Translation of "embrace technologies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Embrace fear. | Примите страх. |
| Embrace risk. | Примите риск. |
| Let's embrace! | Давайте обниматься. |
| Embrace him. | Он только что родился заново. |
| Embrace the cause. | Проникнись идеей. |
| Embrace different languages | Пользуйтесь различными языками |
| Dorset, embrace him. | Дорсет, целуй его. |
| It's an embrace. | Объятия. |
| (a) It would embrace | а) оно охватывало бы |
| Embrace your inner child. | Побалуйте ребенка в себе. |
| EMC presents Embrace Transparency. | EMC представляет Примите Открытость . |
| Embrace her from me! | Обними за меня бабушку! |
| Then you will embrace. | Потом вы обнимитесь. |
| I talked with earlier adopters, with analysers, with developers, with entrepreneurs, and I try to identify and analyse emerging technologies that we can and should embrace | Я говорил с первоиспытателями, с аналитиками, с разработчиками, с предпринимателями, и я стараюсь идентифицировать и анализировать появляющиеся технологии которые мы можем и должны использовать. |
| Should immigrants embrace the offer? | Следует ли иностранцам воспользоваться предложением? |
| China s Measured Embrace of India | Точно рассчитанные объятия Китая с Индией |
| So should we embrace boredom? | Может быть нам необходимо стремиться к скуке? |
| One cannot embrace the unembraceable. | Нельзя объять необъятное. |
| Tom tried to embrace Mary. | Том попытался обнять Мэри. |
| Extreme Programming Explained Embrace Change . | Extreme Programming Explained Embrace Change . |
| I await your loving embrace. | Я жду вашего любящие объятия. |
| We need to embrace this. | Нам следует воспользоваться этим. |
| It is time to embrace them. | Пришло время воплотить их в жизнь. |
| Not everyone will embrace such instruments. | Не каждый будет использовать такие методы. |
| Eve Ensler Embrace your inner girl | Ив Энслер. Раскрой свою женскую сущность |
| Second, embrace the ambition of others. | Во вторых, необходимо принимать амбиции окружающих. |
| I embrace the concept of reform. | Я всецело согласен с концепцией реформы. |
| Buries her soul in one embrace | Хоронит душу в объятии одном |
| Should I embrace it full arms? | Должен ли я использовать её в полном объеме? |
| But your embrace was so sweet. | Но Ваше объятие было таким нежным. |
| Let me embrace you, noble prince. | Позволь обнять тебя, принц. |
| We'll embrace you as a brother. | Братец будешь нам названый. |
| And rush into the priest's embrace. | И попадут прямо к священникам в объятья. |
| Let me embrace you, little brother. | Дайка, братишка, я тебя обниму. |
| Technologies | Технологии |
| Despite the regime s vast means of censorship, its embrace of new communications technologies like the Internet make it increasingly difficult for the party to maintain effective control over people s views. | Несмотря на разнообразные механизмы цензуры, используемые нынешним режимом, внедрение новых коммуникационных технологий, как, например, интернет, делает сохранение эффективного контроля над мнениями людей все более сложным для партии. |
| They kiss they embrace they hold hands. | Они целуются, обнимаются, держатся за руки. |
| Extreme Programming Explained Embrace Change, 2nd Edition . | Extreme Programming Explained Embrace Change, 2nd Edition . |
| And ultimately, we have to embrace transparency. | И, в конце концов, мы должны принять открытость. На экране Уродливый, но честный |
| Beth Right, that return of Jupiter's embrace. | (Ж) Да, навстречу его объятиям. |
| It is a way of taking these technologies, whether the high technologies like eye tracking or very very low technologies like zip ties and transforming these technologies into empowering technologies. | Эти технологии, будь то высокие технологии для слежения за движением глаз или совсем простые технологии вроде застёжек, преобразуются, чтобы использоваться для расширения возможностей. |
| SSB Technologies. | SSB Technologies. |
| New technologies | Новые технологии |
| Communication technologies | Теперь насчёт технологии коммуникаций. |
| multimedia technologies, | технологии средств массовой информации, |
Related searches : Embrace New Technologies - Fully Embrace - Embrace Life - Embrace Yourself - Embrace Technology - Embrace Values - We Embrace - Embrace Innovation - Deadly Embrace - Embrace Feedback - Embrace Creativity - An Embrace - Embrace Reforms
