Translation of "half day seminar" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Half - translation : Half day seminar - translation : Seminar - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The seminar was divided into six half day sessions, preceded by an introductory session. | Семинар был подразделен на шесть заседаний продолжительностью по полдня, которым предшествовало вводное заседание. |
| (up to half day) | (вплоть до половины дня) |
| It's my half day. | У меня свободный вечер. |
| Then before I get half, and then the next day go another half way. And then the next day I go another half way, The next day another half way, The next day another half way. | Итак, я прошел полпути, и на следующий день прохожу еще половину, и на следующий еще половину, на следующий еще половину, на следующий еще полпути. |
| Half the day has gone. | Половина дня прошла. |
| Half a day by horse. | Тогда полдня. |
| The Seminar was preceded by a one day training session. | Семинару предшествовало однодневное учебное совещание. |
| Report on a seminar commemorating International Women's Day, 6 March. | Доклад подготовлен к семинару, посвященному Международному женскому дню, 6 марта. |
| (f) Half day discussion on Africa | f) обсуждение, посвященное Африке, в течение половины дня |
| Tomorrow it's just half the day. | Завтра это всего лишь полдня. |
| Tomorrow it's just half the day. | Завтра это всего лишь половина дня. |
| The seminar will last three days, with two meetings a day. | Семинар продлится три дня, причем в день будет проходить по два заседания. |
| I spent half a day with Tom. | Я полдня провёл с Томом. |
| Give yourself a half day off tomorrow. | Отпусти себя на полдня завтра. |
| Four day seminar for the faculty of the Military School (20 participants). | четырехдневный семинар для преподавателей военного училища (20 участников) |
| About half a cent a day to run. | Примерно полцента в день. |
| On what day was the lake half full? | На какой день она заполнила озеро наполовину? |
| He'll only have half a day on Monday. | У него остаётся полдня понедельника. |
| In fact, most cancers are a half day. | Кстати, многие с раком работают на полставки. |
| Larger groups can enjoy a full daylong programme half a day in the rope climbing centre and another half day climbing rocks. | Более многочисленные группы могут насладиться полноценной программой на весь день полдня в канатном центре и полдня лазание по скалам. |
| He can comfortably eat half an iguana a day | В день он может съесть половину взрослой игуаны. |
| I have waited here a day and a half. | Я жду здесь уже полтора дня. |
| I've been waiting all day and half the night. | Я ждала тебя весь день и пол ночи. |
| Two day international seminar on the armed forces and the process of democratization (100 participants). | двухдневный международный семинар по вопросам вооруженных сил и процесса демократизации (100 участников) |
| Seminar objectives | Цели семинара |
| Seminar expectations | Надежды, возлагаемые на семинар |
| Seminar programme | Повестка дня |
| Lesotho seminar | Семинар в Лесото |
| Workshop seminar | Практикум семинар |
| D. Seminar | D. Семинар |
| And every day, a half of them have a problem? | И каждый день, у половины из них есть проблемы? И это начинает суммироваться, так что каждую неделю у Вас есть двадцать трудных проблем, которые пятнадцать умных людей, которых Вы наняли, не могу разрешить. |
| What do you think we eat per day? Half a pound. | Сколько вы думаете мы съедаем в день? 200 граммов. |
| I generally take about half a day to do a mix. | Песня OK Computer не вошла в альбом. |
| It took over a day and a half at speeds of . | 15 июля крейсера вышли из Портсмута в Монреаль. |
| It is diurnal and rests for up to half the day. | Доходят до высоты в 3300 метров над уровнем моря. |
| I know you did because half of Americans do every day. | Я уверен, что скушали половина американцев делает это каждый день. |
| Princess Iron Fan was my wife for half a day, too. | Еще и принцесса Железный Веер полдня была моей женой. |
| Arnie's so tired he'll sleep all day and half the night. | Арни так набегался, что проспит целый день и ещё пол ночи. |
| The seminar urged | Участники семинара рекомендовали |
| high level seminar | Четвертая сессия |
| Annual Safety Seminar | Ежегодный семинар по вопросам безопасности |
| The Seminar affirmed | Участники семинара заявили о том, что |
| Country team seminar | Семинар национальной группы |
| This case study, although belonging to this session, was presented during the last day of the seminar. | Это тематическое исследование, хотя и было запланировано для настоящей сессии, было представлено в последний день семинара. |
| 182. On Human Rights Day, a three day seminar to discuss the issue of genocide was arranged by the Leili Basso Foundation at Naples. | 182. В день прав человека Фонд Лелио Бассо организовал проведение в Неаполе трехдневного семинара по вопросу о геноциде. |
Related searches : Seminar Day - Half-day - Half Day - One Day Seminar - Half Day Training - Half-day Event - An Half Day - One Half Day - Half Day Trip - Half Day Off - A Half Day - Half A Day - Half Day Work
