Translation of "make them preferable" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Make - translation :

делать

Make them preferable - translation :

делают их предпочтительными

Preferable - translation :

предпочтительный

Them - translation :

их

Keywords : заставить убедиться сделаю делать лучше предпочтительнее предпочтительно милее приятнее целой ними им ним них всех

Examples (External sources, not reviewed)

It would be preferable simply to delete them.	Было бы желательным просто опустить их.
Of course, the preferable way to deal with conflicts is by preventing them.	Конечно же предпочтительнее было бы предотвращать конфликты.
That system was certainly preferable.	Разумеется, эта система предпочтительнее.
A powerful prime minister seems preferable.	Сильный премьер министр, казалось бы, является более предпочтительным.
Evolution, if attainable, is clearly preferable.	Эволюция явно предпочтительней, если таковая вообще возможна.
The second option is clearly preferable.	Второй способ явно более предпочтителен.
Death is preferable to such suffering.	Смерть предпочтительна такому страданию.
That's preferable, Mlle hates being watched.	Лучше уж так. Мадемуазель не выносит слежки.
Problem prevention was preferable to problem solving.	Лучше предотвратить возникновение проблемы, чем решать ее.
So I would argue A is preferable.	Так что я позволю себе утверждать, что функция А в данном случае предпочтительнее.
Anything is preferable to that atrocious accent.	Позвоните в аэропорт!
Use in conjunction with other sensors is preferable.	Предпочтительно их использование в сочетании с другими датчиками.
Orange and black preferable colors for this occasion.	Оранжевый и чёрный предпочтительные цвета для этого праздника.
So meritocracy seems preferable, at least at first sight.	Таким образом, меритократия кажется предпочтительней, по крайней мере, на первый взгляд.
His delegation considered that the second variant was preferable.	Его делегация считает, что второй вариант является более предпочтительным.
The prevailing view was that alternative B was preferable.	Преобладающее мнение состояло в том, что предпочтение следует отдать альтернативному варианту В.
It was preferable to foster enterprise rather than dependence.	Желательно поощрять не усиление зависимости, а предпринимательскую инициативу.
That would be preferable to being hanged for murder.	Это лучше, чем быть повешенным за убийство.
Make them apologise !	Пусть они извинятся !
Make them returns.	Возьми туда и обратно.
Make them red.	Красными буквами.
Make them stop!	Грейс, останови их!
Make them stop.	Остановите их!
To that end, mental damage is preferable to physical injury.	Поэтому причинение психического вреда предпочтительнее нанесения телесных повреждений.
But is early admission to EMU preferable to postponing membership?	Но предпочтительнее ли ранний доступ в ЭВС отсрочке во вступлении?
Restricting access to the garage was preferable to total closure.	Лучше все таки ограничить доступ в гараж, чем вовсе его закрыть.
And to make them really stereotypical, let's make them both white guys.	Для того, чтобы сделать их по настоящему стереотипными, давайте сделаем обоих белыми.
It would be far preferable to exchange them for Eurobonds, backed by the full faith and credit of all eurozone countries.	Было бы куда предпочтительней обменять их на еврооблигации, поддерживаемые полным доверием и кредитом всех стран еврозоны.
They can make them go left, right. They can make them take off.	Их можно послать налево, направо. Можно заставить взлететь.
Don't it make them better citizens, and doesn't it make them better customers?	Вы все здесь деловые люди.
I'll make them tonight.	Сегодня вечером сделаю.
Make them go away.	Сделай так, чтобы они ушли.
Make them go away.	Сделайте так, чтобы они ушли.
Don't make them angry.	Не зли их.
Don't make them angry.	Не серди их.
Don't make them angry.	Не сердите их.
Don't make them angry.	Не злите их.
Make war on them.	Сражайтесь с ними.
Make war on them.	Сражайтесь, о вы, верующие, с неверными!
It'll make them tipsy!	Он же такой крепкий!
You'll make them angry.	Это же полицейские, не надо их злить!
We'll make them dance	Мы заставим их танцевать
Make friends with them.	Подружитесь с ними.
Make them go away.	Пусть они уйдут.
Don't make them come.	Не вздумай кричать, слышишь.

Показать эту страницу на русском языке