Translation of "currency risk" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

So cultural openness poses the risk that we debase the currency of our values.
Таким образом, открытость культур несет в себе опасность девальвации наших ценностей.
So none of the countries at risk would seriously consider reintroducing a national currency.
Так что ни одна из находящихся в опасности стран не стала бы серьезно рассматривать идею возвращения к национальной валюте.
This would reduce the severity and risk of financial crises by limiting currency mismatches.
Это позволит снизить остроту и риск финансовых кризисов, ограничивая валютную несбалансированность.
Low inflation, no currency risk, decreased transaction costs, and greater transparency have made the euro a success.
Низкая инфляция, отсутствие валютного риска, снижение операционных издержек и большая прозрачность благоприятствовали успеху евро.
Several speakers pointed out the importance of avoiding the accumulation of foreign currency denominated debt and borrowing in local currency as a hedge against foreign exchange rate risk.
Ряд выступавших указывали, что важно избегать накопления долга в иностранной валюте и производить заимствования в местной валюте в качестве инструмента хеджирования риска изменения валютного курса.
educational expenses Maximum grant boarding costs Currency (local currency) a (local currency) (local currency)
(в местной валюте) а Максимальный размер субсидии (в местной валюте)
Bitcoin is a crypto currency, a virtual currency, synthetic currency.
Биткойн это криптовалютa, виртуальнaя валютa, искусственная валютa.
TOKYO The risk of global currency and trade wars is rising, with most economies now engaged in competitive devaluations.
ТОКИО. Возрастает риск глобальных валютных и торговых войн, большинство экономик сейчас заняты девальвацией с целью повышения конкурентоспособности.
And they can be disastrous to exporting economies, which risk rapid currency appreciation and thus a loss of competitiveness.
Также они могут иметь катастрофические последствия для стран экспортеров, в которых возникает риск резкого повышения курса валюты и, следовательно, потери конкурентоспособности.
There is also a risk of greater currency market volatility if the Fed jumps the gun in raising rates.
Также, существует риск большей волатильности валютного рынка, если ФРС опередит события, повысив ставки.
High interest rate compensate for the risk that Argentina might stop paying the debts or devalue the currency or both.
Высокая ставка процента компенсировала риск прекращения выплат ил девальвации валюты, или и того, и другого одновременно.
Currency
Символ валюты
Currency
Валюту
Currency
Денежная суммаrow count
Currency
Валюта
Currency
Денежный формат
Currency
Денежная сумма
Currency
Денежная сумма
Currency
ВалютаNew profile
Currency
Валюта
Investors did not understand that Argentina was at risk of longer term stagnation as a result of its currency board gamble.
Инвесторы не понимали, что Аргентина рисковала войти в долгосрочную стагнацию в результате своей игры с валютным потолком.
CAMBRIDGE Is the United States position as the world s dominant superpower at risk if the dollar loses its super currency status?
КЕМБРИДЖ Будет ли поставлена под угрозу доминантная позиция США в мире как сверхдержавы, если доллар потеряет статус сверхвалюты?
If there is significant exchange rate risk, such as in non reserve currency countries, that, too, should be taken into account.
Если существует значительный риск обменного курса, такой как в странах не эмитентах резервной валюты, это, тоже должно быть принято во внимание.
Conscious of the volatility of the currency exchange markets and the significant risk that unanticipated exchange rate changes have on operations, management will continue to assess and manage the risks posed by volatile currency fluctuations.
Сознавая нестабильность положения на валютных рынках и значительный риск, который создают для операций непредвиденные изменения обменных курсов, руководство будет и далее оценивать риски, связанные резкими колебаниями курсов валют, и принимать соответствующие меры.
Currency Chaos
Валютный хаос
Currency publisher.
Currency publisher.
Currency Calculator
Калькулятор валют
Default currency
Валюта по умолчанию
Currency symbol
Символ валюты
Symbol, Currency
Символы валют
Currency Symbols
Символы валют
Currency Symbols
Символы валютKCharselect unicode block name
Symbol ,Currency
символ валюты
Currency Settings
Валюты
Define Currency...
Шаблон кода СДР...
Source currency
Строка
Target currency
Денежная сумма
Select Currency
Выбор валюты
New currency
Новая валюта
Rename currency
Переименовать валюту
Delete currency
Удалить валюту
Trading Currency
Валюта
Base currency
Основная валюта
Currency options
Валюта
local currency
Доноры взносов ной валюте в долл. США

 

Related searches : Currency Risk Exposure - Currency Transaction Risk - Hedge Currency Risk - Currency Translation Risk - Currency Exchange Risk - Currency Risk Management - Hedging Currency Risk - Currency Management - Accounting Currency - Currency Gains - Transaction Currency - Currency Amount