Translation of "induction bending" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bending - translation :

изгиб

Induction - translation :

индукционный

Induction bending - translation :

индукция изгиб

Keywords : обходить магию магия кожи магии призыва посвящение вступления индукцией Бучки

Examples (External sources, not reviewed)

Induction.	Политология.
It's bending.	Гнётся!
Induction machine.	Индукционная плита.
Bending is for chumps.	Пусть болваны нагибаются.
We're bending the curve.	Мы изменяем её ход.
Induction cooktops use magnets.	В индукционных варочных панелях используются магниты.
(iv) senior leadership induction	iv) ориентация старших руководящих сотрудников
We are bending the curve.	Сейчас мы находимся на изгибе кривой.
(d) One Senior Leadership Induction	d) один для ориентации старших руководящих сотрудников.
Internet Movie Database Madonna's Induction Video.	Internet Movie Database Madonna s Induction Video.
(iii) the senior leadership induction course	iii) курсов по ориентации старших руководящих сотрудников
Category 1 bending mode means a bending mode with horizontal movement of the kink of the cut off	1.4.2 способ поворотного освещения категории 1 означает способ поворотного освещения с горизонтальным смещением излома светотеневой границы
Category 2 bending mode means a bending mode without horizontal movement of the kink of the cut off	1.4.3 способ поворотного освещения категории 2 означает способ поворотного освещения без горизонтального смещения излома светотеневой границы
14 language training or other induction courses (e.g. survival language , cultural induction), regardless of the language of instruction.	Кроме того, в Интернете в сентябре 2006 года опубликован перечень, включающий около 20 новых магистерских курсов, которые предлагаются в рамках программы Erasmus Mundus (http ec.europa.eu education programmes mundus index_en.html).
Measurement conditions with respect to bending modes	Условия измерений в режиме поворотного освещения
This line it's bending right over there.	Это не прямые линии.
Well, the classic empiricist answer is induction.	Классический ответ эмпиризма индукция.
Induction and in service training to farmers.	Эти вопросы, как бы сложны они не были, должны быть решены.
A bending mode may be emitted, provided that	6.2.6 Способ поворотного освещения может обеспечиваться при условии, что
So this is a little wire bending tool.	Это небольшой инструмент для сгибания проволоки.
I still see you bending before His Majesty.	До сих пор помню ваш поклон его величеству.
Structural recursion is a recursion method bearing the same relationship to structural induction as ordinary recursion bears to ordinary mathematical induction.	Структурная рекурсия метод рекурсии, имеющий те же самые отношения к структурной индукции как обычные рекурсии к обычной математической индукции.
Chemical induction of recessive lethals in Neurospora crassa.	Chemical induction of recessive lethals in Neurospora crassa.
C. Introducing mandatory induction programmes for senior officials	Внедрение обязательных программ введения в должность для старших должностных лиц
Can you touch your toes without bending your legs?	Ты можешь дотронуться до пальцев ног, не сгибая коленей?
Do you see how much it's bending like that?	Видите, насколько она гнётся?
The induction ceremony was held on September 12, 2009.	Церемония была проведена 12 сентября 2009 г.
An induction ceremony is held at a London club.	Церемония принятия в ряды Общества проводится в Лондонском клубе.
VII. Orientation and induction courses for new staff members	VII. Ориентационные и вводные курсы для новых сотрудников
Since you got back, you haven't stopped bending my ear.	С тех пор как ты вернулся, ты не прекращал надоедать мне.
Our government s position is that backward induction should be ditched.	Позиция нашего правительства заключается в том, что от метода обратной индукции надо отказаться.
Induction cookers use magnets to directly heat pots and pans.	В индукционных плитах для непосредственного нагрева кастрюль и сковородок используются магниты.
Induction CYP3A4 is induced by a wide variety of ligands.	Induction CYP3A4 is induced by a wide variety of ligands.
(f) Induction briefings for new staff (approx. 15 briefings annually)	f) ознакомительные курсы для новых сотрудников (около 15 курсов ежегодно)
Induction can heat, especially steel. It's very good at that.	Она может нагревать сталь до очень высоких температур.
Induction can heat, especially steel it's very good at that.	Индукция накаляет, особенно сталь у неё это хорошо получается.
Karenin frowned, and bending his hands backward began cracking his fingers.	Алексей Александрович нахмурился и, загнув руки, стал трещать пальцами.
Bending the cable too tightly can also adversely affect signal quality.	Слишком сильное сгибание кабеля может также негативно повлиять на качество сигнала.
As this paper is bending, the resistance of the ink changes.	Когда бумага сгибается, сопротивление чернил изменяется.
The induction ceremony was on December 1, 2009, in Sacramento, California.	Церемония состоялась 1 декабря 2009 года в Сакраменто.
Training Officer, Induction and Mission start up Rapid deployment, P 4	Сотрудник по вопросам подготовки класса С 4 (ориентация и начальный этап работы миссии быстрое развертывание)
Induction training for new recruits Induction training for the new recruits was conducted by the project team together with the counterpart who was provided from within the MAF.	Предварительная подготовка новых сотрудников Начальная подготовка новых сотрудников осуществлялась группой проекта со вместно с представителями Министерства.
(c) which categories 2 of the bending mode requirements apply, if any	2 указывается на бланке, соответствующем образцу, содержащемуся в приложении 1.
I can see you in the kitchen, bending over a hot stove.	Я ясно вижу, как вы на кухне наклоняетесь к горячей печи...
Like a mother bending over her baby kneeled down in the dust	Склонился он как матерь над ребёнком Встав на колени на песке

Показать эту страницу на русском языке