Translation of "historical event" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is very sad Dr. John Garang is not alive to witness this historical event.
Очень жаль, что д ра Джона Гаранга уже нет в живых и он не может стать свидетелями этого исторического события.
3. Rejects any denial of the Holocaust as an historical event, either in full or part
3. отвергает любое отрицание Холокоста будь то полное или частичное как исторического события
It's a historical event because it's been seven years since the Fed cut rates to zero.
Это историческое событие, поскольку прошло уже семь лет с тех пор, как Федеральный Резерв понизил ставку до нуля.
The Russian Revolution, after all, was a world historical event, and its commemoration belongs to more than Russia.
Как бы там ни было, но Русская революция стала событием мирового значения и память о ней принадлежит не только России.
The event took place at La Casa Campesina, a conference center of the CBC located in the historical center of Cusco.
Всё происходило в Ла Каса Кампесина , центре для конференций, принадлежащем CBC и находящемся в историческом центре Куско.
Historical photo.
Историческое фото.
To dismiss the FMLN s historical achievement as simply an act of justice or a foreseeable event in a tiny backwater would be reckless.
Отмахнуться от исторического достижения ФНОФМ как от простого акта справедливости или прдсказуемого события даже в небольшом захолустье было бы неблагоразумным.
Event monitor
Монитор событий
Event Monitor
Монитор событий
Event Actions
Действия, порождаемые событиями
Log event
Занести событие в журнал
Stupid event.
нелепая акция.
In addition to exploring the human impact of that specific historical event, the film also examines the nature of truth and its representation through art.
Наряду с изучением влияния людей на конкретное историческое событие, фильм также анализирует само понятие истины и её отображение в искусстве.
It's a historical moment.
Это исторический момент .
Destruction of Historical Places
Разрушение объектов исторического наследия
Historical Dictionary of Ukraine.
Historical Dictionary of Ukraine .
Clear event log
Очистить журнал событий
the event name
имя события
Upstart Event Monitor
Монитор событий Upstart
The main event
Главное событие
A historical event at Tatoeba on July 12, 2012, Esperanto outstripped Japanese in terms of number of sentences and took second place in the ranking of languages.
Историческое событие на Татоэба 12 июля 2012 года эсперанто обошёл японский язык по количеству фраз и занял второе место в языковом рейтинге.
Historical experience incites this suspicion.
Исторический опыт подтверждает такое подозрение.
Historical Memory and Engineering Failures
Историческая память и инженерные ошибки
Consider three major historical trends.
Возьмем, к примеру, три важных исторических тенденции.
It is an historical necessity.
Это историческая необходимость.
That is a historical pattern.
Это образец из истории.
There is a historical archive.
Это исторический архив.
East Asia u0027s Historical Shackles
Исторические Кандалы Восточной Азии
Historical ignorance a fundamental problem ?
В чем же корень проблемы?
Christopher Columbus abhorred historical inaccuracies.
Христофор Колумб терпеть не мог исторические неточности.
Christopher Columbus abhorred historical inaccuracies.
Христофор Колумб ужасно не любил исторических неточностей.
What's your favorite historical movie?
Какой твой любимый исторический фильм?
This is an historical moment.
Это исторический момент.
This is a historical moment.
Это исторический момент.
Do you like historical novels?
Тебе нравятся исторические романы?
Do you like historical novels?
Вам нравятся исторические романы?
Historical Russian National Flag Vexillographia.
Русский национальный флаг и его реформа.
Reconstruction of the historical building.
Реконструкция исторического здания.
Uttaranchal Historical and cultural perspectives .
Uttaranchal Historical and cultural perspectives .
Historical Linguistics An Introduction 6.5.
Historical Linguistics An Introduction 6.5.
An introduction to historical linguistics.
An introduction to historical linguistics.
A History of Historical Writing.
История исторического знания.
Includes historical and current pictures.
Содержит исторические и современные фотографии.
GEIS gesture event viewer
Настройка жестов GEIS
Highlight last event entry
Подсвечивать последнее событие

 

Related searches : Historical Memory - Historical Overview - Historical View - Historical Experience - Historical Time - Historical Trends - Historical Heritage - Historical Information - Historical Sites - Historical Narrative - Historical Legacy - Historical Results