечной жизни дарует Рай)? |
| Did not your Lord promise you a fair promise? | Он сказал О народ мой! |
| Did not your Lord promise you a fair promise? | Разве вам показался долгим короткий срок моего отсутствия? Неужели вы прожили без пророков и посланников так долго, что успели забыть пророческие проповеди и лишились даже остатков истинного знания? |
| Did not your Lord promise you a fair promise? | Разве ваш Господь не дал вам прекрасного обещания? |
| Did not your Lord promise you a fair promise? | Не дал ли вам Господь в Завете Прекраснейшие обещанья? |
| Did not your Lord promise you a fair promise? | Господь ваш не обещал ли вам прекрасных обещаний? |
| I promise! | Я обещаю. |
| I promise! | Я обещаю! |
| You promise? | Обещаешь? |
| You promise? | Обещаете? |
| Promise me. | Пообещай мне. |
Related searches : Promise You - Holds Promise - Hold Promise - Keep Promise - Promise Ring - We Promise - Promise For - On Promise - Shows Promise - Collateral Promise - Customer Promise - Empty Promise
