Translation of "european research agenda" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Agenda - translation : European - translation : European research agenda - translation : Research - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ERA European Research Area, www.ec.europa.eu research era | Наука может приносить прибыль 25 |
| The League of European Research Universities (LERU) is a consortium of European research universities. | Лига европейских исследовательских университетов (, сокр. |
| Participation in European Commission research | В. Участие в исследованиях Европейской комиссии |
| Agenda item 58 Training and research | Пункт 58 повестки дня Подготовка кадров и научные исследования |
| Agenda item 92 Training and research | Пункт 92 повестки дня Подготовка кадров и научные исследования |
| AGENDA ITEM 91 TRAINING AND RESEARCH | ПУНКТ 91 ПОВЕСТКИ ДНЯ ПОДГОТОВКА КАДРОВ И НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ |
| Problems and Opportunities in Agenda Setting Research. | Problems and Opportunities in Agenda Setting Research. |
| Agenda item 58 training and research (continued) | Пункт 58 повестки дня Подготовка кадров и научные исследования (продолжение) |
| Agenda item 58 Training and research (continued) | Пункт 58 повестки дня Подготовка кадров и научные исследования (продолжение) |
| Agenda item 92 Training and research (continued) | Пункт 92 повестки дня Подготовка кадров и научные исследования (продолжение) |
| AGENDA ITEM 91 TRAINING AND RESEARCH (continued) | ПУНКТ 91 ПОВЕСТКИ ДНЯ ПОДГОТОВКА КАДРОВ И НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ (продолжение) |
| AGENDA ITEM 106 TRAINING AND RESEARCH UNITED NATIONS INSTITUTE FOR TRAINING AND RESEARCH | ПУНКТ 106 ПОВЕСТКИ ДНЯ ПОДГОТОВКА КАДРОВ И НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ УЧЕБНЫЙ И НАУЧНО ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ |
| Agenda item 58 is entitled Training and research . | Пункт 58 повестки дня озаглавлен Подготовка кадров и научные исследования . |
| Convention establishing the European Organization for Nuclear Research | Учредительная конвенция Европейской организации ядерных исследований |
| European Centre for Social Welfare Policy and Research | European Centre for Social Welfare Policy and Research |
| AGENDA ITEM 106 TRAINING AND RESEARCH UNITED NATIONS INSTITUTE FOR TRAINING AND RESEARCH (continued) | ПУНКТ 106 ПОВЕСТКИ ДНЯ ПОДГОТОВКА КАДРОВ И НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ УЧЕБНЫЙ И НАУЧНО ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ (продолжение) |
| The University is the only Italian member of the League of European Research Universities (LERU), a group of twenty two research intensive European Universities. | Это единственный итальянский университет, входящий в LERU (Лига европейских исследовательских университетов). |
| Secondly, the European Research Council is being set up to provide panEuropean funding for frontier research. | Наряду с этим создается Европейский исследовательский совет, через который будет осуществляться финансирование передовых европейских исследований. |
| E. Research Agenda on Ageing for the Twenty First Century | Программа исследований по проблемам старения на XXI век |
| Young scientists are particularly important to the European Research Area. | Сложение сил бывает полезно и при решении проблем, имеющих трансграничный характер. |
| It was originally designed by the European Space Research and Technology Centre (ESTEC), part of the European Space Agency (ESA), and after that by Gaisler Research. | Изначально разрабатывалось в Европейском центре космических исследований и космических технологий (ESTEC), подразделении Европейского космического агентства (ЕКА), затем компанией Gaisler Research. |
| By this stage Frankland already had his own research agenda and had published some original research in chemistry. | К этому времени Франкленд имел уже собственное поле исследований и опубликовал ряд оригинальных исследований по химии. |
| The research conducted at the centers is related to the National Occupational Research Agenda (NORA) established by NIOSH. | Исследования в этих центрах проводятся в рамках созданной Институтом Национальной Профессиональной программы исследований ( National Occupational Research Agenda (NORA) ). |
| And it is numbers like these that motivate my research agenda. | Вот такие цифры движут планом моих исследований. |
| The EU's framework programmes for research and technological development are the Commission's main instrument for funding European research. | Рамочные программы ЕС в области исследований и технологического развития являются основными механизмами Комиссии для финансирования научно исследовательской деятельности в Европе. |
