Translation of "highly secure solution" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Highly - translation :

высоко

Highly secure solution - translation :

высоко надежное решение

Secure - translation :

безопасный

Solution - translation :

решение

Keywords : маловероятно отзывался высоко высокого мнения обезопасить периметр охранять обеспечить безопасное раствор решение Решение решением простое

Examples (External sources, not reviewed)

The aqueous solution is highly acidic, pH of 0.1N solution is 1.1.	Реакция водного раствора сильнокислая, pH 0,1 н раствора в составляет 1,1.
Since a military solution is highly improbable, what are the serious alternatives?	Поскольку военное решение вопроса крайне маловероятно, каковы серьезные альтернативы?
It is an important and highly urgent matter that needs prompt attention and a speedy solution.	Это важный и весьма актуальный вопрос, который заслуживает незамедлительного и скорейшего решения.
The obvious solution is for governments to create more cash to satisfy the demand for safe, secure, liquid assets.	Очевидным решением для правительств является увеличение количества наличных для удовлетворения спроса на безопасные, надёжные, ликвидные активы.
50. The solution of the administrative and financial problems of UNITAR would make it possible to secure the necessary funding.	50. Решение административных и финансовых проблем ЮНИТАР позволит мобилизовать необходимые средства.
Non secure facsimile Secure facsimile	Система защищенной факсимильной связи
Finally, a problem with a solution that is affordable, highly effective, available to us every day, and emotionally fulfilling to boot.	Наконец, это решение проблемы, которое выполнимо, высокоэффективно, доступно каждый день и эмоционально наполнено.
But, given Saudi Arabia s past record of supporting radicalism in Afghanistan, it is highly unlikely that the Kingdom can help secure this aim.	Однако, учитывая прошлый опыт Саудовской Аравии в поддержке радикализма в Афганистане, маловероятно, что королевство может способствовать достижению этой цели.
As to the scope of the study, refusal of entry was a highly complex issue, for which there was no one solution.	Что же касается сферы охвата исследования, отказ в разрешении на въезд представляет собой весьма сложный вопрос, не имеющий единственного решения.
Accordingly, Belgium considers that a solution based on article 28 of the 1972 European Convention on State Immunity would be highly preferable.	Поэтому Бельгия считает, что было бы гораздо предпочтительнее решение, основанное на статье 28 Европейской конвенции об иммунитете государств 1972 года.
The Middle East was a highly volatile region where the solution to problems must be envisaged on a step by step basis.	Ближний Восток является весьма неспокойным регионом, где над решением проблем необходимо работать на поэтапной основе.
In our global village there is an imperative to secure a comprehensive, just and durable solution to the overall Arab Israeli conflict.	В нашей всемирной деревне есть настоятельная необходимость обеспечить всеобъемлющее, справедливое и прочное урегулирование арабо израильского конфликта.
Rather, the United Nations called for negotiating a solution which would leave Israel with secure and recognized boundaries in effect defensible borders	Иордания просто оккупировала эту территорию, пытаясь стереть с лица Земли только что созданное государство Израиль, и заменила ее название Иудея и Самария словами Западный берег . только что созданное государство Израиль, и заменила ее название Иудея и Самария
Highly elliptical, highly inclined Geo Syn equatorial	Геостационарная экваториальная сильно вытянутая эллиптичес кая орбита с большим наклонением
Highly.	В высшей.
Syria s No Solution Solution	Сирия решение без решения
Secure	Промежу точная область
Secure	Защита
Secure	Безопасный
But the situation clearly remains fragile, because of the highly volatile security situation and the lack of a political solution to the crisis.	Но совершенно очевидно, что ситуация по прежнему неустойчива по причине крайне нестабильной обстановки в области безопасности и отсутствия политического решения этого кризиса.
One solution would be to establish mechanisms to ensure that these weapons are placed in secure cantonments and effectively taken out of circulation.	Одним из решений ее было бы создание механизмов, которые позволили бы обеспечить сбор этого оружия на безопасных площадках и эффективное изъятие его из обращения.
The EU has highly talented, highly educated people.	ЕС имеет много очень талантливых, высокообразованных людей.
This dialog will reappear every time the passphrase is needed. For a more secure solution that also allows caching the passphrase, use gpg agent.	Этот диалог появляется каждый раз, когда необходимо указать секретное слово. Если вы не хотите вводить его каждый раз, установите gpg agent.
Highly aspirational.	Большие стремления.
Highly talented.	В высшей степени талантлива.
Highly perfumed.	Сильно надушенную.
Secure Shell	Secure Shell (SSH)
Secure device	Безопасное устройство
Secure FTP	Secure FTP
Most Secure	Самый безопасныйComment
Secure voice	Аппаратура защищенной телефонной связи
Indeed, that supposed solution leaves half the eurozone relegated to the status of Third World countries that have become highly indebted in a foreign currency.	Действительно, это предполагаемое решение оставляет половину еврозоны, низведенной до статуса стран третьего мира, имеющих высокую задолженность в иностранной валюте.
Solution	Решение
Solution	Введение
Solution	Решение
Solution	Раствор
Solution	Сродство к электрону
Solution	Правильный ответ
Solution	Ответ
They're highly imaginative.	У них очень развито воображение.
I'm highly impressed.	Я весьма впечатлён.
I'm highly impressed.	Я сильно впечатлён.
You're highly intelligent.	Ты очень умный.
You're highly intelligent.	Вы очень умный.
You're highly intelligent.	Вы очень умная.

Показать эту страницу на русском языке