Translation of "in real world applications" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Applications in the real world Multi agent systems are applied in the real world to graphical applications such as computer games. | Многоагентные системы применяются в нашей жизни в графических приложениях, например, в компьютерных играх. |
| Now let's look at some actual applications of fractal dimension in the real world. | Теперь давайте посмотрим некоторые актуальные приложения фрактальной размерности в реальном миру. |
| The technology can also be applied to real world applications in this example, a smart home. | Технологию можно применить также и в реальном мире в данном примере в т.н. интеллектуальном доме . |
| The technology can also be applied to real world applications in this example, a smart home. | Технологию можно применить также и в реальном мире в данном примере в т.н. интеллектуальном доме . |
| Real world parallels? | Примеры из настоящего мира? |
| But we live in the real world. | Но мы живем в реальном мире. |
| They're used out in the real world, | В жизни такие средства применяются иначе. |
| What's the validity in the real world? | Как они связаны с реальностью? |
| Real time demonstrations of the applications via communications satellite were also given. | С помощью спутниковой связи была организована также реальновременная демонстрация применения прикладных технологий. |
| the real world. Psst! | Пшш! |
| Gamification says you are still in real world. | Gamification говорит, что вы все еще в реальном мире. |
| Or do they matter in the real world? | Или они важны, в реальном мире? |
| How will you live in the real world! | Как ты жить будешь дальше!? |
| The contract is the same as with real word objects in real world containers. | Взаимодействие с ним такое же, как и с реальными объектами в реальных контейнерах. |
| Welcome to the real world. | Добро пожаловать в реальный мир. |
| Enough real world examples helps. | Здесь хорошо работает жизненный опыт. |
| Welcome to the real world! | Добро пожаловать в реальный мир! |
| I get satisfaction out of seeing stuff that makes real change in the real world. | И это отлично работает. |
| Our love is real more real than if you had been born in my world... | Наша любовь реальна... более реальна, чем если бы вы родились в моем мире... |
| News Doesn't Reflect the Real World | Новости не отражают реальный мир |
| That absolutely have real world impact. | Это абсолютно иметь реальные последствия. |
| They don't understand real world space. | Они не понимают пространство реального мира. |
| Analyze, understand, explain real world phenomena | ГОРДОН БРЭКСТОН, Заместитель Председателя, Статистическое управление Канады, |
| This age suggests that the world of Futurama progresses in years with the real world. | Всех людей, достигших 160 лет, забирают роботы, чтобы отправить на планету престарелых. |
| The nonviolent struggle is won in the real world, in the streets. | Ненасильственная борьба ведётся в реальном мире, на улицах городов. |
| What I'd like you to do is transplant that outside into the real world, so just imagine that word TED in the real world. | Вынесите его наружу в реальный мир. Просто представьте слово TED в реальном мире. |
| What I'd like you to do is transplant that outside into the real world, so just imagine that word TED in the real world. | Вынесите его наружу в реальный мир. Просто представьте слово TED в реальном мире. |
| In the real world there was no other way of helping. | В реальном мире другого способа оказания помощи нет. |
| And this is her getting the world record in real time. | Вот установка мирового рекорда в реальном времени. |
| See, in the real world math isn't necessarily done by mathematicians. | Видите ли, в реальном мире математикой занимаются не обязательно математики. |
| How are we going to solve real world problems in games? | Как мы собираемся решить проблемы настоящего мира в играх? |
| You know, they get a real bad rap in the world. | У них же дурная слава. |
| In other words, for SuperRabbits, reputation has a real world value. | Другими словами, для СуперКроликов репутация обладает реальной ценностью. |
| Except that light doesn't work this way in the real world. | Только освещение в реальности работает не так. |
| As if everything in the world wasn't clear, real and visible. | Как если в мире не было все ясно, реально и прозрачно. |
| Real world parallels? Compare this with this. | Примеры из настоящего мира? Сравните вот что. |
| Linking the virtual world to the real | Объединяя виртуальный и реальный миры |
| So it's Dropbox for the real world. | Так что это Dropbox для реального мира. |
| It wasn't a real world out there. | Это не было реальным миром. |
| Let's look at some real world scenarios | Давайте посмотрим на некоторые сценарии реального мира |
| And finally, to real life changing applications, such as being able to control an electric wheelchair. | И, наконец, приложения с потенциалом изменить образ жизни. К примеру, управление электрической коляской. |
| She noted a considerable increase in applications to attend the United Nations meetings, recalling that in 1997 a total of 52 applications were received whereas in recent years OHCHR received about 500 applications from all regions of the world. | Она отметила значительное увеличение числа заявок на участие в совещаниях Организации Объединенных Наций, напомнив, что в 1997 году были получены в общей сложности 52 заявки, а за последние годы в УВКПЧ поступило около 500 заявок из всех регионов мира. |
| So changes that children make in the real world need to translate to the virtual world. | Поэтому изменения, которые делают дети в реальном мире, должны отражаться в мире виртуальном. |
| Take all the real investment that went on in the world in 2010. | Возьмите все реальные инвестиции, сделанные в мире за 2010 год. |
| Indeed, no real democracy in the world has such unchecked presidential authority. | В действительности, ни одна демократическая страна в мире не может допустить существования такой бесконтрольной президентской власти. |
Related searches : In Real-world Applications - Real World - In Applications - Real-world Problems - Real-world Setting - Real-world Benefits - Real-world Test - Real World Usage - Real World Relevance - Real World Experiments - Real-world Implications - Real-world Implementations - Real-world Solutions - Real World Task - Real World Driving
