Translation of "laws of thermodynamics" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Laws - translation :

Законы

Laws of thermodynamics - translation :

Законы термодинамики

Thermodynamics - translation :

термодинамика

Keywords : законы законов законам законами Законы факультета термодинамику вечными Петр сказывается

Examples (External sources, not reviewed)

Historically the mathematical structure of information starts with the laws of thermodynamics.	Исторически математическая структура Информация начинается с законов термодинамики.
laws basically defines the quantity in thermodynamics and then defines the concept.	Нулевой закон, как и каждый из этих законов в сущности определяет количество в термодинамике и уже после дает определение понятию.
Thermodynamics	Термодинамика
Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.	В основе термодинамики лежит движение атомов и молекул, а также законы движения, с которыми познакомились в первом томе.
The Nature of Thermodynamics .	The Nature of Thermodynamics .
Reversible cellular automata are often used to simulate such physical phenomena as gas and fluid dynamics, since they obey the laws of thermodynamics.	Обратимые клеточные автоматы часто используют для моделирования таких физических феноменов, как динамика жидкости и газа, поскольку они подчиняются законам термодинамики.
In fact, this gut instinct is reflected in one of the most fundamental laws of physics, the second law of thermodynamics, or the law of entropy.	В самом деле, это инстинктивное чувство отражено в одном из самых фундаментальных законов физики, втором законе термодинамики, или законе энтропии.
Thermodynamics, all right, let's start.	Итак, термодинамика, давайте приступим
This outlines the mathematical framework of chemical thermodynamics.	220 с Математические задачи химической термодинамики.
People have done experiments through the ages, and they've accumulated the knowledge from these experiments, and they've synthesized these experiments into a few basic empirical rules, empirical laws, which are the laws of thermodynamics.	Люди проводили эксперименты на протяжении веков и аккумулировали занния из этих экспериментов и объединили результаты этих экспериментов в несколько эмпирических правил, эмпирических законов, которые являются законами термодинамики.
Thermodynamics is the science of the flow of heat.	Термодинамика наука о превращении тепла
The second law of thermodynamics has some profound implications.	Второй закон термодинамики имеет некоторые серьезные последствия.
1923 Gilbert N. Lewis and Merle Randall publish Thermodynamics and the Free Energy of Chemical Substances , first modern treatise on chemical thermodynamics.	1923 год Гильберт Льюис и Мерле Рэндалл написали книгу Термодинамика и свободная энергия химических соединений , которая стала первым современным трактатом в области химической термодинамики.
It uses combination of thermodynamics and mutual information content scores.	Он использует сочетание термодинамики и оценки соответствующего информационного содержания.
And the second law of thermodynamics implies this is impossible.	И второй закон термодинамики делает это невозможным.
You can apply non equilibrium thermodynamics to economics.	ВЫ можете применить неравновесную термодинамику к экономике.
And then they've taken these laws and added a structure of math upon it, to build this edifice, which is a very solid edifice of thermodynamics as a science of equilibrium systems.	И тогда они приняли эти законы и добавили математику к ним, чтобы построить доктрину, которая является прочной основой термодинамики, как науки о равновечных системах.
Thermodynamics of Electrical Phenomena in Metals and a Condensed Collection of Thermodynamic Formulas .	Thermodynamics of Electrical Phenomena in Metals and a Condensed Collection of Thermodynamic Formulas .
And lastly, to the slightly obscure world of entropy the second law of thermodynamics.	И в заключение не совсем ясный мир энтропии второй закон термодинамики.
This gives us a new way to state the second law of thermodynamics.	Это дает нам новый способ представить второй закон термодинамики.
You're moving heat around when you're changing matter through thermodynamics.	Вы перемещаете тепло, если Вы меняете материю с помощью термодинамики.
Thermodynamics typically gives us about 30 percent of the energy when we burn fuel.	Термодинамика обычно дает около 30 процентов энергии, когда мы сжигаем топливо.
laws, laws	Предложения Предложения
In 1931, he was the first to formulate and label the zeroth law of thermodynamics.	В 1931 году Фаулер сформулировал так называемое нулевое начало термодинамики.
Now we can talk about the different notions of entropy in thermodynamics and statistical mechanics.	Теперь мы можем говорить о различных понятиях энтропии в термодинамике и статистической механике.
You'd learn about statistical mechanics, and how the atomistic concepts rationalize thermodynamics.	Вы узнаете о статистической механике и как концепция атомов объясняет термодинамику.
Together they form the foundation of chemical thermodynamics as well as a large part of physical chemistry.	Вместе они являются основанием для химической термодинамики а также и для большой части физической химии.
Last month, the former head of thermodynamics at Audi's engine development department was arrested in Germany.	В прошлом месяце в Германии арестовали бывшего начальника отдела термодинамики в составе группы разработки двигателей Ауди .
We've learned a little bit about thermodynamics, which is the study of heat and thermal energy.	Мы узнали немного о термодинамике, которая изучает изучение тепла и тепловой энергии.
So, we got the whole thermodynamics department at Stanford involved a lot of computational fluid dynamics.	Мы привлекли всю кафедру термодинамики в Стенфорде. Огромное количество вычислений для гидрогазодинамики.
So, anyway, thermodynamics dates from the same period as getting fossil fuels out of the ground.	Как бы то ни было, термодинамика зародилась в тоже врмя когда было начато использование ископаемого топлива.
It doesn't prove it, but it helps to getting more intuition about the consequences of thermodynamics.	Она не доказывает термодинамику, но помогает получить более непосредственное восприятие умозаключений термодинамики.
Master of laws	университет Магистр прав
In thermodynamics, an isentropic process is a process in which entropy remains constant.	Изоэнтропийный процесс тепловой процесс, происходящий при постоянной энтропии.
K. Harmonize secured transactions laws, including conflict of laws rules	К. Согласование правового регулирования обеспеченных сделок, включая коллизионные нормы
(k) Harmonize secured transactions laws, including conflict of laws rules.	k) согласование правового регулирования обеспеченных сделок, включая коллизионные нормы.
(vi) Press laws, libel laws, broadcasting laws and other laws that are respectful of international standards for free expression, opinion and information	vi) законы о печати, законы о преследовании за клевету, законы о вещании и другие законы, обеспечивающие соблюдение международных норм в области свободы слова, мнений и информации
Now according to the second law of thermodynamics, some work has to be done to reduce entropy.	Теперь в соответствии со вторым законом термодинамики, некоторая работа должна быть проделана, чтобы уменьшить энтропию.
OK, so for example, our physics laws, so laws of physics for example are simply abstractions, the laws of abstractions.	Например, законы физики. Законы физики это абстракция.
So we're bound with the laws of physics and the laws of economics.	Итак, нас ограничивают законы физики и экономики.
The Laws of Manu .	The Laws of Manu .
Bachelor of Laws, lawyer.	Лиценциат права с титулом адвоката.
Provisions of specific laws .	ПОЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ КОНКРЕТНЫХ ПРАВ 56 935 16
Reform of Discriminatory Laws	Реформирование дискриминационного законодательства
Laws relating to the establishment and functioning of business organizations are contained in company laws and contract laws.	Правовые нормы, касающиеся создания и функционирования деловых организаций, содержатся в законах о компаниях и договорном праве.

Показать эту страницу на русском языке