Translation of "criminal record data" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Criminal - translation : Criminal record data - translation : Data - translation : Record - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Criminal record | Сведения о судимости |
| Establishment of criminal record | Сведения о судимости |
| Tom has a criminal record. | У Тома уголовное прошлое. |
| Tom has a criminal record. | У Тома есть судимости. |
| Tom has a criminal record. | У Тома есть судимость. |
| Tom has no criminal record. | У Тома нет судимостей. |
| Tom has no criminal record. | У Тома нет судимости. |
| He has a criminal record. | У него есть судимости. |
| Record the data immediately. | Запишите данные. |
| Do you have a criminal record? | У Вас есть судимости? |
| Does Tom have a criminal record? | У Тома есть судимости? |
| Ms. Bakhmina has no criminal record. | У г жи Бахминой нет судимостей. |
| No known criminal record for Sally. | За Салли не числится судимостей. |
| He doesn't have a criminal record. | У него нет судимости. |
| No record, no criminal history whatsoever. | Никаких следов в полиции. |
| There are no criminal charges against them, and neither has a criminal record. | У четы Дуарте из Сан Диего не было гражданства. |
| I found out Tom has a criminal record. | Я узнал, что у Тома криминальное прошлое. |
| I found out Tom has a criminal record. | Я узнал, что у Тома есть судимость. |
| I found out Tom has a criminal record. | Я узнал, что у Тома есть судимости. |
| Ask headquarters to check for a criminal record. | Проверь, нет ли у него судимости. И приведи ребенка.. |
| Did you know that Tom has a criminal record? | Ты знал, что у Тома судимость? |
| Why did he have to have a criminal record? | Зачем он солгал о прошлой судимости? |
| Returns the data from record in an array. | Description |
| In permanent employment until 1937. No criminal record. Military service... | До тридцать седьмого работал на центральном рынке, несудим, военнообязанный... |
| A Master Record Keeper will consolidate all data and perform accounting and record keeping functions. | Главный учетчик будет сводить все данные, вести счета и учет. |
| Adds the data in the record to the database. | Description |
| Returns the data from record in an associative array. | Description |
| The perpetrators are not hardened criminals many have no previous criminal record. | Такие люди не являются закоренелыми преступниками многие из них вообще не имеют судимостей. |
| Palestinians with a criminal record would not be recruited into the force. | Палестинцы, имеющие преступное прошлое, допускаться в состав сил не будут. |
| In addition, a Master Record Keeper would consolidate all data and perform accounting and record keeping functions. | Кроме того, главный регистратор сводил бы воедино все данные и выполнял бы функции учета и регистрации. |
| The defendant apos s criminal record is usually considered before a case is decided. | В этих случаях решение по делу принимается компетентными органами, как правило, после изучения всех уголовных материалов, имеющихся в отношении обвиняемого. |
| Every data table keeps a record of the person raising the transaction. | Каждая таблица с данными содержит информацию о лице, которое отвечает за данную операцию. |
| Every data table maintains a record of the person raising the transaction. | Каждая таблица данных содержит информацию о том, кто осуществлял конкретную операцию. |
| Every data table retains a record of the person raising the transaction. | В каждой регистрационной таблице содержатся сведения о лице, производящем финансовую операцию. |
| (b) Certificate means a data message or other record confirming the link between a signatory and signature creation data | b) сертификат означает сообщение данных или иную запись, подтверждающую наличие связи между подписавшим и данными для создания подписи |
| Anyone would glom onto a criminal justice system that has this kind of a record. | Всякий захочет присмотреться к системе уголовного правосудия, показывающей такие успехи. |
| The active record pattern is an approach to accessing data in a database. | Общий принцип работы Active Record Пусть существует таблица в базе данных. |
| Introducing a different date on which to record these data may be misleading. | Введение другой даты регистрации этих данных может привести к ошибочным результатам. |
| This requires the continued development of a homogeneous data record from multiple instruments. | Это требует постоянного развития системы регистрации однородных данных, снимаемых с комбинированных датчиков. |
| The judicial police has an integrated criminal data system it has direct access to the civil and criminal information contained in magnetic civil and criminal identification files. | Уголовная полиция располагает комплексной системой уголовной информации она имеет прямой доступ к хранящимся на магнитных носителях гражданским и уголовным идентификационным данным. |
| Identity theft involves the collection of personal information data for future criminal use. | c Хищение личных данных предполагает сбор сведений, относящихся к личной информации, для последующего их использования в преступных целях. |
| Are there any impediments to the use of intelligence data in criminal investigation? | Are there any impediments to the use of intelligence data in criminal investigation? |
| Police in Gautier, where Prentiss died, said he had no history of violence or criminal record. | Полиция в Готье, где погибла Прентисс, сообщила, что за ним не числится обвинений в насилии или уголовных дел. |
| Preliminary data on FDI in the Russian Federation indicate a record 10 billion inflow. | По предварительным данным, в Российской Федерации приток ПИИ достиг рекордно высокого уровня 10 млрд. долл. США. |
| Without such a capability, the necessary high quality UV data record cannot be obtained. | Без такого потенциала нельзя собрать необходимые высокоточные данные об ультрафиолетовом излучении. |
Related searches : Criminal Record - Criminal Data - A Criminal Record - Clean Criminal Record - Criminal Record Certificate - No Criminal Record - Clear Criminal Record - Criminal Record Information - Criminal Record Check - Record Data - Data Record - Master Data Record - Medical Record Data - Record Of Data