| J. Duzinkiewicz, National Academy of Ukraine, European Research Institute and W.K. | J. Duzinkiewicz, National Academy of Ukraine, European Research Institute and W.K. |
| It is a member of ERRAC, European Rail Research Advisory Council. | Она является также членом Европейского консультативного совета по железнодорожным исследованиям (ЕКСЖДИ). |
| Higher education institutions and research centres from European and nonEuropean countries. | Высшие учебные заведения и исследовательские центры из стран Европы и третьих стран. |
| Higher education institutions and research centres from European and nonEuropean countries | Высшие учебные заведения и исследовательские центра из стран Европы и остального мира |
| This research was supported by European Union (EU) projects DYNAMIC and CNTER. | Это исследование осуществлялось при поддержке Европейского союза (ЕС) в рамках его проектов DYNAMIC и CNTER. |
| assist the UK rail industry in managing its interface with European research. | Практический опыт применения глобальных систем определения местоположения |
| The European Research Area is raising the role and appeal of European research on the world stage and is making Europe a centre that attracts scientists from around the world. | Еще одна важная сторона деятельности Европейского исследовательского пространства касается человеческого капитала . |
| Any emerging research agenda in this field would need to address this diversity. | Любая программа исследований в этой области должна учитывать это многообразие. |
| Contributing to the European Research Area (ERA) and stimulating excellence through participation in the EU 6th Research Framework Programme (2003 2006). | Общий бюджет Рамочной программы(www.cordis.lu) составляет 17,5 миллиардов евро. |
| The European Academic Research Network (EARN) was functioning in Europe at that time. | В Европе в это время функционировала Европейская Академическая Сеть (). |
| The Evolution of Agenda Setting Research Twenty Five Years in the Marketplace of Ideas. | The Evolution of Agenda Setting Research Twenty Five Years in the Marketplace of Ideas. |
| WHO, Violence against Women and HIV AIDS Setting the Research Agenda (2000), p. 6. | 20 WHO, Violence against Women and HIV AIDS Setting the Research Agenda (2000), p. |
| Many sectoral institutions have become centres of scientific research of European and world significance. | Многие отраслевые институты превратились в центры научных исследований общеевропейского и мирового значения. |
| The European Research Area was not created as a closed and self sufficient entity. | Состязание, которое нельзя проиграть 7 |
| The Monitoring and Research Division has identified gaps in its research agenda there is a need for prioritizing the large number of topics on which it is currently conducting research. | Отдел мониторинга и исследований (ОМИ) выявил пробелы в своей исследовательской программе, и сейчас ему необходимо определиться с приоритетными направлениями среди большого круга тем, по которым он проводит исследования. |
| But the only European biomedical research that has used great apes recently is the Biomedical Primate Research Centre at Rijswijk, in the Netherlands. | Но единственное европейское биомедицинское исследование, в котором не так давно использовали высших приматов, это Биомедицинский Центр Исследования Приматов в Райсвике в Нидерландах. |
| It is a member of both the Russell Group, and the League of European Research Universities, a consortium of 21 research universities in Europe. | Это единственный шотландский университет член Рассел группы (20 ведущих университетов Великобритании) и Лиги европейских исследовательских университетов. |
| This is an important reason why the proposed European Research Council is a good idea. | Это важная причина того, почему предложение учредить Европейский совет по научным исследованиям является хорошей идеей. |
| Research into the forces behind this European mass emigration has relied on sophisticated statistical methods. | Исследование движущих сил столь массовой европейской эмиграции основано на сложных статистических методах. |
| Closing session Roundtable discussion European future population trends implications for demographic statistics and demographic research | Заключительное заседание Дискуссия за круглым столом на тему Будущие тенденции в области европейского народонаселения последствия для демографической статистики и демографических исследований |
Related searches : Research Agenda - European Research - European Digital Agenda - European Policy Agenda - Strategic Research Agenda - Health Research Agenda - Future Research Agenda - European Research Area - European Research Infrastructure - Standard Agenda - Agenda Topics - Daily Agenda
