Translation of "expanding range" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Expanding - translation : Expanding range - translation : Range - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Agency is also expanding its range of international services designed to strengthen safety. | Агентство также расширяет свою сеть международных служб, предназначенных для обеспечения безопасности. |
Given the magnitude and range of emergency humanitarian crises, it may also be useful to consider expanding its resources. | Ввиду масштабности и разнообразия чрезвычайных гуманитарных кризисов может также оказаться полезным рассмотреть вопрос об увеличении объема его ресурсов. |
Expanding | Сравнительные преимущества ФКРООН |
Expanding | Сноски |
Expanding | РазворачиваниеSize Policy |
At the same time, UNCTAD was further expanding the range of by products it offered countries in the follow up phase. | В то же время ЮНКТАД расширяет диапазон побочных продуктов, предлагаемых странам на этапе выполнения рекомендаций. |
Minimum Expanding | Минимальное разворачиваниеSize Policy |
In 1966 the name of the company was changed to Kelly Services, Inc., in order to reflect an expanding range of services. | Kelly Services международная компания по предоставлению решений в области управления персоналом, основанная в США в 1946 году. |
And it's expanding. | И она расширяется ещё больше. |
Sunspot region expanding! | Увеличение поля облучения! |
At the same time, the growing complexity of peacekeeping mandates is expanding the range of issues for which clear and consistent policies are required. | В то же время с учетом растущей сложности мандатов операций по поддержанию мира расширяется круг вопросов, в отношении которых необходимо иметь четкую и последовательную политику. |
The bureaucracy is expanding to meet the needs of an expanding bureaucracy. | Бюрократия ширится, чтобы удовлетворить нужды расширяющейся бюрократии. |
Talk of expanding the country. All you're expanding is the national debt. | Вы говорите о расширении страны, что это является национальным долгом. |
Our business is expanding. | Наш бизнес расширяется. |
Our universe is expanding. | Наша Вселенная расширяется. |
The universe is expanding. | Вселенная расширяется. |
Expanding access to treatment | Расширение возможностей в плане лечения |
Expanding access to treatment | Расширение доступа к лечению |
IV. Expanding preventive diplomacy | IV. РАСШИРЕНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В ОБЛАСТИ |
Our universe is expanding. | Наша Вселенная расширяет границы. |
The Universe is expanding. | Вселенная расширяется. |
It keeps on expanding. | И оно продолжает расширяться. |
The market for BPO is expanding, with some sources projecting the value of BPO to reach the range of 300 billion to 585 billion by 2005. | Рынок АБП растет, и, по некоторым оценкам, стоимость АБП к 2005 году достигнет 300 585 млрд. долл. США. |
The expanding range of space applications in the technical, civil and military fields has a potential for conflicting interests about which there is a growing inevitability. | Расширение диапазона прикладного использования космоса в технической, гражданской и военной областях потенциально чревато коллизией интересов, что уже все больше начинает представляться как неизбежность. |
Show whole thread on expanding | Показать дискуссию полностью при раскрытии |
Show whole thread on expanding | Показать дискуссию полностью при раскрытии |
Keep aspect ratio by expanding | Сохранять соотношение сторон при увеличении |
They are expanding them now. | Сейчас они их расширяют. |
Hunger and poverty are expanding. | Распространяется голод и нищета. |
IV. EXPANDING PREVENTIVE DIPLOMACY, HUMANITARIAN | IV. РАСШИРЕНИЕ ПРЕВЕНТИВНОЙ ДИПЛОМАТИИ, ГУМАНИТАРНАЯ |
Because we're expanding the cylinder. | Потому что это не предел цилиндра. |
Range | Range |
Range | Диапазон |
Range... | Диапазон... |
Range | Диапазон |
Range | Диапазон |
Range | Угол |
Range | Номера |
And it's expanding at incredible speed. | и это расширение, которое происходит с невероятной скоростью. |
Expanding Affirmative Action to Public Institutions | Конструктивные меры в государственных учреждениях |
China's outward direct investment Expanding worldwide. | China's outward direct investment Expanding worldwide. |
This point is worth expanding on. | На этом стоит остановиться подробнее. |
Expanding Tweets in your Home Timeline | Возможности при раскрытии твитов в Вашей ленте |
The universe is not only expanding. | Вселенная не только расширяется. |
The Australian Bureau of Statistics (ABS) has had considerable success in recent years in reducing respondent burden, while at the same time expanding significantly on the range of statistics available. | Специальный документ, представленный Статистическим бюро Австралии |
Related searches : Expanding Business - Expanding Market - Rapidly Expanding - Expanding Upon - Expanding Foam - Expanding Rapidly - Expanding Sector - Expanding Team - Expanding Universe - Expanding Gas - Aggressively Expanding - Expanding Footprint - Expanding Bolt