Translation of "fleece backing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
No problem, the fleece is yours. | Золотое Руно твоё. Иди и возьми его! Ха ха ха ха! |
His daughter and the Golden Fleece. | Дочь и Золотое Руно жаждал в Колхиду вернуть. |
Backing? | Поддержка? |
Since long famous for it's Golden Fleece. | Слава давно уже шла про Златое Руно. |
Hand me over the golden fleece now. | Золотое Руно моё! |
Golden Fleece and thunder on the mountain. | Золотое руно и гром в горах. |
You're not by right owner of the golden Fleece. | Ты не по праву владеешь Золотым Руном. |
He was appointed knight of the Golden Fleece in 1516. | В 1516 году получил орден Золотого Руна. |
I'm not backing out. | Я не отказываюсь от своих слов. |
I'm not backing out. | Я не отступаюсь. |
Wind's backing a bit. | Ветер сдает потихоньку. |
With fiberfill and fleece lining to keep warm but also comfortable. | Имеет волокнистый наполнитель и флисовую прокладку, чтобы сохранять тепло, но также быть удобной. |
Mary had a little lamb whose fleece was white as snow. | У Мэри был барашек, чья шерсть была бела как снег. |
Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow. | У Мэри был барашек, чья шерсть была бела как снег. |
Hamlet, I've got a terrible hankering for a soft Golden Fleece. | Гамлет, я ужасно желаю получить мягкое Золотое руно. |
The Golden Fleece symbol was adopted as the company's trademark in 1850. | В качестве товарного знака компании в 1850 году был принят символ золотого руна. |
I've got the Golden Fleece and I'll never be cold no more. | Я получила Золотое руно и больше не буду мерзнуть, никогда. |
His economical backing is secure. | Его экономическое обеспечение надёжно. |
Backing up files to tape | Архивирование файлов на ленту |
They sometimes have State backing. | Иногда они пользуются поддержкой государства. |
I'm afraid he's backing out. | Боюсь, он увиливает. |
Only, he wants 50,000 backing. | 50 тысяч долларов. |
Takasugi, are you backing down? | Такасуги, ты отступаешь? |
It was so for he rose up early on the next day, and pressed the fleece together, and wrung the dew out of the fleece, a bowl full of water. | Так и сделалось на другой день, встав рано, он стал выжимать шерсть и выжал из шерстиросы целую чашу воды. |
And it was so for he rose up early on the morrow, and thrust the fleece together, and wringed the dew out of the fleece, a bowl full of water. | Так и сделалось на другой день, встав рано, он стал выжимать шерсть и выжал из шерстиросы целую чашу воды. |
Backing the Right Horse in Pakistan | Правильный Выбор для Пакистана |
Mount this directory before backing up. | Подключить диск перед резервным копированием |
You're backing us into another Dunkirk. | Это второй Дюнкерк. |
You'd better look after yourself and how to fleece the master of fur coats!' | Так то! Ты бы про себя помнил, как барина обирать да енотовые шубы таскать! |
In 1615, he was made a Knight in the Order of the Golden Fleece. | В 1615 году кавалер ордена Золотого Руна. |
The Golden Fleece was hung up in the temple of the goddess of Athena | рассказ Ясона Дома Золотое Руно повесили в храме Афины. |
At the Golden Fleece someone remembered that they'd seen him at the Monte Carlo. | В Голден Плиз ктото вспомнил, что он видел их в МонтеКарло . |
But Rouhani needs more than Khamenei s backing. | Но Рухани требуется больше, чем поддержка Хаменеи. |
I love that we're backing this guy. | Мне нравится, что мы поддерживаем этого человека. |
You're not backing out on our bargain? | Вы же не хотите отменить нашу сделку? |
An honest cop backing up honest men. | естный полицейский, поддерживаемый честными людьми. |
if his heart hasn't blessed me, if he hasn't been warmed with my sheep's fleece | не благословляли ли меня чресла его, и не был ли он согрет шерстью овец моих? |
He was the fellow who sailed across the ocean... and brought back the Golden Fleece. | Этот парень совершил плавание через океан... и привез с собой Золотое руно. |
An opinion poll gave the General 75 backing. | Опрос общественного мнения показал 75 ю поддержку генерала. |
Musharraf s presidency won t survive long without military backing. | Президентство Мушаррафа долго не протянет без поддержки военных. |
What if they found themselves backing opposing combatants? | Что если обнаружится, что они поддерживают разные стороны конфликта? |
He has the backing of a certain politician. | У него есть поддержка определённого политика. |
This thing is just backing away from it. | А эти твари просто отошли немного. |
Backing old man Henry on the Reform ticket. | Поддержать старика Генри и его блок реформ. |
He was the 869th Knight of the Order of the Golden Fleece in Austria in 1806. | В 1806 году Иоганн стал 869 м рыцарем австрийского Ордена Золотого руна. |
Related searches : Fleece Lining - Fleece Lined - Bonded Fleece - Fleece Blanket - Brushed Fleece - Fleece Throw - Wool Fleece - Pile Fleece - Grid Fleece - Fleece Jumper - Fleece Coat - Sheep Fleece