Translation of "fixed asset inventory" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Initiative Fixed asset tracking
Инициатива Оперативный контроль за движением основных активов
The spreadsheet, therefore, was not an asset register but an inventory listing.
Поэтому таблица является не описью активов, а инвентарным перечнем.
Current asset financing Fixed asset investment Joint ventures Start ups Management buy outs (partial or total) Privatisation
Финансирование оборотных средств инвестиции в основной капитал Совместные предприятия Запуск Выкуп доли менеджментом (частичный или полный) Приватизация
But domestic demand, which determines imports, consists not only of consumption, but also of fixed asset investment.
Но внутренний спрос, который определяет импорт, состоит не только из потребления, но и из инвестиций в основной капитал.
For pollutant inventory read Pollutant Inventory
Заменить слова кадастр загрязнения словами кадастр загрязнителей .
Some of the differences will be resolved with the implementation of the fixed asset module, which is in progress.
Некоторые расхождения будут устранены с внедрением модуля Основные фонды , которое уже началось.
This system supports UNOPS accounts receivable, accounts payable, purchasing fixed asset, project accounting, general ledger, payroll, and human resource functions.
Эта система помогает вести учет дебиторской и кредиторской задолженности, операции по закупке основных активов, проектные счета, общую бухгалтерскую книгу, ведомости заработной платы и поддерживает функции управления людскими ресурсами ЮНОПС.
In the old days, when communist central planning suffocated China s economy, fixed asset investment was the regime s measure of economic progress.
В старые времена, когда коммунистическая система центрального планирования душила китайскую экономику, инвестиции в основные средства были мерой экономического прогресса для режима.
Asset
Активы
Inventory management
Инвентарный учет
Inventory management
d) определить конкретные условия, позволяющие применять в операциях по поддержанию мира методы управления, ориентированного на конкретные результаты, и повышающие эффективность и транспарентность операций
Inventory Receiving
Инвентаризация прием
Inventory Control
Инвентарный учет
Inventory control
Инвентаризационный контроль
Inventory Data
Данные кадастров
Inventory Management
Управление запасами
Stocks and inventory Stocks are valued at the initial price paid for the asset plus costs that incurred in bring ing it to its present condition.
Товары на складе и материально производственные запасы Товары на складе оцениваются по начальной цене, уплаченной за имущество плюс расходы на доведение его до сегодняшнего состояния.
From 2008 to 2012, fixed asset investment in China amounted to 136 trillion, or 2.6 times more than the country s 2012 GDP.
С 2008 по 2012 год инвестиции в основные активы в Китае составили 136 трлн юаней, или 2,6 раза больше ВВП страны за 2012 год.
The Board also recommended that UNRWA adjust note 14, Other fixed assets, by 4.7 million to reflect the differences in asset values.
Кроме того, Комиссия рекомендовала БАПОР скорректировать примечание 14 Прочие основные фонды на 4,7 млн. долл.
The leasing contract can even contain a clause obliging the leasing company to buy back the financed asset at a fixed price.
Лизинговый контракт даже может содержать оговорку, обязывающую лизинговую компанию выку пить обратно финансируемое имущество по фиксированной цене.
Asset recovery
Меры по возвращению активов
Asset management
Управление материальными ценностями
Asset management
Таблица II.29
Asset account
Активный счёт
Asset Accounts
Активные счёта
Asset accounts
Активы
Asset Account
Активный счёт
Fixed asset investment in India rose by only 2.3 in the first half of 2012, compared to 9 in the year earlier period.
Инвестиции в основной капитал в Индии выросли всего на 2,3 в первой половине 2012 года, по сравнению с 9 в аналогичный период прошлого года.
Savings Bond Inventory
Управление портфелем Сберегательных облигаций США
Inventory of weapons
Инвентаризация оружия
Inventory of components.
3.3.1 Перечень компонентов
Individual inventory reviews
А. Индивидуальные рассмотрения кадастров
Property Control Inventory
Инвентарный учет имущества
Inadequate inventory control
Слабое управление товарно материальными запасами
On inventory control
По вопросу об инвентаризационном контроле
Inventory and distribution
Инвентарный учет и распространение
Maybe after inventory.
Может, после учёта.
UNOPS received a disclaimer on its 2002 2003 financial statements for failing to properly tag and inventory its fixed assets or non expendable assets.
Ревизоры высказали оговорку в отношении финансовых ведомостей ЮНОПС за 2002 2003 годы, поскольку Управление не провело надлежащей маркировки и инвентаризационной проверки своих основных активов или имущества длительного пользования .
It's fixed! It's fixed!
Да!
Second, it increases global asset demand, generating asset price inflation.
Во вторых, она увеличивает глобальный спрос на активы, вызывая инфляцию цен.
Continuous updating of inventory is under way inventory will be regularly updated.
Проводится и будет регулярно проводиться постоянное обновление инвентарной ведомости.
In the first quarter of 2005, UNHCR conducted a full headquarters asset inventory, with a view to a report that had yet to be issued by May 2005.
В первом квартале 2005 года УВКБ провело полную инвентаризацию имущества штаб квартиры с целью подготовки доклада, который по состоянию на май 2005 года еще не был издан.
The car's fixed! It's fixed!
Починил!
The asset that is purchased need not be a physical asset.
Приобретаемые активы необязательно являются материальными.
So the 1 million asset would really become an 800,000 asset.
Так 1 миллион активов будет действительно стать актива 800000.

 

Related searches : Inventory Asset - Asset Inventory - Inventory And Asset - Fixed Asset Ratio - Fixed Asset Module - Fixed Asset Account - Fixed Asset Capitalization - Fixed Asset Items - Fixed Asset Stocktaking - Fixed Asset Accounting - Fixed Asset Management - Fixed Asset Schedule - Fixed Asset Depreciation