Translation of "intended to send" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

WinPopup uses SMB NetBIOS protocol and was intended to receive and send short text messages.
WinPopup использовал протокол SMB NetBIOS и позволял отправлять и получать короткие текстовые сообщения.
Please do not send messages intended to be posted to the mailing list to the above addresses.
Не используйте HTML в своих запросах к серверу, так как это затрудняет его работу. Если адрес подписки именно тот, с которого вы посылаете письмо, можно его опустить в теме сообщения и оставить только subscribe.
This device would automatically send the intended person the letter as an email.
Это устройство автоматически отправит нужному человеку сообщение как электронное письмо.
He intended to send a letter to that effect to the Chairmen of all the Main Committees before the end of the week.
Он намеревается направить письмо в этой связи председателям всех главных комитетов до конца недели.
320. Toyota Motor Corporation arranges annual training for transport personnel at Nairobi and it is intended to send staff from UNPROFOR for the next session.
320. Автомобилестроительная корпорация quot Тоёта quot ежегодно организует учебную подготовку для транспортного персонала в Найроби, в связи с чем планируется направить туда сотрудников СООНО для участия в следующей учебной программе.
He intended to marry her.
Он собирался жениться на ней.
He intended to marry her.
Он намеревался жениться на ней.
He intended to marry her.
Он собирался на ней жениться.
Tom intended to kill himself.
Том намеревался покончить с собой.
I intended to do that.
Я намеревался это сделать.
What I intended to say...
То, что я хотел сказать ...
We intended to conquer life.
Мы намеривались завоевать жизнь.
Today. I intended to anyway.
Я в любом случае собирался это сделать.
So, to send a '3,' they send three plucks.
То есть чтобы отправить 3 , три раза дёргать за провод.
Please send to
Сообщение следует направлять по адресу
Send mails to
Отправить почту к
Send Input To
Ввод с клавиатуры
Send Email To...
Отправить письмо...
Send to Trash
Удалить в корзину
Send To Printer
Распечатать
Send to Back
На задний план
Send to Back
Равноудалённо расставить центры по горизонтали
Send to Back
Длина
Send to Back
Переместить вниз
Send to Back
Нестандартный слайд
Send to Back
Переместить вниз
Send to Fax
Description
Send to Fax
Отправить на факс
Send to Buffalo.
Пошлите в Буффало.
I intended to go, but forgot to.
Я собирался пойти, но забыл.
I had intended to go there.
Я собирался туда пойти.
She intended to become an actress.
Она намеревалась стать актрисой.
He said he intended to win.
Он сказал, что намерен выиграть.
She said she intended to win.
Она сказала, что намерена выиграть.
I intended to walk straight on...
Занятия велись по программе Морского училища.
He intended this to be permanent.
(М1) Художник предполагал, что она будет вечной.
No, darling, I hadn't intended to.
Нет, милая, я не собиралась.
I never intended you to be.
Я и не собиралась.
I'd intended to break them, anyway.
Я всё равно собиралась разбить их.
I intended to pay it back.
Я собирался все вернуть.
You never intended to marry me!
Ты не собиралась выходить за меня?
Send send an empty string Expect ID Send itsme Expect word Send forgot Expect granted Send ppp
Send послать пустую строку Expect ID Send itsme Expect word Send forgot Expect granted Send ppp
Your intended?
Ваш суженый?
And send and send.
И написать и отправить.
It was important to send a clear signal to the markets that governments intended to value the emission credits generated beyond the end of the Protocol's first commitment period in 2012.
Представляется важным послать рынкам ясный сигнал в отношении намерения правительства производить оценку кредитов на выбросы в атмосферу после завершения в 2012 году периода первоначальных обязательств по Протоколу.

 

Related searches : To Send - Intended To Reflect - Intended To Grant - Intended To Include - Intended To Support - Intended To Affect - Intended To Remain - Intended To Replace - Intended To Say - Intended To Represent - Intended To Influence - Intended To Develop - Intended To Continue - Intended To Allow