Translation of "is distributed over" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Distributed - translation : Is distributed over - translation : Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Over 21,000 copies were distributed in 1993. | В 1993 году было распространено более 21 000 экземпляров этих документов. |
| Power over information is much more widely distributed today than even a few decades ago. | Власть, которую дает владение информацией, на сегодняшний день распределена гораздо шире, чем еще несколько десятилетий назад. |
| There are currently 34 general practitioners distributed over the island. | В настоящее время на острове работают 34 врача общей практики. |
| Power is chaotically distributed. | Сила распределяется хаотично. |
| Authority to regulate, and responsibility to monitor, is distributed over a significant number of national authorities. | Полномочия по регулированию и проведению мониторинга распределены среди большого числа национальных органов власти. |
| The album was distributed exclusively over the Internet, through Nana's website. | Альбом распространялся исключительно в Интернете, через сайт Нана. |
| This beetle is distributed in Europe. | Ареал вида Европа и Россия. |
| This beetle is distributed in USA. | Распространён в Японии. |
| And this is a distributed network. | И это процесс распространён по всему миру. |
| Just look at this part right over here, well r times this, especially if you distributed the r, that is exactly this thing right over here | Посмотрите сюда. Если умножить r на эту сумму и раскрыть скобки, это равно вот этому выражению. |
| Wealth is as grossly distributed as ever. | Богатство распределяется так же несправедливо, как всегда. |
| The magazine is distributed within the U.S. | С 1980 года газета издается в нескольких секциях. |
| It is now distributed in 130 countries. | Марка Smirnoff поставляется в 130 стран. |
| It is distributed in southern South America. | Подсемейство встречается в Южной Америке. |
| Your computer is already a distributed system. | Your computer is already a distributed system. |
| The magazine is distributed in 28 countries. | Журнал распространяется в 28 странах. |
| This is a pretty evenly distributed scan. | Он довольно равномерно распределен. |
| As shown in this graphic, gripping force is distributed much more evenly over the surface area of our pie jaw | Как показано на этом рисунке, захвата силой гораздо более равномерно распределяется по площади поверхности нашей пирог челюсти |
| Between 1994 and 2004, over 1 billion textbooks had been distributed to some 30 million pupils in over 170 schools. | В период с 1994 по 2004 год свыше 1 млрд. учебников были распространены среди 30 млн. |
| And they are distributed all over the country, although they live most in the highlands. | По департаментам число индейцев варьируется от 14 Аматитлане до 96 в Тотоникапане. |
| Indian leopards are distributed all over India, in Nepal, Bhutan, Bangladesh and parts of Pakistan. | Обитает в Непале, Бутане, Бангладеш, Пакистане, южном Китае и северной Индии. |
| To date over 2,600 copies have been distributed to scientists and planners around the world. | К настоящему времени среди ученых и работников по вопросам планирования во всем мире было распространено более 2600 экземпляров. |
| Non governmental organizations distributed an additional 1,000 tons and over 300,000 tools to affected areas. | Неправительственными организациями было доставлено в пострадавшие районы еще 1000 тонн семян и более 300 000 единиц сельскохозяйственных орудий. |
| Suppose we have a random variable y. That's distributed arbitrarily over 01 to the n. | Допустим, что случайная переменная У случайно распределена на n. |
| distributed architectures | распределенные архитектуры, |
| The album is distributed through Warner Bros. Records. | Альбом распространялся через Warner Bros. Records. |
| This beetle is distributed in USA, and Canada. | Распространён в Канаде и США. |
| This beetle is distributed in Canada, and USA. | Распространён в Канаде и США. |
| This beetle is distributed in Canada, and USA. | Распространён в восточных Канаде и США. |
| The strip is distributed by King Features Syndicate. | Комикс был опубликован издательством комиксов King Features Syndicate. |
| The population is unevenly distributed throughout the country. | Следует также отметить, что население распределяется на территории страны неравномерно. |
| The production increase is, however, very unevenly distributed. | Вместе с тем это увеличение объема производства распределялось очень неравномерно. |
| 12. Thirdly, social stress is not evenly distributed. | 12. В третьих, воздействие социальной напряженности проявляется по разному. |
| The entire system is very distributed, very collaborative. | Вся система очень разбросана, но готова к совместным действиям. |
| The film is going to be distributed free. | Фильм будет распространён бесплатно. |
| The foot is distributed along the whole leg. | У него ступня распределена по всей длине ноги. |
| File system Hadoop distributed file system The Hadoop distributed file system (HDFS) is a distributed, scalable, and portable file system written in Java for the Hadoop framework. | HDFS HDFS ( Hadoop Distributed File System ) файловая система, предназначенная для хранения файлов больших размеров, поблочно распределённых между узлами вычислительного кластера. |
| Over 1,250,000 submission cards, 600,000 questionnaires and several hundred submission boxes were distributed throughout the country. | На территории всей страны было распространено более 1 250 000 карточек для изложения мнений, 600 000 вопросников и несколько сотен ящиков для сбора карточек. |
| Distributed Component Object Model (DCOM) is a proprietary Microsoft technology for communication among software components distributed across networked computers. | DCOM () расширение Component Object Model для поддержки связи между объектами на различных компьютерах по сети. |
| It is free software, distributed under the zlib license. | Распространяется под лицензией zlib. |
| We assume that f is uniformly distributed on (0,1 . | We assume that f is uniformly distributed on (0,1 . |
| The genus is distributed throughout the temperate Northern Hemisphere. | Купены распространены в умеренном и субтропическом поясах Северного полушария. |
| The label is currently distributed by Warner Bros. Records. | Лейбл в настоящее время издаётся Warner Bros. Records. |
| D. valgum is widely distributed in Central American rainforests. | Вид широко распространён в тропических лесах Центральной Америки. |
| AUCTeX is distributed under the GNU General Public License. | AUCTeX распространяется под GNU General Public License. |
Related searches : Distributed Over - Is Distributed - Distributed All Over - Distributed Over Time - Evenly Distributed Over - Is Widely Distributed - Is Being Distributed - Is Evenly Distributed - Is Not Distributed - Is Over - Is Favored Over - Is New Over - Event Is Over
