Translation of "infrared radiation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Infrared - translation : Infrared radiation - translation : Radiation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
An infrared ray is electromagnetic radiation. | Инфракрасные лучи относятся к электромагнитному излучению. |
Diffuse Infrared Radiation and the IRTS. | Diffuse Infrared Radiation and the IRTS. |
Infrared astronomy is the branch of astronomy and astrophysics that studies astronomical objects visible in infrared (IR) radiation. | Инфракрасная астрономия раздел астрономии и астрофизики, исследующий космические объекты, видимые в инфракрасном (ИК) излучении. |
Langley invented the bolometer and discovered infrared radiation from the sun. | Лэнгли изобрел болометр и обнаружил инфракрасное излучение от Солнца. |
Cumulative solar energy (including the infrared radiation component) heats the water. | Суммарная солнечная энергия (в том числе инфракрасная компонента излучения) нагревает воду. |
Regions within the infrared In general, objects emit infrared radiation across a spectrum of wavelengths, but sometimes only a limited region of the spectrum is of interest because sensors usually collect radiation only within a specific bandwidth. | Объекты обычно испускают инфракрасное излучение во всём спектре длин волн, но иногда только ограниченная область спектра представляет интерес, поскольку датчики обычно собирают излучение только в пределах определенной полосы пропускания. |
The main negative feedback is the energy the Earth's surface radiates into space as infrared radiation. | Главной отрицательной обратной связью является увеличение инфракрасного излучения с земной поверхности в космос по мере её нагрева. |
Today we call those disturbances radio waves, microwaves, infrared and ultraviolet radiation, x rays, and gamma rays. | Сегодня мы называем все эти возмущения радиоволнами, микроволновым излучением, инфракрасным и ультрафиолетовым излучением, рентгеновскими лучами и гамма излучением. |
Radio waves are a type of electromagnetic radiation with wavelengths in the electromagnetic spectrum longer than infrared light. | Радиово лны электромагнитное излучение с длинами волн в электромагнитном спектре длиннее инфракрасного света. |
British physicist John Tyndall, in the 1850's, made laboratory measurements of the infrared radiation, which is heat. | Британский физик Джон Тиндаль в 50 х годах XIX века провёл лабораторные замеры инфракрасного, или теплового излучения. |
Earth as an infrared emitter Earth's surface and the clouds absorb visible and invisible radiation from the sun and re emit much of the energy as infrared back to atmosphere. | Поверхность Земли и облака поглощают видимое и невидимое излучение от солнца и переизлучают большую часть энергии в виде инфракрасного излучения обратно в атмосферу. |
Like the star Vega, it has excess infrared radiation, which indicates it may be ringed by a disk of dust. | Как и у Веги, у неё наблюдается избыток инфракрасного излучения, что может указывать на наличие пылевого диска вокруг звезды. |
Medium Optical near infrared and infrared sensors | Оптические датчики, приемники инфракрасного излучения и излучения в ближней инфракрасной области |
Infrared | Инфракрасная плёнка |
Infrared | Инфракрасное излучениеAdvanced URLs description or category |
Infrared | Один |
Infrared | Инфракрасный |
InfraRed | ИнфракрасныйConnections list |
Infrared | ИнфракрасныйUser defined Connection |
Since infrared radiation is emitted by all objects above absolute zero according to the black body radiation law, thermography makes it possible to see one's environment with or without visible illumination. | Так как инфракрасное излучение испускается всеми объектами, имеющими температуру, согласно формуле Планка для излучения чёрного тела, термография позволяет видеть окружающую среду с или без видимого света. |
Astronomers divide these stars into classes 0, I, II and III, according to how much infrared radiation the stars give off. | Астрономы подразделяют эти звёзды на 4 класса 0, I, II, III в зависимости от интенсивности их излучения в инфракрасном диапазоне. |
As we were working on this, it dawned on us this is taking infrared radiation, wavelengths, and converting it into electrons. | При работе над этим до нас дошло, что это устройство берёт инфракрасное излучение, волны, и превращает его в электроны. |
Low medium Optical, near infrared and infrared sensors | Оптическое оборудование, приемники инфракрасного излучения и излучения в ближней инфракрасной области |
Since infrared radiation is emitted by all objects based on their temperatures, according to the black body radiation law, thermography makes it possible to see one's environment with or without visible illumination. | Так как инфракрасное излучение испускается всеми объектами, имеющими температуру, согласно формуле Планка для излучения чёрного тела, термография позволяет видеть окружающую среду с или без видимого света. |
A greater amount of infrared radiation implies a larger amount of cooler material surrounding the star, which indicates it is still coalescing. | Чем сильнее инфракрасное излучение, тем больше холодного вещества окружает звезду, а значит, звезда всё ещё находится на стадии формирования. |
Infrared Film... | Инфракрасная плёнка... |
Infrared Film | Добавить грануляцию к фотографии |
The experts noticed that water molecules were heated to such an extent by the light of the star that they were emitting infrared radiation. | Специалисты обратили внимание, что молекулы воды настолько разогреты светом звезды, что испускают инфракрасное излучение. |
Infrared Remote Control | Удалённое управление через инфракрасный порт |
Wear Infrared Glasses | Инфракрасные очки |
An electromagnetic wave can have a frequency less than , but it will be invisible to the human eye such waves are called infrared (IR) radiation. | Электромагнитные волны, имеющие частоту менее , невидимы для человеческого глаза, такие волны называются инфракрасным (ИК) излучением. |
They are usually discovered by examining the star system in infrared light and looking for an excess of radiation beyond that emitted by the star. | Обычно их определяют, исследуя звёздную систему в инфракрасном спектре и находя избыток ИК радиации, сверх радиации, испускаемой звездой. |
It's an infrared beam. | Это инфракрасный луч. |
Linux Infrared Remote Control | Name |
Linux Infrared Remote Control | Инфракрасный пульт дистанционного управления Linux |
Infrared remote support, developer | Функция инфракрасного пульта, разработчик |
When exposed to sunlight, artificial light, or infrared radiation (even the heat of a hand nearby can be enough), the vanes turn with no apparent motive power, the dark sides retreating from the radiation source and the light sides advancing. | При воздействии солнечного света, искусственного освещения или инфракрасного излучения (даже тепла рук может быть достаточно) лопасти начинают вращаться без видимой движущей силы темные стороны удаляются от источника излучения, а светлые стороны приближаются. |
It is transparent in infrared. | Прозрачен в инфракрасном диапазоне спектра. |
KDE Infrared Remote Control Configuration | Настройка инфракрасного пульта дистанционного управления в KDE |
Simulate Infrared Film to Photograph | Алгоритм подавления шума. Разработчик |
Optical infrared, multi spectral sensors | Оптические инфракрасные многоспектральные датчики. |
Quantum well infrared photodetectors are also based on quantum wells, and are used for infrared imaging. | Инфракрасные фотодетекторы также основаны на использовании квантовых ям. |
Ionizing radiation | Ионизирующая радиация |
UV radiation | 3.7 УФ излучение |
Atomic Radiation | РБ ВБ |
Related searches : Near Infrared Radiation - Far Infrared Radiation - Infrared Camera - Infrared Sensor - Infrared Therapy - Infrared Emitter - Far Infrared - Infrared Frequency - Infrared Lamp - Infrared Signature - Thermal Infrared