Translation of "deposits retained" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Deposits
ЗачисленияPayments towards credit card
Outstanding deposits
Просроченные зачисления
Gravel deposits.
Месторождения гравия?
(f) Bank deposits
f) банковских депозитов
(a) Mineral deposits
а. Месторождения
Gravel deposits my foot.
Месторождения гравия, какая чепуха.
People put deposits with the Federal reserve so let's say these are deposits from banks.
Люди вкладывают депозиты в ФРС так что скажем Это депозиты из банков.
(i) Cash and term deposits
i) Наличные средства и срочные вклады
Distinction between loans and deposits
различия между кредитами и депозитами
(f) Cash and term deposits
f) Наличность и срочные вклады
Accounts receivable advances and deposits
Счета дебиторов, авансы и вклады
Has 22 billion of deposits.
Имеет 22 миллиардов долларов вкладов.
Paragraph 4 was retained.
Пункт 4 сохраняется.
There are deposits of coal, oil.
Имеются месторождения угля, нефти.
Botswana has some several mineral deposits.
Ботсвана располагает месторождениями различных полезных ископаемых.
Note 8 Cash and term deposits
Примечание 8 Денежная наличность и срочные вклады
Deposits with suppliers and others 391,803
b) Общая сумма заимствованных средств, причитающихся УВКБ по состоянию на 31 декабря 2004 года, составляет 629 134 долл.
Savings (bank deposits, bonds, funds, shares)
Сбережения (банковские счета, облигации, фонды, акции)
So this is the farmers' deposits.
Так что это вкладов фермеров.
So that's 10 million of deposits.
Так что это 10 миллионов долларов депозитов.
These could be deposits from member banks, but the Federal reserve does not pay interest in these deposits.
Это могут быть депозитов из банков членов, однако Федеральный резерв не выплачивает процент для этих вложений.
All other rights are retained.
Все другие права сохраняются.
Deposits in the branches of American banks in Buenos Aires were to be as safe as deposits in Miami.
Депозиты в филиалах американских банков в Буэнос Айресе должны были быть в такой же безопасности, как депозиты в Майами.
Deposits will flow back into Greek banks.
Депозиты потекут обратно в греческие банки.
Gox bitcoin exchange briefly halted bitcoin deposits.
Mt.Gox кратковременно приостановила счета в bitcoin.
b Consists principally of loans and deposits.
b Главным образом займы и депозиты.
4170 Refundable deposits for sensitive product categories
СИСТЕМА ЮНКТАД ПО КОДИРОВАНИЮ МЕР КОНТРОЛЯ В ОБЛАСТИ ТОРГОВЛИ
deposits as at 31 December 1993 . 33
валюте и банковские депозиты по состоянию на 31 декабря 1993 года 34
Then I have 300 of gold deposits.
Затем у меня есть 300 месторождений золота.
There's 200 of deposits in this world.
Есть 200 вкладов в этом мире.
He was not retained for 2008.
Он не остался в серии в 2008.
Paragraph 6, as amended, was retained.
Пункт 6 с внесенной в него поправкой сохраняется.
Paragraph 7, as amended, was retained.
Пункт 7 с внесенными в него изменениями утверждается.
Paragraph 8, as amended, was retained.
Пункт 8 с внесенными в него поправками сохраняется.
Paragraph 9, as amended, was retained.
Пункт 9 с внесенными в него поправками сохраняется.
Statement of changes in retained earnings
Отчет о поступлениях и расходах
53. Total deposits, including non resident deposits, amounted to EC 104.1 million, a decrease of 4.4 per cent from 1991 figures.
53. Общая сумма средств, находящихся на счетах, включая счета лиц, не проживающих на острове, составляла 104,1 млн. восточнокарибских долларов, что на 4,4 процента ниже уровня 1991 года.
Large oil deposits were found in North Dakota.
Крупные залежи нефти были обнаружены в Северной Дакоте.
Introduction, terminology, classification and composition of skarn deposits.
Introduction, terminology, classification and composition of skarn deposits.
Banks should not simply accept unexplained huge deposits.
Банки не должны просто, без объяснений, принимать крупные вклады.
Schedule 2.1 Environment Fund convertible cash, bank deposits
Таблица 2.1 Фонд окружающей среды наличность в конвертируемой валюте, банковские депозиты и инвестиции по состоя
These are deposits that I owe to people.
Это месторождения, которые я долго людям.
It has a little bit of deposits, right?
Она имеет несколько вкладов, правильно?
Now I get 900 gold pieces of deposits.
Теперь я получаю 900 золото частей месторождений.
I know all about the rich gravel deposits.
Я знаю все о богатых местородждениях гравия.

 

Related searches : Was Retained - Retained Austenite - Are Retained - Retained Organization - Retained Income - Retained Customers - Retained Search - Retained Interest - Retained Placenta - Retained Rights - Retained Mail - Were Retained - Has Retained