Translation of "health security committee" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Committee - translation : Health - translation : Health security committee - translation : Security - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| General People's Committee for Health and Social Security, Thirty Years of Health and | доклад Ливийской Арабской Джамахирии по статье 11 Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин. |
| Committee on Health Policy | (ВОЗ) по политике в области здравоохранения |
| Security Committee (First Committee) | безопасности (Первый комитет) |
| Informal briefing on reproductive health commodity security | неофициальный брифинг по вопросам, касающимся надежного обеспечения товарами для охраны репродуктивного здоровья |
| Informal briefing on reproductive health commodity security | Неофициальный брифинг по вопросам, касающимся надежного обеспечения товарами для охраны репродуктивного здоровья |
| Job security, health security and environmental security are the forms that the global problem of security takes today. | Безопасность в вопросах занятости, безопасность в сфере медицинского обслуживания и безопасность в области охраны окружающей среды представляют собой формы, которые приобретает глобальная безопасность в наши дни. |
| Security Council Committee established | Приложение к вербальной ноте Постоянного представительства Объединенной Республики Танзания при Организации Объединенных Наций от 29 августа 2005 года на имя Председателя Комитета |
| and International Security Committee (First Committee) to the | безопасности (Первого комитета) от 9 мая 1994 года |
| Those related to health, security, education and revenue collection. | В их число входят здравоохранение, безопасность, образование и налогообложение. |
| Security Council Committee established pursuant | Комитет Совета Безопасности, |
| (c) A seminar entitled Fathers and Family Health , organized with the NGO Committee on Health. | c) семинар на тему Отцы и благосостояние семьи , организованный Комитетом неправительственных организаций по вопросам охраны здоровья. |
| Women in the field of health care and social security | Положение женщин в области здравоохранения и социального обеспечения |
| This includes, principally, social security, family policy and health systems. | Речь идет главным образом о системах социального обеспечения, политике в отношении семьи и здравоохранении. |
| First Committee disarmament and international security | Первый комитет разоружение и международная безопасность |
| Security Council Committee established pursuant to | (Подпись) Андрей И. |
| Committee for European Security and Cooperation | Комитета по безопасности и сотрудничеству в Европе |
| Recommendation by the Security Council Committee | Рекомендация Комитета Совета Безопасности, учрежденного |
| They are entitled to access public health services under the national health security scheme like any other citizens. | Как и у любого гражданина, у них должен быть доступ к бесплатным медицинским услугам в рамках национальной системы здравоохранения. |
| For security and health marijuana, for freedom a new media law. | Для безопасности и здоровья марихуана, для свободы новый закон о СМИ. |
| Right to public health, medical care, social security and social services | Право на охрану здоровья, медицинское обслуживание, социальное обеспечение и социальные услуги |
| The Committee recommends that the State party further improve the adolescent health programme addressing, specifically, reproductive health issues, sex education and mental health. | Комитет рекомендует государству участнику обеспечить дальнейшее укрепление программы охраны здоровья подростков, уделяя особое внимание проблемам репродуктивного здоровья, полового воспитания и психического здоровья. |
| Cluster 6 (food security) provided training to improve food security, project management and advocacy in health education. | Секторальная группа 6 (вопросы продовольственной безопасности) организовала учебные занятия по укреплению продовольственной безопасности, совершенствованию управления проектами и пропаганде санитарно гигиенических норм. |
| Recommendation by the Security Council Committee established | Рекомендация Комитета Совета Безопасности, учрежденного |
| Security Council Committee established pursuant to resolution | Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 724 |
| UNICEF World Health Organization (WHO) Joint Committee on Health Policy for the remainder of the 1992 1994 biennium | Объединенный комитет ЮНИСЕФ Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) по политике в области здравоохранения на оставшуюся часть двухгодичного периода 1992 1994 годов |
| Illicit drug trafficking remained a threat to public health and national security. | Незаконный оборот наркотиков продолжает угрожать здоровью населения и национальной безопасности. |
| The right to public health, medical care, social security and social services | Право на здравоохранение, медицинскую помощь, социальное |
| This covered education, health, housing, utilities, security, supply costs and social services. | США. Эти средства были использованы для оказания услуг в области образования, здравоохранения, жилья, коммунального обслуживания, безопасности, для покрытия расходов на поставки товаров и социальные услуги. |
| Hours of trading Product range Transportation Methods of payment Security Health certification | Часы торговли Ассортимент продукции Транспортировка Методы оплаты Безопасность Сертификация продукции |
| Management of trans boundary diseases Human Health research HIV AIDS, cancer research Nutrition research Biotechnology for health and food security | Биотехнология на службе здравоохранения и продовольственной безопасности |
| Cuba developed important geriatric and gerontological health resources and universal coverage of social security and health benefits for older persons. | Куба создала важную базу гериатрических и геронтологических медицинских ресурсов и обеспечивает всеобщий охват социальным обеспечением и медицинскими льготами пожилых людей. |
| In a globalized world, health issues are assuming greater importance as the nexus between health, international security and development grows. | В глобализированном мире вопросы здравоохранения приобретают все большее значение по мере усиления связи между здравоохранением, международной безопасностью и развитием. |
| 195. Security Council Ad Hoc Committee established under Security Council resolution 507 (1982) | 195. Совет Безопасности Специальный коми тет, учрежденный в соответствии с резо люцией 507 (1982) Совета Безопасности |
| 260. Security Council Ad Hoc Committee established under Security Council resolution 507 (1982) | 260. Совет Безопасности Спе циальный комитет, учреж денный в соответствии с резолюцией 507 (1982) Совета Безопасности |
| 178. Security Council Ad Hoc Committee established under Security Council resolution 507 (1982) | 178. Совет Безопасности Специальный комитет, учрежденный в соответ ствии с резолюцией 507 (1982) Совета Безопасности |
| Secretariat of Executive Committee for Peace and Security | Обзор и апелляции |
| The Committee is concerned about the reported persistence of discrimination against persons with physical and mental disabilities, especially in terms of employment, social security, education and health. | Комитет озабочен отмечающимся сохранением дискриминации лиц с физическими и умственными недостатками, особенно в областях занятости, социального обеспечения, образования и здравоохранения. |
| The right to public health, medical care, social security and social services 74 | Право на гражданство 74 |
| (iv) The right to public health, medical care, social security and social services | iv) Право на здравоохранение, медицинскую помощь, социальное обеспечение и социальное обслуживание |
| Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) | резолюцией 1540 (2004) |
| Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004). | Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1540 (2004). |
| Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) | Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1540 (2004) |
| Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004). | Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1540 (2004). |
| Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) | Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1540 (2004) |
| Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) | Комитета Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1540 (2004) |
Related searches : Health Committee - Security Committee - Health Security - Community Health Committee - Health Steering Committee - Security Council Committee - Public Health Security - Health Safety Security - Health And Security - Global Health Security - Security Intelligence Review Committee - Committee For State Security
