Translation of "main technological equipment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Equipment - translation : Main - translation : Main technological equipment - translation : Technological - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We need technological equipment chargers, laptops, SIM cards,... | Также нужно техническое оборудование зарядки, ноутбуки, сим карты... |
| Main trunking contract . Other equipment | b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи |
| Main trunking contact . Other equipment | b) Контракт на обеспечение магистральной связи |
| (b) Main trunking contract . Other equipment | b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи |
| (b) Main trunking contract . 9. Other equipment | b) Контракт на обеспечение междугородной связи . |
| (b) Main trunking contact Field defence equipment | b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи |
| Standards of equipment in vocational education institutions reflected the poor technological standard of industry itself. | Стандарты оборудования, используемого в учреждениях профессионального образования, отражали низкие технологические страндарты самой промышленности. |
| 27. The Advisory Committee takes note in annex VI to the main report of the Secretary General of the current inventory of transport equipment, communications equipment, office equipment and data processing equipment. | 27. Консультативный комитет принимает к сведению приложение VI к основному докладу Генерального секретаря, в котором содержится текущий инвентарный перечень автотранспортных средств, аппаратуры связи, конторского оборудования и оборудования для обработки данных. |
| 16. Further encourages compatibility and complementarity of telecommunications and other technological equipment required in humanitarian and disaster relief operations | 16. призывает далее обеспечивать совместимость и взаимодополняемость телекоммуникационных и других технических средств, необходимых для проведения гуманитарных операций и операций по оказанию чрезвычайной помощи в случае бедствий |
| The use of the gas diesel equipment 'Kubota' (KNG 3200) would allow for the following savings the technological cycle) | Использование газодизельного оборудования Кубота (KNG 3200) обеспечит следующую экономию в технологическом цикле) |
| The EU's framework programmes for research and technological development are the Commission's main instrument for funding European research. | Рамочные программы ЕС в области исследований и технологического развития являются основными механизмами Комиссии для финансирования научно исследовательской деятельности в Европе. |
| Technological | НИОКР |
| SMEs during that phase were not original equipment manufacturers and did not possess the required technological capabilities to undertake OFDI. | На этом этапе МСП, не занимавшиеся изготовлением оборудования, не обладали технической базой, необходимой для размещения ВПИИ. |
| A red warning signal, indicating failures defined in paragraph 5.3.1.3. within the main steering equipment. | 5.4.2.1.1 красного предупреждающего сигнала, указывающего на наличие таких неисправностей основного механизма рулевого управления, которые определены в пункте 5.3.1.3 |
| 10.53 A provision of 126,700 is proposed for the replacement of office equipment ( 3,700) and acquisition and replacement of office automation equipment ( 123,000) under the globally administered programme for technological innovations. | 10.53 Ассигнования в размере 126 700 долл. США предлагаются для замены канцелярского оборудования (3700 долл. США) и приобретения и замены оргтехники (123 000 долл. США) в рамках осуществляемой на глобальной основе программы внедрения технологических новшеств. |
| The Ar 66, along with the Gotha Go 145, formed the main equipment of these groups. | Арадо 66, вместе с Gotha Go 145 сформировал основную ударную силу этих боевых групп. |
| The main climbing party will leave as soon as the rest of our equipment gets here. | Главная группа спасателей выступит, как только прибудет остальное снаряжение. |
| Technological Cooperation | Технологическое сотрудничество |
| Technological education | Техническое образование |
| Technological issues | Технические вопросы |
| technological issues, | предпринимательские и рыночные, |
| 29. TECHNOLOGICAL | 29. ТЕХНИЧЕСКИЕ |
| Technological innovations | Технические новшества |
| TECHNOLOGICAL INNOVATIONS | ТЕХНИЧЕСКИЕ НОВШЕСТВА |
| 29. Technological | 29. Технические новшества |
| Technological innovation. | Появились новые технологии. |
| Specific activities will be developed under three main components natural disasters, technological disasters and disasters resulting from civil strife and wars. | Конкретные мероприятия будут разрабатываться в рамках трех основных компонентов стихийные бедствия, технологические катастрофы и бедствия, являющиеся результатом гражданских волнений и войн. |
| The main approach in providing for this activity is provided by the Framework Programmes for Research, Technological Development and Demonstration Activities. | Тому, как будет осуществляться сближение в этой сфере, и посвящена эта публикация. |
| Improving technological education | 453.5 улучшение качества технического образования |
| Extending technological cooperation | Расширение технологического сотрудничества |
| 29. Technological inno | 29. Технические |
| Technological innovations 41 | Техническое переоснащение 41 Основная |
| 29. Technological inno | расходы 29. Технические |
| Technological Innovations Service | Служба по внедрению новой техники |
| F. Technological improvements | F. Техническое усовершенствование |
| 3. Technological development | 3. Развитие технологии |
| Ongoing technological developments | Внедряемые технологические новшества |
| Main... main ... main. | Главное... Главное... Главное... |
| Technological transformation is the main source of expanding wealth and productivity and, if properly managed, can also hold the key to environmental sustainability. | Технологическая трансформация является основным средством умножения национального богатства и повышения производительности труда и при умелом управлении может также служить ключом к достижению экологической устойчивости. |
| The company started its main growth in 1914 with a contract to supply Morris Motors Limited with electrical equipment. | Компания начала быстро развиваться, получив подряд на снабжение электро запчастями от Morris Motors Limited. |
| In order to achieve this objective, It had to be considered that about 70 of technological equipment could be characterised by a lack In flexibility. | Для достижения этой цели, необходимо было принять во внимание, что около 70 технологического оборудования характеризовалось отсутствием производствен ной гибкости. |
| More opportunities of receiving a return on investment Successful use of proven technological skills and equipment in other markets Better cost effectiveness More incentives for technological innovation because of competition and More possibilities for establishing joint ventures with foreign companies. | расширение возможностей для создания совместных предприятий с иностранными компаниями. |
| Scientific and Technological Advice | Рекомендация Вспомогательного органа для консультирования по научным и техническим аспектам |
| Scientific and Technological Advice | по научным и техническим аспектам |
| Scientific and Technological Advice | Рекомендация Вспомогательного органа для консультирования по научным и техническим аспектам |
Related searches : Technological Equipment - Main Equipment - Main Production Equipment - Technological Shift - Technological Excellence - Technological Advancement - Technological Advantage - Technological Design - Technological Breakthrough - Technological Devices - Technological Skills - Technological Sophistication - Technological Base
