Translation of "differentiate ourselves" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Differentiate - translation : Differentiate ourselves - translation : Ourselves - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We can differentiate ourselves and be more useful if we simplify things, which isn't easy to do. | Мир сложен. Мы можем быть более полезными, если мы многое упростим. Что сделать не легко. |
| Differentiate | Найти производную |
| Differentiate | Comment |
| Why differentiate between analysis and reporting? | Зачем разделять анализ и подготовку доклада? |
| Now, there's two ways to differentiate this. | Итак, у нас есть два способа, позволяющие отличать их. |
| So let me differentiate between the two. | Позвольте мне провести различия между ними. |
| They do not differentiate between soldiers and civilians. | Мины не делают различия между военными и гражданскими лицами. |
| English doesn't differentiate between the verbs ser and estar . | В английском не различаются глаголы ser и estar. |
| In the explanation, please differentiate between the following cases | Пожалуйста, представьте объяснения отдельно по следующим случаям |
| And by doing so, we can differentiate the surfaces. | Поступая так, мы можем дифференцировать поверхности. |
| It's hard to differentiate that when you see it. | Здесь это трудно разобрать. |
| Ourselves. | Для себя. |
| Two factors differentiate global climate change from other environmental problems. | Два фактора отличают глобальное изменение климата от других экологических проблем. |
| They cannot differentiate sound quality differences between those two clips. | Они не могут различить качество звука в этих двух клипах. |
| Then by those that clearly differentiate the right and wrong. | и (ангелами) (нисходящими от Аллаха для того, чтобы) различать (истину от лжи и правильный путь от заблуждения) твердо, |
| Then by those that clearly differentiate the right and wrong. | и различающими твердо, |
| Then by those that clearly differentiate the right and wrong. | различающими твердо, |
| Then by those that clearly differentiate the right and wrong. | И клянусь айатами, широко распространяющими мудрость и наставление на прямой путь в сердца обитателей миров и ясно различающими истину от лжи. |
| Then by those that clearly differentiate the right and wrong. | Клянусь аятами, различающими твердо истину от лжи . |
| Then by those that clearly differentiate the right and wrong. | И чертят грани различенья (между добром и злом), |
| Then by those that clearly differentiate the right and wrong. | Различающими верно, |
| Or what's the easiest difference to differentiate between the two? | Или какой самый простой способ отличить эти две функции? |
| That's the focus and the factor that will differentiate our game. | Вот секрет и фактор, отличающий нашу игру. |
| But it also builds walls inside ourselves, against ourselves. | Но они также строят стены внутри нас, против нас. |
| Tracy, we must just be ourselves, very much ourselves. | Трейси, нам просто надо быть самими собой, обычными. |
| Ask ourselves, | Спроси себя |
| By ourselves? | Сами? |
| But how do you differentiate pornographic or vulgar images from artistic ones? | Но как вы отличаете порнографические или непристойные изображения от художественных? |
| I felt embraced by a revolution that doesn t differentiate Muslim from Christian. | Я чувствовал, будто меня обхватывает революция, которая не делит на мусульман и христиан. |
| Israeli citizenship and residency laws do not differentiate between men and women. | Израильские законы, касающиеся гражданства и проживания, не проводят различия между мужчинами и женщинами. |
| And transparency is how we differentiate positive social groups from criminal organizations. | И именно прозрачность отличает положительные общественные группы от криминальных организаций. |
| I was able to differentiate all the degrees of the color wheel. | Я мог различать все оттенки на цветовом круге. |
| What products should I sell to differentiate my business from the others? | Какую продукцию мне следует продавать, чтобы мое дело отличалось от других? |
| We Americanize'' ourselves. | Мы американизируем самих себя. |
| We limit ourselves. | Мы сами себя ограничиваем . |
| We're deluding ourselves. | Мы обманываем себя. |
| Eliot and Ourselves. | Eliot. |
| What about ourselves? | Как насчет нас самих? |
| let's stab ourselves. | Скорей с собой покончим! |
| We'll announce ourselves. | Мы сами доложим. |
| We're enjoying ourselves. | Мы наслаждаемся им. |
| We changed ourselves. | Мы переехали. |
| Just between ourselves. | Просто между нами. |
| Why delude ourselves? | чему себ обманывать? |
| Under the current legislation, the conditions for naturalization differentiate between aliens and Arabs. | Согласно действующему законодательству условия натурализации различны для иностранцев и арабов. |
Related searches : Differentiate Among - Differentiate Your - Differentiate Towards - Differentiate Products - Further Differentiate - Differentiate Through - Differentiate Against - Differentiate For
