Translation of "human experience" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Experience - translation :

опыт

Human - translation :

человек

Human experience - translation :

человеческий опыт

Keywords : опыт опыта опыту опытом опыте человеческий человеческая человеческое человеческую человеческого

Examples (External sources, not reviewed)

This experience made me believe that human dignity has become a joke.	Благодаря этому опыту я поняла, что чувство собственного достоинства у человека может вызвать иронию.
Photographers go to the extreme edges of human experience to show people what's going on.	Фотографы исследуют крайние грани человеческого опыта, чтобы показать людям, что происходит.
experience.	Философия.
Our experience points to an amazing increase in human productivity by over 20 percent by using these plants.	Наш опыт показывает, что благодаря этим растениям продуктивность увеличивается невероятно более чем на 20 .
Global Voices Online has partnered with the 11Eleven Project to help make a snapshot of the human experience.	Global Voices Online является партнером Проекта 11Одиннадцать, и мы хотим помочь запечатлеть моменты этой жизни.
And to experience wonder is to experience awe.	А испытать удивление это значит испытать благоговение.
Teaching experience	Опыт преподавательской деятельности
Moving Experience	Опыт перемещения
Experience Education.	Experience Education.
And finally, human resources Conventional wisdom says hire battery experts, who can draw upon their vast experience and knowledge.	И наконец кадровый вопрос здравый смысл подсказывает привлекать к работе экспертов, несущих с собой широкие знания и опыт.
Extremely profound experience.	Черезвычайно глубокое ощущение.
I experience exponentially.	Опыт накапливается, все больше, больше.
International teaching experience	Опыт международной преподавательской деятельности
Other professional experience	Другие функции
Main diplomatic experience	Основные дипломатические функции
He lacks experience.	Ему не хватает опыта.
Tom lacks experience.	Тому не хватает опыта.
Experience pays off.	Опыт приносит плоды.
Experience pays off.	Опыт приносит свои плоды.
What an experience!	Какой опыт!
Experience is important.	Опыт важен.
Experience brings wisdom.	С опытом приходит мудрость.
Share your experience.	Поделись своим опытом.
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation.	Мы услышали перевод. Теперь давайте попробуем интерпретацию
We learn from experience that men never learn anything from experience.	Опыт учит нас тому, что из опыта мы ничему не учимся.
The merging of human surgical experience with machines and computerized technologies is driving neurosurgical advancement, with robotic surgery serving as an important model of the benefits of the human machine interface.	Слияние человеческого хирургического опыта с машинами и компьютерными технологиями ведет к развитию нейрохирургии, а роботизированная хирургия выступает в качестве важной модели выгод использования человеко машинного интерфейса.
It's an amazing experience.	Это потрясающее чувство.
That's my social experience.	с ними, в общем то, и общаюсь .
That's the American experience.	Это американский опыт.
Professional experience Administrative Political	Опыт профессиональной деятельности в административной и политической сферах
Professional experience as lawyer	Опыт работы в должности адвоката
What's that experience about?	И какой именно опыт?
We learn by experience.	Мы учимся на основании опыта.
People learn from experience.	Люди учатся на опыте.
Language reflects daily experience.	Язык отражает повседневный опыт.
I speak from experience.	Я говорю это по опыту.
I have no experience.	У меня нет опыта.
Tom has no experience.	У Тома нет опыта.
That was an experience.	Это был опыт.
It was an experience.	Это был опыт.
What a great experience!	Какой большой опыт!
Do you have experience?	У Вас есть опыт?
Does she have experience?	У неё есть опыт?
Does he have experience?	У него есть опыт?
Does Tom have experience?	У Тома есть опыт?

Показать эту страницу на русском языке