Translation of "homes and offices" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Homes and offices - translation :

Offices - translation :

Keywords : домов домах домам домами престарелых офисы офисов офисах кабинеты кабинетах

Examples (External sources, not reviewed)

Contingent and civilian personnel in this region utilize low cost hotels, homes, warehouses, offices and camp sites.	Военнослужащие контингентов и гражданский персонал в этом районе размещены в недорогих гостиницах, домах, складских помещениях, служебных зданиях и лагерях.
36. In addition to the thousands of homes destroyed, many public buildings (schools, health facilities, government offices, markets) were damaged.	36. Разрушены тысячи жилых строений, а также большое число общественных зданий (школы, медицинские учреждения, административные здания, рынки).
) Homes and Gardens.	) Дома и сады.
And saved our homes.	И спас наши дома.
centres and offices	РБ 1 Д 1 2 С 5 3 С 4 2 С 3 3 С 2 1 ОО (ВР) 11 ОО
and Field Offices	Штаб Миссии и Сектора
and Field Offices	приложение В
Offices and departments	Отделения и департаменты
It has main offices in Nairobi, and regional offices throughout Kenya.	Он имеет главные офисы в Найроби и региональные офисы по всей Кении.
(o) Theft in loan institutions, tax collection offices and post offices	o) кража в кредитных, налоговых и почтовых учреждениях
And on the hill, homes.	А на холме, дома.
Regional and branch offices	Региональные и местные отделения
Courts and prosecutor's offices	Суды и прокуратуры
Regional and country offices	Региональные и страновые отделения
Substantive and administrative offices	Основные и административные подразделения
Field offices and staffing	Заседания Совета
accommodation and offices for	Автономный лагерь для размещения персонала и
Zone offices and accommodation	Зональные управления и связанные с ними помещения для разме щения
Headquarters and Regional Offices	Секция материально технического снабжения Центральных учреждений и региональных отделений
Region Zone offices Sub zone offices	Регион Зональные отделения Районные отделения
It has also set up 64 liaison offices and 12 relay offices.	Она также создала 64 отделения связи и 12 вспомогательных отделений.
Using rubble from destroyed homes to create new homes.	Идея использования старой кладки разрушенных домов для создания новых домов.
Private homes	Частные дома
Funeral homes.	Из похоронных домов.
Funeral homes?	Похоронных домов?
Private homes and other rented facilities	Частные дома и прочие арендуемые помещения
He must lecture and visit homes	Проповеди и посещение домов.
And kisses to the sea and homes,	И поцелуи морю и родным очагам,
We clean toilets and offices.	Мы моем и туалеты, и офисы...
Sector and field administrative offices	Административные сотрудники секторов и полевые административные сотрудники
Zone and sub zone offices	Зональные и субзональные отделения
Zone and Sub zone Offices	Зональные и субзональные отделения
At present, 21 money transfer offices are registered and 27 branches of these offices.	На настоящий момент зарегистрировано 21 учреждение, занимающееся операциями с наличностью, и 27 отделений этих учреждений.
but our homes	но наши дома
Homes, gentlemen. Filled with light and air.	Дома, господа, наполненые светом и воздухом.
MINUGUA field offices exercised good offices on countless occasions.	Отделения МИНУГУА на местах неоднократно предоставляли добрые услуги.
Administrative offices	Сокращения
Substantive offices	Военный компонент
Field Offices	Полевые отделения
Country Offices	Страновые отделения
Exchange offices	обменных контор
Field offices	Представительства на местах
Subregional Offices	Субрегиональные отделения
Rented offices	Арендуемые служебные помещения
grated offices	ненных Наций

Показать эту страницу на русском языке