Translation of "during collecting" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Collecting - translation :

сбор

During - translation :

в течение

During collecting - translation :

во время сбора

Keywords : собираю собираем собирает собирал собирали днем операции времена Во течение

Examples (External sources, not reviewed)

Information collecting during transition to a market economy is an important task.	В продолжение периода перехода к рыночной экономике сбор информации является важной задачей.
He ain't. He's collecting somebody that's collecting diamonds.	Скорее тех, кто коллекционирует алмазы.
Is Collecting	Накопление
Collecting problem information	Сбор информации о неполадке
Collecting problem information	Сбор информации о проблеме
Collecting pppd capabilities...	Сбор сведений о поддержке шифрования ядром...
Collecting kernel crypto...	Сбор сведений о поддержке шифрования ядром...
Collecting some acorns.	Собираю желуди.
We're collecting autographs?	Ты собираешь автографы?
Volunteers are collecting and delivering munitions and foodstuffs, collecting medicine, and distributing newspapers.	Волонтеры собирают и возят снаряжение и продукты, собирают лекарства, издают газету.
They were collecting information.	Они собирали информацию.
particularly collecting data on	в частности, осуществлять сбор данных
I'm collecting insects. Huh?	Я коллекционирую насекомых.
Are you collecting coral	Искатели жемчуга?
Tomorrow's the collecting day.	Она завтра собирается.
I'm a collecting' fool.	Я полный профан в вопросах собирательства.
NHRIs should have an important role in collecting data, investigating allegations and receiving complaints of violence against women during conflict	НПЗУ должны играть важную роль в процессе сбора данных, расследования утверждений и получения жалоб о насилии в отношении женщин во время конфликтов.
And I started collecting sheep.	и стал коллекционировать овец.
Are you still collecting stamps?	Ты всё ещё собираешь марки?
Are you still collecting stamps?	Вы всё ещё коллекционируете почтовые марки?
My hobby is collecting coins.	Моё хобби коллекционирование монет.
My hobby is collecting coins.	Моё увлечение коллекционирование монет.
My hobby is collecting insects.	Мое хобби коллекционирование насекомых.
His hobby is collecting stamps.	Его хобби коллекционирование марок.
He likes collecting old coins.	Он любит собирать старые монеты.
He likes collecting old coins.	Ему нравится собирать старинные монеты.
Her hobby is collecting stamps.	Её хобби коллекционирование марок.
(g) Collecting and disseminating information	g) сбор и распространение информации
(a) Collecting and disseminating information	а) сбор и распространение информации
Applying advanced technology in collecting,	при сборе, обработке и распро
Collecting, compiling and disseminating international	Сбор, компиляция и распростра
Dr. Harris Collecting some wine.	(Ж) Наливает вино.
He was actually collecting fish.	На самом деле он коллекционировал рыбу.
Now, we're still collecting data.	Итак, мы продолжаем собирать данные.
I was collecting my dividends.	Я ходила получать доход с моих облигаций.
Mine's collecting deputy sheriff's guns.	А я собираю пистолеты шерифов.
I'm collecting stupid little boys.	Я собираю глупых мальчиков.
And since I'm collecting guns...	И раз уж я коллекционирую оружие...
So I started collecting beautiful baths.	Так я начала собирать красивые бассейны .
Children of migrant workers collecting eggs.	Дети трудящихся мигрантов, собирающие яйца.
My hobby is collecting foreign stamps.	Моё увлечение заключается в коллекционировании иностранных марок.
My hobby is collecting foreign stamps.	Моё хобби коллекционирование иностранных марок.
I lost interest in collecting stamps.	Я потерял интерес к собиранию марок.
His hobby is collecting old stamps.	Его увлечение коллекционирование старых марок.
Her only hobby is collecting stamps.	Ее единственное хобби коллекционирование марок.

Показать эту страницу на русском языке