Translation of "major failure" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Failure - translation :

отказ

Major - translation :

главный

Major failure - translation :

главная неудача

Keywords : провал недостаточность провалом провала неудача майор Майор майора Шарп майором

Examples (External sources, not reviewed)

a major financial failure for Atari.	главным финансовым провалом Atari.
The consequences of a major security failure could be a catastrophe that transcends borders.	Последствием крупного провала в обеспечении безопасности может быть катастрофа, которая выходит за пределы государственных границ.
The failure of the crops was the major cause of starvation in that region.	Плохой урожай был главной причиной голода в этом районе.
Failure. ...after failure after failure.	Неудача. ...опять неудача .и снова неудача.
However, the failure to arrest the remaining six indictees at large remains a major concern.	Однако большую озабоченность вызывает тот факт, что все еще не удалось арестовать шестерых оставшихся обвиняемых, которые по прежнему находятся на свободе.
31. Poverty is universally considered to be unacceptable it represents a major failure of development.	31. Нищета повсеместно воспринимается как неприемлемое явление она представляет собой одно из наиболее явных проявлений неуспеха развития.
In 1847, the first major structural failure on Britain's expanding railway network occurred at Chester, England.	Первое крупное разрушение конструкции произошло в 1847 году на расширявшейся Британской железнодорожной сети в Честере, Англия.
A major flaw of the report was its failure to give context to the matters discussed.	Один из основных недостатков доклада связан с тем, что рассматриваемые в нем вопросы не поставлены в правильном контексте.
This failure will make it more difficult to obtain major new commitments on the non proliferation side.	Эта неудача еще больше затруднит получение новых обязательств в русле нераспространения.
You're a failure, a failure!	Ты неудачник, неудачник!
The failure to achieve real agrarian reform has been one of the major obstacles to development in Africa.	Одним из основных препятствий на пути развития в Африке является тот факт, что здесь так и не удалось провести реальную аграрную реформу.
Few people are focused on saving NATO from a significant failure in its first major test outside of Europe.	Лишь немногие за пределами Европы прилагают усилия к тому, чтобы спасти НАТО от серьезного провала в ее первом крупном испытании за пределами Европы.
A failure in both would be disastrous even if the major emerging market countries have attained self sustaining growth.	Неудача в Европе либо в США в возврате к стремительному росту негативно скажется на мировой экономике.
A failure in both would be disastrous even if the major emerging market countries have attained self sustaining growth.	Неудача в обоих регионах будет катастрофой, даже в том случае, если основные страны с развивающейся рыночной экономикой добьются экономического роста, не требующего поддержки.
Failure	Сообщение об ошибке
Failure	Ошибка
Most immediately, Calderón had to address his immediate predecessor s failure to implement any of the major reforms that Mexico needed.	Почти сразу Кальдерону пришлось столкнуться с провалом своего предшественника провести какие либо из основных реформ, в которых нуждалась Мексика.
It is a failure a failure of imagination.	Это провал, неспособность к воображению .
When was the last time you heard somebody talk about failure after failure after failure?	Когда в последний раз вы слышали, как кто то говорит об ошибках и провалах?
UNCTAD XI had been the first major international meeting on trade since the failure of the WTO Ministerial Conference in Cancún.	Одиннадцатая сессия ЮНКТАД стала первым важным мероприятием в сфере международной торговли после неудачи Министерской конференции ВТО в Канкуне.
culture,failure	culture,failure
Connection failure	Ошибка соединенияComment
Critical failure	Критическая ошибка
Installation Failure	Ошибка установки
Network failure.	Ошибка сети.
RDP Failure	Ошибка RDP
Connection Failure	Ошибка подключения
VNC failure	Ошибка VNC
rdesktop Failure	Адрес
KADMOS Failure	Ошибка KADMOS
Verify failure	Ошибка проверки
Simulate failure	Имя
System Failure	Отказ системы
Heart failure.	Сердечный приступ.
Failure, eh?	Не суждено?
Failure, eh?	Ага! Не суждено!
In the US, union failure to represent members interests adequately contributed to a major pension default at the Studebaker Corporation in 1963.	В США неспособность профсоюзов эффективно представлять интересы своих членов способствовала крупнейшему пенсионному дефолту в Studebaker Corporation в 1963 году.
Europe s Greek Failure	Греческий провал Европы
What a failure!	Какая неудача!
Failure is possible.	Неудача возможна.
Negotiation Failure Treatment	Обработка сбоев установления связи
General upload failure	Оющая ошибка загрузки
General upload failure	Общая ошибка загрузки
Information Lookup Failure	Ошибка поиска информации
network failure occurred	сбой сетиSocket error code NotSupported

Показать эту страницу на русском языке