Translation of "international steering committee" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Committee - translation : International - translation : International steering committee - translation : Steering - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| International Steering Committee for Global Mapping | Международный руководящий комитет по глобальному картографированию |
| 6.3 Project Steering Committee | 6.3 Руководящий комитет проекта |
| (b) The International Steering Committee on the Economic Advancement of Rural Women (Brussels) | b) Международного руководящего комитета по вопросам улучшения экономического положения женщин в сельских районах (Брюссель) |
| Co Chairman of the Steering Committee of the International Conference on the Former Yugoslavia | Сопредседатель Координационного комитета Международной конференции по бывшей Югославии |
| UNECE interim EE21 Steering Committee Meeting | Рабочее совещание ЭСКО в Будапеште |
| The Steering Committee welcomed the update. | Руководящий комитет приветствовал обновленную информацию. |
| Comments of the UNLB Steering Committee | Замечания Руководящего комитета БСООН |
| Report of the Co Chairmen of the Steering Committee on the activities of the International Conference | Доклад Сопредседателей Координационного комитета о деятельности |
| An international steering committee of global unions coordinates implementation efforts through joint workplace agreements, actions and committees. | Международный руководящий комитет Глобальной профсоюзной федерации координирует практические усилия посредством механизмов совместных трудовых соглашений, действий и комитетов. |
| The Working Group submitted a preliminary report to the Steering Committee in April 2004, which was endorsed by the Steering Committee. | В апреле 2004 года Рабочая группа представила предварительный доклад Руководящему комитету, который был одобрен Комитетом. |
| UNECE Steering Committee on Education for Sustainable Development | ЕВРОПЕЙСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ |
| Steering Committee of the Energy Efficiency 21 Project. | Руководящий комитет проекта Энергетическая эффективность XXI . |
| Decisions are taken by the INSEE Steering Committee. | Решения принимаются Советом директоров НИСЭИ. |
| Among the conclusions and recommendations, the Steering Committee | ПРЕДЫСТОРИЯ |
| Steering Committee of the Energy Efficiency 21 (EE21) Project | b) Руководящий комитет проекта Энергетическая эффективность ХХI (ЭЭ ХХI) |
| Output expected Annual report of THE PEP Steering Committee. | Ожидаемый результат Годовой доклад Руководящего комитета ОПТОСОЗ. |
| THE CO CHAIRMEN OF THE STEERING COMMITTEE OF THE | КООРДИНАЦИОННОГО КОМИТЕТА МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ |
| The Steering Committee has met regularly to review developments. | Координационный комитет регулярно собирался на свои заседания для рассмотрения развития ситуации. |
| A steering committee was formed comprising all interested parties. | Управляющий комитет был сформирован с участием всех заинтересованных сто рон. |
| The Steering Committee may solicit expert advise on specific issues. | Руководящий комитет может запрашивать экспертные мнения по конкретным вопросам. |
| A National Steering Committee on HIV AIDs was created subsequently. | Впоследствии был создан Национальный координационный комитет по ВИЧ СПИДу. |
| The Steering Committee endorsed the overall scope of the project. | Руководящий комитет одобрил общий охват данного проекта. |
| It will be responsible for servicing the Project Steering Committee, | Она будет отвечать за обслуживание Руководящего комитета проекта, организацию его совещаний, подготовку документации и, в случае необходимости, докладов. |
| Report of the Co Chairmen of the Steering Committee on | Доклад Сопредседателей Координационного комитета о работе |
| These were present ed to the steering committee for formal approval. | Эти предложения были представлены управляющему комитету для формального одобрения. |
| Report of the Brown University Steering Committee on Slavery and Justice | Report of the Brown University Steering Committee on Slavery and Justice |
| Council of Europe Steering Committee plans peace building role for women | Руководящий комитет Совета Европы планирует миротворческую роль для женщин |
| They may be endorsed, if necessary, by the INSEE Steering Committee. | В случае необходимости они могут также утверждаться Советом директоров Института. |
| A steering committee will elaborate modalities and staffing plans (both priorities). | Руководящий комитет выработает порядок ведения деятельности и штатные расписания (приоритеты). |
| The Steering Committee appreciated the progress made during the past year. | Руководящий комитет высоко оценил прогресс, достигнутый в прошлом году. |
| This was approved by TBG1 and by the TBG steering committee. | Она была одобрена ГТД 1 и Руководящим комитетом ГТД. |
| (a) Work Programme of THE PEP Steering Committee for 2003 2005 | a) Программа работы Руководящего комитета ОПТОСОЗ на 2003 2005 годы |
| Report of the Co Chairmen of the Steering Committee of the | Доклад Сопредседателей Координационного комитета |
| Report of the Co Chairmen of the Steering Committee on the | Доклад Сопредседателей Координационного комитета о работе |
| UN ECE, through the Project's Steering Committee, will be the executing agency. | ЕЭК ООН посредством Руководящего комитета проекта ЭЭ ХХI будет агентством исполнителем данного проекта. |
| The secretariat also acts as a member of the GFIS Steering Committee. | Секретариат является также членом Координационного комитета ГИСЛ. |
| REPORT OF THE CO CHAIRMEN OF THE STEERING COMMITTEE ON THE ACTIVITIES | ДОКЛАД СОПРЕДСЕДАТЕЛЕЙ КООРДИНАЦИОННОГО КОМИТЕТА О РАБОТЕ |
| Progress on each target is reported to the Steering Committee bi weekly. | О ходе осуществления каждой задачи Координационный комитет получает информацию каждые две недели. |
| 69. A steering committee will be created. A chair will be selected. | 69. Сначала планируется создание Руководящего комитета, затем будет избран Председатель Комитета. |
| Another activity is the joint servicing of the OAU Permanent Steering Committee. | Другим направлением деятельности является совместное обслуживание Постоянного руководящего комитета ОАЕ. |
| The conference led to the forming of the International World Wide Web Conferences Steering Committee which has organized an annual conference since then. | Конференция привела к формированию Международного руководящего комитета конференций всемирной паутины, который с тех пор организовывал ежегодные форумы. |
| Co Chairman of the Steering Committee of the International Conference on the Former Yugoslavia Special Representative of the Secretary General for former Yugoslavia | Сопредседатель Координационного комитета Международной конференции по бывшей Югославии Специальный представитель Генерального секретаря по бывшей Югославии |
| Steering | Вращение |
| 1987 1988 Chairman of the Council of Europe Steering Committee for Human Rights. | 1987 1988 годы Председатель Руководящего комитета по правам человека Совета Европы. |
| These progress reports shall be presented to the Steering Committee, for its consideration. | Эти доклады о ходе работы будут представляться на рассмотрение Руководящему комитету. |
Related searches : Steering Committee - National Steering Committee - Program Steering Committee - Project Steering Committee - Executive Steering Committee - Steering Committee Meeting - Joint Steering Committee - Steering Committee Member - Scientific Steering Committee - Internal Steering Committee - Local Steering Committee - Study Steering Committee - A Steering Committee - Meeting Steering Committee
