Translation of "field maintenance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Field - translation :

поле

Field maintenance - translation :

содержание поля

Maintenance - translation :

поддержание

Keywords : поле полевой полевых полю полем обслуживания техобслуживания обслуживание технического тех.

Examples (External sources, not reviewed)

(d) Maintenance and periodic revision of field security standard operating procedures	d) обновление и периодический пересмотр постоянно действующих инструкций в отношении обеспечения безопасности на местах
(iii) Field projects installation, updating and maintenance of the DMFAS programme.	iii) проекты на местах установка, обновление и обслуживание программы ДМФАС.
At the same time, her delegation affirmed the need for the maintenance of all field offices, especially the field office in Jerusalem.	В то же время ее делегация подтверждает необходимость сохранения всех отделений на местах, особенно отделения в Иерусалиме.
(g) A field engineer battalion (300 all ranks), with two field engineer companies for mine clearance and construction and road maintenance and one logistics unit	g) инженерно саперный батальон (300 военнослужащих всех званий) с двумя инженерными ротами для разминирования и ведения строительных и дорожно ремонтных работ и одно подразделение материально тех��ического снабжения
A major part of the budgetary requirements in the field offices is kept at the maintenance level.	США), Барбадосе (15 000 долл. США), Боливии (4 300 долл.
corrective maintenance preventive maintenance.	необходимое тех��ическое обслуживание предупредительное тех��ическое обслуживание.
The maintenance of international peace and security must be strengthened by effective measures in the field of disarmament.	Поддержание международного мира и безопасности должно быть укреплено на основе эффективных мер в области разоружения.
Maintenance supplies Maintenance services Utilities	Услуги по эксплуатации помещений
In Burkina Faso, assistance upgraded technicians apos maintenance skills in the field of agricultural tools, implements and farm machinery.	В Буркина Фасо благодаря оказанной помощи удалось повысить профессиональный уровень национальных специалистов, занимающихся обслуживанием сельскохозяйственных орудий, инвентаря и уборочных машин.
Two years ago this Assembly discussed the merits of preventive action in the field of the maintenance of peace.	Два года тому назад данная Ассамблея обсуждала преимущества превентивных действий в области поддержания мира.
Maintenance	выплата алиментов
Maintenance	Сопровождениеtype of folder content
Maintenance	Удалить вложение
Maintenance	Копирование сообщений отменено.
maintenance	ный ремонт
Maintenance	Обслуживание
The Communications and Information Technology Service provides support to personnel in field missions, including the maintenance and improvement of the information technology infrastructure, both hardware and software, the maintenance of adequate communications capacity as well as the maintenance and support of broadcasting media equipment.	Кроме того, предполагается, что эта секция будет отвечать за составление, согласование и исполнение писем заказов на поставку товаров и услуг из государств членов.
Child maintenance	Алименты на ребенка
low maintenance	Посредством включения и выключения различных оптических устройств на экран могут выводиться различные изображения и, следовательно, может передаваться различная информация.
low maintenance	низкая стоимость содержания и обслуживания простота регулировки формирование весьма четких изображений.
Website maintenance	Web мастер
Maintenance services	Обслуживание
Maintenance supplies	Предметы снабжения для содержания помещений
Maintenance services	Эксплуатационные услуги
Maintenance services	Хозяйственно тех��ические услуги
Maintenance supplies	Ремонтно эксплуатационные материалы
maintenance and	строительство зданий и
Maintenance services	Ремонтно эксплуа тационные услуги
Maintenance services	Хозяйственно тех��ические услуги
firearms maintenance	уход за стрелковым оружием
Maintenance supplies	Предметы снабжения на обслуживание помещений
Maintenance services	Обслуживание помещений
Maintenance supplies	Эксплуатационные материалы
Maintenance services	Эксплуатационное обслуживание
Maintenance services	Эксплуатационное обслужи вание
Maintenance supplies	Предметы снабжения для содержания помещений
Maintenance services	Услуги по охране
Maintenance supplies .	c) Предметы снабжения для содержания помещений
Maintenance services .	vi) Услуги по содержанию помещений
Maintenance supplies	Предметы и материалы для эксплуатации помещений
Maintenance services	Услуги по эксплуатации помещений
Maintenance supplies	Материалы для обслуживания и содержания помещений
Maintenance services	Услуги по обслуживанию и содержанию помещений
Maintenance supplies .	c) Материалы для обслуживания помещений
Maintenance services .	d) Обслуживание помещений

Показать эту страницу на русском языке